9. When I have to decide my futureฉ

9. When I have to decide my future
ฉันคิดว่าม.6 เป็นช่วงเวลาที่ตื่นเต้นที่สุดในชีวิตการเรียน เป็นช่วงเวลาที่ตัดสินเส้นทางอนาคต ความฝันจะเป็นจริงไม่เป็นจริงก็อยู่ที่จุดนี้แหละ ฉันเริ่มวางแผนอนาคตตัวเองตั้งแต่ ม.5 ด้วยพยายามค้นหาว่าตัวเองชอบอะไร ถนัดทางไหน เหมาะกับอาชีพอะไร สิ่งที่ฉันค้นพบในตอนนั้นคือ ฉันชอบเล่นคอม และชอบเรียนภาษาอังกฤษแต่ก็ไม่ได้เก่งอะไรมาก แค่ชอบ ฉันหมั่นค้นหาข้อมูลการเรียนต่อ รายละเอียดเกี่ยวกับคณะที่เกี่ยวข้องกับคอมพิวเตอร์
เป็นธรรมเนียมของโรงเรียนของฉัน ถ้านักเรียนสอบติด จะได้ขึ้นเวลาทีของโรงเรียน แนะนำตัวเองพร้อมบอกคณะที่ตัวเองสอบได้ และมีรูปและชื่อขนาดใหญ่ติดที่รั้วหน้าโรงเรียนว่าสอบติด ฉันอยากเป็นหนึ่งในนี้บ้าง ทำให้เกิดแรงบรรดาลใจที่จะตั้งใจสอบ
ตอน ม.6 ฉันจะมีเรียนวิชาแนะแนว ซึ่งเป็นวิชาที่แนะนำเกี่ยวกับเรืองสอบเข้ามหาลัยและชีวิตหลังการเรียน จบ ม.6 วันหนึ่งในการเรียนวิชาแนะแนว ครูของฉันเข้ามาแจ้งข่าวเรื่องโควต้าสอบของมหาวิทยาลัยราชภัฏสวนดุสิต ซึ่งจะมาจัดการสอบที่โรงเรียนฉัน ฉันจำไม่ได้ว่าคณะอะไรแต่มีให้เลือก 3 สาขา คือ สาขาการท่องเที่ยว,การโรงแรมและ ธุรกิจการบิน ฉันลองสมัครดูและเลือกสาขาการโรงแรมไว้อันดับที่หนึ่งและสาขาธุรกิจการบินไว้อันดับที่2 ในความคิดฉันตอนนั้นคือไม่คาดหวังอะไร ติดก็ดีไม่ติดก็ไม่เป็นไร ก่อนจะเข้าห้องสอบ นักศึกษาที่ทำหน้าที่ตรวจสอบความถูกต้องใบสมัครได้พูดขึ้นว่า น้องเอาธุรกิจการบินไว้อันดับดับหนึ่งดีกว่า เราก็เปลี่ยนตามที่เค้าบอก หลังจากการสอบประมาณ 2 อาทิตย์ ผลสอบก็ประกาศ
ตอนนั้นเรานั่งทานข้าวที่โรงอาหารกับเพื่อน ก็มีเพื่อนคนหนึ่งมาบอกว่า
“ป๋อมๆ มึงสอบติดธุรกิจการบิน สวนดุสิต”
เราตอนนั้นคือ เห้ย ใช่หรอ แน่ใจนะ ความรู้สึกตอนนั้นคือดีใจมาก เพราะไม่คิดว่าตัวเองจะทำได้และเป็นมหาวิทยาลัยแรกที่สอบติด เราเลยไปดูที่บอร์ดประกาศผลสอบ ปรากฏว่ามีชื่อตัวเองจริงๆ แต่เราก็ตัดสินใจที่จะสละสิทธิ์ไปด้วยความคิดที่ว่าคณะนี้ไม่เหมาะสมกับตัวเอง แต่ก็แอบเสียดายนิดหน่อย
เราเข้าไปห้องแนะแนวเพื่อดูข่าวการสอบเข้ามหาวิทยาลัยตามปกติ เพื่อนของข้าพเจ้ากำลังกรอกใบสมัครอมหาวิทยาลัยหนึ่ง เราเลยถามว่า ลงที่ไหน เพื่อนบอก ลงสัตวศาสตร์ ของ ราชมงคลจันทบุรี มาลงด้วยกันดิ ภาพในความคิดของเราผุดขึ้นมา ป็นภาพของเด็กหญิงคนนึงกำลังฉีดยาให้สัตว์ มันเท่อะผู้หญิงเรียนสัตวศาสตร์ แล้วเหตุผลนึงที่เราเลือกลงที่นี่เพราะ อยู่ใกล้บ้านพ่อของเราที่สระแก้ว จันทบุรี เป็นเมืองที่ขึ้นชื่อว่าสวนผลไม้เยอะและเราก็ชอบผลไม้ จันทบุรีติดทะเลและเราก็ชอบมองพระทิตย์ตกที่ชายทะเล จันทบุรีอาหารทะเลเยอะและเราก็ชอบอาหารทะเล ด้วยเหตุผลข้างต้นเราตัดสินใจยื่นคะแนนของเราที่นี่ หนึ่งเดือนต่อมา
ประกาศรายชื่อผู้มีสิทธิ์สัมภาษ มีชื่อของเราด้วย เพื่อนเราที่ลงก็ติด เราศึกษาข้อมูลเกี่ยวกับคณะสัตวศาสตร์อย่างละเอียดเพื่อประกอบการตัดสินใจ ทั้งวิธีการเรียน วิชาที่เรียน อาชีพหลังจากเรียนจบ และในที่สุดเราก็ได้ตัดสินใจสละสิทธิ์ไปด้วยเหตุที่ว่ามีวิชา เคมี และ เรียนหนักเกินไป ไม่ค่อยเหมาะกับผู้หญิงสักเท่าไหร่เราคิดว่ายังไงเราก็เรียนไม่รอดแน่ๆ
แล้วมหาวิทยาลัยที่เรารอคอยก็มาถึง มหาวิทยาลัยต่อมาที่เราเลือกคือมหาวิทยาลัยมหาสารคาม ซึ่งเป็นมหาลัยที่มีชื่อเสียงที่สุดของจังหวัดเรา เป็นมหาวิทยาลัยที่เราอยากเข้าเรียนรองจากมหาวิทยาลัยขอนแก่น สาขาที่เราโฟกัสไว้คือ ศึกษาศาสตร์ ภาษาอังกฤษ ศึกษาศาสตร์ จิตวิทยา และศึกษาศาสตร์ เทคโนโลยีและสื่อสารการศึกษา เป็น 3 สาขาที่มีสิ่งที่เราชอบคือ ภาษาอังกฤษ จิตวิทยาและคอมพิวเตอร์ ที่เราเลือกที่จะเรียนครู เพราะเพื่อนคนนึงของเรา ที่เป็นคนที่เราแอบชอบ วันนั้นเราถามเค้าว่าอย่างเราน่าจะเรียนอะไร บอกว่า ป๋อมเป็นคนพูดเก่งนะ อธิบายอะไรก็เก่ง น่าจะเรียนไปครู เค้าก็จะเรียนครูเหมือนกัน