เมื่อเข้าสู่ช่วงปลายฝนต้นหนาวระหว่า

เมื่อเข้าสู่ช่วงปลายฝนต้นหนาวระหว่างเดือนพฤศจิกายน – ธันวาคม ของทุกปี ฤดูกาลท่องเที่ยว ทุ่งทานตะวัน จังหวัดสระบุรี ริมฝั่งถนนจะสะพรั่งไปด้วยสีเหลืองของดอกทานตะวัน เป็นที่สะดุดตาแก่ผู้ผ่านมาบริเวณนี้เป็น อย่างมากจนกลายเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่สำคัญของจังหวัด และในทุกปีจังหวัดสระบุรี จะจัด เทศกาลทุ่งทาน ตะวันบาน ในทุกปี สลับหมุนเวียนไปในแต่ละอำเภอ / พื้นที่ เพื่อให้นักท่องเที่ยวได้เข้าไปชื่นชม และถ่ายภาพ เป็นที่ระลึก ตลอดจนการ ให้ความรู้เกี่ยวกับวิธีการปลูกดอกทานตะวัน การนำเอาผลผลิตจาก เมล็ดทานตะวันไป ใช้ประโยชน์ในการอุปโภคบริโภครวมทั้งการเลือกซื้ออาหารเพื่อสุขภาพ เช่น เมล็ดทานตะวันคั่วสด ๆ จากไร่ หรือหาซื้อน้ำผึ้งทานตะวันเป็นของฝากจังหวัดสระบุรีมีพื้นที่ปลูกทานตะวันนับหลายหมื่นไร่ บริเวณเขตติดต่อ ระหว่างจังหวัดลพบุรี และสระบุรี ตามเส้นทางสายพัฒนานิคม-วังม่วง มีการทำไร่ทานตะวันกันมาก รวมทั้งในอีก หลายอำเภอของสระบุรี เช่น อำเภอพระพุทธบาทแก่งคอย หนองโดน หนองแคและมวกเหล็ก แต่ที่อำเภอ วังม่วงจะมีพื้นที่ปลูกมากที่สุด
นักท่องเที่ยวสามารถ วางแผนการเดินทางมาท่องเที่ยว ทุ่งทานตะวัน จังหวัดสระบุรี ได้ตลอดเวลาเลือกชมได้ ในหลายๆ พื้นที่ โดยแต่ละแห่ง แต่ละ พื้นที่จะมีความสวยงามและกิจกรรมการจัดงานแตกต่างออกไป นักท่องเที่ยวที่ชื่นชอบการขับรถชมทุ่งทานตะวันท่ามกลางบรรยากาศเนินเขา ทุ่งหญ้า ฟาร์มม้า โคนม และ ไร่องุ่น สามารถเลือกชมและท่องเที่ยวทุ่งทานตะวันได้ในพื้นท ี่อำเภอวังม่วง และมวกเหล็ก บรรยากาศการ ท่องเที่ยว ของสองอำเภอนี้เหมาะสำหรับท่องเที่ยวแบบครอบครัว ขับรถชมทิวทัศน์ ชมธรรมชาติ ท่ามกลาง สาย ลมหนาว ที่พัดผ่านที่ราบเชิงเขา ชมทุ่งทานตะวันถ่ายภาพเป็นที่ระลึก พักผ่อนรีสอร์ตกับครอบครัวอย่างมีความสุข ทานตะวันจะบานสะพรั่งสวยงามในสองอำเภอนี้มากที่สุด ในช่วง ระหว่าง เดือนธันวาคมและมกราคม ในช่วง เวลาอื่นๆ จะมีบานสะพรั่งเป็นพื้นที่ๆ
เมื่อเข้าสู่ช่วงปลายฝนต้นหนาวระหว่างเดือนพฤศจิกายน – ธันวาคม ของทุกปี ฤดูกาลท่องเที่ยว ทุ่งทานตะวัน จังหวัดสระบุรี ริมฝั่งถนนจะสะพรั่งไปด้วยสีเหลืองของดอกทานตะวัน เป็นที่สะดุดตาแก่ผู้ผ่านมาบริเวณนี้เป็น อย่างมากจนกลายเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่สำคัญของจังหวัด และในทุกปีจังหวัดสระบุรีจะ จัด เทศกาลทุ่งทานตะวันบาน ในทุกปี สลับหมุนเวียนไปในแต่ละอำเภอ / พื้นที่ เพื่อให้นักท่องเที่ยวได้เข้าไป ชื่นชมและถ่ายภาพเป็นที่ระลึก ตลอดจนการ ให้ความรู้เกี่ยวกับวิธีการปลูกดอกทานตะวัน การนำเอาผลผลิตจาก เมล็ดทานตะวันไปใช้ประโยชน์ในการอุปโภคบริโภครวมทั้งการเลือกซื้ออาหารเพื่อสุขภาพ เช่น เมล็ดทานตะวัน คั่วสด ๆ จากไร่ หรือหาซื้อน้ำผึ้งทานตะวันเป็นของฝากจังหวัดสระบุรีมีพื้นที่ปลูกทานตะวันนับหลายหมื่นไร่ บริเวณ เขตติดต่อระหว่างจังหวัดลพบุรี และสระบุรี ตามเส้นทางสายพัฒนานิคม-วังม่วง มีการทำไร่ทานตะวันกันมาก รวมทั้งในอีกหลายอำเภอของสระบุรี เช่น อำเภอพระพุทธบาทแก่งคอย หนองโดน หนองแคและมวกเหล็ก แต่ที่อำเภอวังม่วงจะมีพื้นที่ปลูกมากที่สุด
สำหรับนักท่องเที่ยวที่ชื่นชอบการชมทุ่งทานตะวันในหุบเขาแบบแรลลี่ครอบครัว จะพบกับความงดงามของ ทุ่งทานตะวันเต็มหุบเขา ที่ตำบลหินซ้อน และตำบล ท่าคล้อ ของอำเภอแก่งคอย ทานตะวันจะบานสะพรั่งใน ช่วงเดือนพฤศจิกายน-ธันวาคมมากที่สุด เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวแบบแรลลี่ชมทุ่งทานตะวัน ในพื้นที่อำเภอ แก่งคอยนี้ทุ่งทานตะวันจะบานสะพรั่งมากที่สุดกว่า 20,000 ไร่ ในหลายตำบล นักท่องเที่ยวที่ต้องการ นั่งรถไฟ ผ่านทุ่งทานตะวันต้องนั่งรถไฟ สายกรุงเทพฯ-หนองคาย เมื่อเดินทางเข้าพื้นที่ตำบบลท่าคล้อ หินซ้อน ของอำเภอแก่งคอยตลอดแนวสองข้างทางรถไฟ จะพบกับทุงทานตะวัน เหลืองอร่ามท่ามกลางสายลมหนาวพัด เย็นสบาย หากจะนั่งรถไฟผ่าน ทุ่งทานตะวัน ขอแนะนำให้นั่งรถช่วงระหว่างกลางเดือนธันวาคม ถึงปลายเดือน จะไม่ผิดหวัง
พื้นที่จังหวัดสระบุรีที่มีการปลูกทุ่งทานตะวัน
- ต.เขาดินพัฒนา อ.เฉลิมพระเกียรติ
- ต.นายาว อ.พระพุทธบาท
- ต.หินซ้อน อ.แก่งคอย
- ต.แสลงพัน อ.วังม่วง
- ต.บ้านกล้วย อ.หนองโดน
- ต.มิตรภาพ อ.มวกเหล็ก
สามารถดูตารางการเที่ยวชมทุ่งทานตะวันตามสถานที่ต่าง ๆในแต่ละปี ได้ที่เว็บไซต์จังหวัดสระบุรี
นอกจากการเที่ยวชมทุ่งทานตะวันแล้ว นักท่องเที่ยวยังสามารถเดินทางไปนมัสการพระพุทธบาท พระพุทธฉาย การเที่ยวชมถ้ำหรือน้ำตก การเยี่ยมชมไร่องุ่น และการจิบไวน์ ลิ้มลองสเต็กเนื้อนุ่ม เป็นต้น ตามเส้นทาง ดังนี้
เส้นทางที่ 1 กรุงเทพฯ - สระบุรี - ไหว้พระพุทธรูปทองคำ ณ วัดพะเยาว์ - ทุ่งทานตะวัน ( อ.เฉลิมพระเกียรติ , อ. พระพุทธบาท ) - นมัสการรอยพระพุทธบาท วัดพระพุทธบาทฯ - ฟาร์มผึ้ง อ.พัฒนานิคม จ.ลพบุรี – แวะเขื่อนป่าสักชลสิทธิ์
เส้นทางที่ 2 กรุงเทพฯ - สระบุรี - ทุ่งทานตะวัน ( อ.แก่งคอย, อ.มวกเหล็ก, อ.วังม่วง ) - ไร่องุ่น - อุโมงค์ต้นไม้ - เขื่อนป่าสักชลสิทธิ์ - ฟาร์มผึ้ง
อีกเส้นทางหนึ่งที่นิยมคือ เส้นทางรถไฟ โดยจะมีรถไฟออกเดินทางจาก สถานีรถไฟหัวลำโพงทุกวัน ซึ่งสามารถสอบถามข้อมูลจากการรถไฟแห่งประเทศไทยโดยการโทร 1690 โดยขบวนรถไฟจะวิ่งผ่านอ่างเก็บน้ำของ เขื่อนป่าสักชลสิทธิ์บางขบวนจะจอดที่ เขื่อนป่าสักชลสิทธิ์เพื่อให้ผู้โดยสารได้แวะถ่ายภาพอีกด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When you log in to the late winter early rain during November – December of every year, the tourist season rice, sunflower, saraburi province. Along the road are profuse with yellow sunflower's as eye-catching as this area is very much in the past until it became a major tourist attractions of the province, and in every year to eat the rice Festival, saraburi province. Bloom in the West every year. Toggle rotation in each district/area for tourists to admire and take pictures as souvenirs, as well as the knowledge of how to grow sunflower. Remove the output from the sunflower seeds to Helpful consumer, including buying healthy food such as sunflower seeds, roasted, fresh from the farm, or buy a gift of honey, sunflower, saraburi province have several thousand acres possesses count. Lop buri province and territory contact area between the airline estates development, Sara-Wang Muang. Sunflower farm is very common, as well as in several districts of saraburi, Kaeng Khoi, such as Phra phutthabat district, Nong khae, and Nong Don muaklek district, but. Wang Muang is the most cultivated areas.Travelers can plan the trip rice, sunflower, saraburi province at any time, choose to visit. In several areas, each area will be built, each beautiful and different events. Tourists