คำพูดเนี่ยทำให้มีแรงบรรดาลใจอยากจะเรียนครูขึ้นมาทันที ศึกษาศาสตร์ สาขาภาษาอังกฤษและจิตวิทยาเป็นสาขาที่คนอยากเข้าเรียนเยอะ เรากลัวคะแนนของเรา ไม่ถึง เลยตัดสินใจเราตัดสินใจเลือกศึกษาศาสตร์ เทคโนโลยีและสื่อสารการศึกษา เราถามพ่อเราว่าถ้าติดคณะนี้จะให้เรียนมั้ย พ่อเราก็บอกแล้วแต่เรา และเราก็ตั้งใจไว้ว่าถ้าติดจะเลือกเรียนคณะนี้แหละ วันประกาศรายชื่อผู้มีสิทธิ์สัมภาษณ์มาถึง เรากรอกรหัสของเรา แล้วกดปุ่ม enter หน้าเว็บเพจหน้านั้นค่อยๆโหลด เรากูรอลุ้นด้วยตื่นเต้น เมื่อหน้าเว็บเพจโหลดเสร็จ เราไล่ดูชื่อของเรา แล้วตาก็เบิกโพรง นั่นชื่อเรา เราตะโกนด้วยความดีใจ เย่ พ่อป๋อมสอบติด แล้วเราก็นึกได้ว่าตัวเองสอบติดแล้ว 3 มหาวิทยาลัย มันเป็นความภูมิใจเล็กๆของเรา เหมือนเราได้เอาชนะคำสบประมาทที่มีคนเคยว่าเราไว้ได้
เราตัดสินใจที่จะไปสอบสัมภาษณ์ที่นี่ เป็นธรรมเนียมของมหาวิทยาลัยนี่คือก่อนวันสอบสัมภาษณ์จะมีการจัดกิจกรรมให้ทำกิจกรรมร่วมกับ นศ. ศึกษาศาสตร์ เพื่อให้รุ่นพี่แต่ละสาขาแนะนำสาขา คณะ และขั้นตอนการเตรียมตัวสอบสัมภาษณ์ บรรยากาศอบอุ่นและสนุกสนานมากรุ่นพี่เป็นกันเอง ฉันรักที่นี่ แล้ววันสอบสัมภาษณ์ก็มาถึง เราได้เข้าสัมภาษณ์เป็นคนที่ 12 ในห้องมีอาจารย์ผู้ชายสองท่าน ฉันบอกตัวเองเองก่อนเข้าห้องสัมภาษณ์ว่าอย่าคิดว่ากำลังสอบสัมภาษณ์เข้ามหาวิทยาลัยให้คิดว่ากำลังคุยกับผู้ใหญ่ที่เราเคารพอยู่ เราค่อนข้างผ่อนคลาย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

9. When i have to decide my future
I think the 0.6. Is the most exciting time in the life course. A time to judge the future. A dream come true, not true, it is at this point. I started planning my own future, since m5 with trying to find out what they really like what career is right for aptitude. What I discovered then was. I like to play computer And like learning English, but it does not excel at anything much like me engaged for further study.A tradition of my school If a student exam Will have more time for school. Introduced himself and told the exam itself. And has a big name attached to the fence and the front of the school exam. I want one of this.School Chapter 6, I have learned careers. This course is an introduction about the college entrance exam, graduation and life after m6 One day in learning careers. My teacher came Notifications quota exam kg. Which will be administered at school me. I do not remember anything but the have 3 branches tourism.Hotel and airline business, I try to sign up and choose one of the branches of the aviation sector and the # 2. In my mind I was not expecting anything. It did not stick, it does not matter. Before entering the exam roomI took off one of the aviation business better. We also changed as he said. After the test, the test result was announced about 2 weeks
.We were having lunch at the canteen with friends. I have a friend who said that
"fort. U sure about aviation copyrights "
.Ah yes, now I was sure I felt I was very glad. I do not think he's going to do and be the first college exam. We went to see the board for awhile. It appears that the name itself really.But secretly I'm
Guidance for press us into a college entrance exam as usual. Friends of mine are completing the application, we asked whether the university where a friend said to animal science Rajamangala Chanthaburi. The group came up withAs a picture of the girl I was injecting the animals. It looks like a girl studying zoology. One reason we chose it here because. Near the house of our father, Sa Kaeo, Chanthaburi.Chanthaburi sea and we just like looking at the sunset at the beach. Chanthaburi Seafood far, and we love seafood. For the above reasons, we decided to submit our score here. One month later!List of eligible candidates for interview. The name of our Friend us stick to it We learn about the Faculty of Veterinary Science at the decision. The method of study career after graduation.Chemical and study too hard Not suitable for women how much we thought we were not going to live like this
.University as we waited for it to arrive. Later, we choose the University High School. Which is the most prestigious universities of the Province us. We want to attend a university after the University.Education, English Education, Psychology and Education. Communication technology and education are three branches of the things we like is English, psychology and computers. We choose to study teacher. Because one of our friendsThat day I asked him if we could learn that the fort is eloquent too. I explained what was Teachers will learn to I would like teachers alike. I'm an inspired teacher immediately wanted to study science.We fear our scores, we decided not to consider studying science. Communications and Technology Education I asked my father if the Board will provide to you. Father, we were told, but weDate list of eligible candidates to interview. We fill our code and press the enter page that loads slowly. I wait with excitement Us When the page finishes loading We put our name That hollow eyes were drawn to us.Yeah I plop exam Then I realized that my own university exam 3 It is the pride of our small. As we have overcome the insults that have been made that we
.We decided to go to the interview here. This is a tradition of the university before the interview will be provided for activities to do activities with ICA.Education to the senior branch of each branch instructions and procedures to prepare for an interview. The atmosphere is friendly, warm and fun senior I love this interview day was reached. We have interviewed 12 people.I tell myself not to think of himself before going into the interview that the interview exam was to think that we're talking about adults, we are respected. We are quite relaxed

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

9. When I have to decide my future
I think m 6 is the most exciting time in our lives to learn from time to time to determine the future path. Dreams will come true not true at this point. How do I start planning the future itself since.5. trying to find yourself like nothing. What occupations suit kind of proficiency What I discovered in the process. I like to play them, and likes to learn English, but they are not very good. Just like I keep on searching for information about study. Is my school fees? If the student will be able to make up time by running of the school. Introduce yourself and tell us yourself and have a big name and stick it next to test school ruana. I want to be a part of this?
Episode 6. I do have a course which is the guidance Department guides about university entrance exams and bearing life after school. End of m.6 one day in school guidance Department My teacher had informed news about quotas of suan Dusit rajabhat University, which will manage the school I. I don't remember of anything but with 3 branch is a branch of tourism,The hotels and airlines businesses. I tried to subscribe to view and select a hotel chain and a top business school, ranks 2. In my opinion it is not to expect anything. Next, it is not good, it doesn't matter to the. My sister took one level ranking. business better than we do change as they say after approximately 2 weeks, they announced results
.Now we sit down to eat the rice plant food with friends, have a friend said
"pom. ' I am addicted to flying business. Suan Dusit "
We are also not sure hoei Hey who needs an excuse I feel it is very glad because I do not think myself will do, and as we were the first University to test the installed boards publish results it appears that the name itself really. But they regret it a little sneak peek
We went to see the guidance at the news regular university entrance exam. My friends are filling out a college application-we were asked to go down to phueanbok veterinary science, rajamangala of chanthaburi came down with the. ป็นภา girl phokong AC power injection, animals. It has been said of the study, the women's attractiveness for the way in which we choose to stay close to home, our father, SA kaeo, chanthaburi. Chanthaburi loca and we like the look of the fall thit. Chanthaburi was seafood and we love seafood. The above reasons, we decided to submit our votes here, one month later,
.Publish a list of language teacher authority With our name. Our friends at the next We learn about the Faculty of veterinary science in detail in order to decide how to learn. Subjects studied Career after school ends. Chemical and too heavy, rarely suits women, much as we think we can survive without learning the truth
. And then we wait for the University, it arrived. The following is a selection of our University, mahasarakham University, which is the most famous University of the province we are a University that we would like to enroll children from Khon Kaen University. Education, English education, psychology and education, communication and technology education is the branch 3 is what I like is English. Psychology and computers that we choose to learn, teachers because our editor friends. That day we ask that as we would learn nothing. Say I speak good as pom Describe anything good should be learning to teachers, teachers will learn layout. Look, I have to say those lachai would like to learn the teacher immediately. Education We fear our vote doesn't even pass the decision we are choosing education, communication technologies and education, and we ask our father that if this Committee is to study, right? Father, we are told, but we. Date of announcement with our code, we arrive at the interview, and then press the enter button, then gently loaded areas page. We are excited by the chance to lead gu. When finished chalot page. We stop to see our name, it's a niche we picked. Next, we test pom father ye thought that myself, it is the next test of 3 little proud of us. As we have overcome the affronted that someone ever say we.
We decided to interview here as this is the University's fees prior to interview in connection with the activity, the activity together with the not. Education so that each elder branch of branch instructions and procedures for preparing interview. A warm atmosphere and very friendly elder enjoyable. I love here, the day we arrived, interview to interview a man 12. I told myself before the interview room that don't think they're interview University, thinks that the respects in which we speak to are adults. We are relatively relaxed
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

9.When I have to decide my future 6
I think that, at the time the most exciting in the life of a school during the time that the judgments of the future will be a dream come true, it is not true that at the point I started planning their own future from m.5. Try to find out what my own like what he does, he is right to do something that I discovered in their career at that time, I like to play like telecom and learn English, but not very good at what it was like I regularly search for information to study.It is customary for my school exams if students are to be attached to it, the time of the School told the mission of introducing himself with a self-exam. And there is a large attached to the fence and the name that the school I want to be a test on this one?
I will have a 6mm When studying mentoring program which is the subject of recommended testing glow in college and life after College.6 one day in the course of a teacher mentoring program I came in news quota of exams down Zoo which will come to the auditor's management school. I don't remember me, but I have to choose 3 branch is a branch of tourism,The hotel and the airline business, I try to apply to, and select the branch of the hotel and the first branch of the airline business in the first 2 and I thought it was is not in what to expect when he was not attached to it, it does not matter to the room before it examMy brother took the airline business is better than a double-top, we change in accordance with the exam he told about 2 weeks after the exam results were announced
Then we sat down to eat the rice, cafeteria, there was a friend, and one of his friends told me that
"proudly, Grim, testing on the airline business Zoo"
We then เห้ย is waiting for it, I feel sure it was very glad because it is not thought that he would be the first and it is a university exam so we have to go to the bulletin board EXAM RESULTS appear to have their own name.but unfortunately, it was secretly a little
we came into the room to see coaching news the Entrance Exams to the normal application form is a friend of mine, so we said, one of the University where my friends told me that the animal science of the Rajamangala Chanthaburi, and down with each other.optimistic image of a little girl who was snapping inject, it was leaning to one side, the women's animal study veterinary science, and the reason we choose whomever down here because it is near the pool of our father's house of glass Chantaburi province.The Chanthaburi with sea view and we would like to have a look at the deathly Chanthaburi seaside sea food sea food a lot and we would like the above reasons we decided to apply our score here one month later
The announcement of the name is the name of our eligible สัมภาษ with friends. We were stuck down. We Learn more about the mission of Veterinary Science in detail to support your decision and how to study the school career after completionchemical and studying too hard. It is suitable for Women did not think much and we thought that what we learned is not to survive
certainlyAnd then there was the university, and we look forward to the university later that we choose is University Maha Sarakham, a college's most famous universities in the province, we would like to study in the US from Khon Kaen UniversityEducation psychology education in English and education and communication technology education is a 3 branch that is what we like is psychology in English and computer we choose to study a teacher because one of his friends.that day we asked him what we would say, and told me that they said proudly, it is good, it would explain what they're going to school teachers, they will be learning words like "Oh, a teacher has a strong mind, and wanted to study teacher education.We are afraid of our points we decided not to decide education technology and communication, we learn that if we asked him to be on the mission of this study, we were told, but his father? WeToday announce the have the right to an interview we enter code of our web page, and then press the Enter page load slowly, waiting for our brains to win with excitement when the web page is finished loading, we see the name of our eyes, it was a hole in the floor) weMy father proudly, performance testing, and we realized that it was his own university exams, and 3 it is a little of our pride as we overcome the insult that has been that we have
We decided to go to an interview with exam here is a tradition that is before the day of the university entrance examination will have an interview with the activities, events, in conjunction with.education to Seniors & each branch branch recommended faculty and the process of preparation interview atmosphere is warm and friendly very fun. I love my days here, and an interview with exams, they came to us to an interview with a man who 12I say to myself, before the interview, but don't think that it is the auditor's interview with University, thought that talking to adults that we respect we are quite relaxed