who prefer to drive, watch rice, sunflower, amid hills. Mead farm horses. Dairy & vineyards Selection of rice, sunflower, and tourism in the area of Amphoe Wang Muang and muak Lek. The atmosphere of this district is perfect for two families travel driving directions ... Nature winter wind that blows over the Hill to visit the plain rice, sunflower photos as souvenirs, resort to relax, families happily Sunflower is beautiful in bloom, two at the most. During December and January, in time to have bloom as areas.When you log in to the late winter early rain during November – December of every year, the tourist season rice, sunflower, saraburi province. Along the road are profuse with yellow sunflower's as eye-catching as this area is very much in the past until it became a major tourist attractions of the province, and in every year, Thai rice, sunflower bloom at Festival every year. Toggle rotation in each district/area, so tourists have access to. Admire and take pictures as souvenirs, as well as the knowledge of how to grow sunflower. Remove the output from the sunflower seeds to use for the consumer, as well as buying healthy food such as sunflower seeds, roasted, fresh from the farm, or buy a gift of honey, sunflower, saraburi province have several thousand acres possesses count. Lop buri province and territory contact area between the airline estates development, Sara-Wang Muang. Sunflower farm is very common, as well as in several districts of saraburi, Kaeng Khoi, such as Phra phutthabat district, Nong khae, and Nong Don muak Lek, Wang Muang, but that would have grown the most.For tourists who love to watch the rally in the Valley, rice sunflower family. The beauty of the Valley full of rice, sunflower, t. and t. stone. Khlo district Kaeng Khoi tha Sun to bloom in November-December the most. Perfect for a tourist area and district rally to visit rice sunflower. This Sunflower is Kaeng Khoi bloom much rice and more than 20000 acres in multiple Tambon. Tourists who want to ride a train through the rice, sunflower, must train running-Nong Khai. When arriving at the ground pound babon tha khlo Stone of Kaeng Khoi District along the two side rails with a glowing yellow every winter wind blows ngathantawan. Cool to train over rice, sunflower, we recommend a ride during mid-late December, will not be disappointed.The area planted to rice, saraburi province with sunflower. -T. He land development. A. honor -T. na long. A. Phra phutthabat -Stone complex, a., t. Kaeng Khoi -T. salaeng thousands Wang, a. Muang Ban-bananas Amphur Nong Don -T. a. friendship muak LekExplore the rice table can be viewed by the Sun each year, saraburi province Web site.In addition to rice, sunflower, and attractions. Tourists can also travel to worship Phra phutthabat. Phra phutthachai Explore a cave or waterfall. Visit the vineyards and taste the wine, steak, beef soft etc. Is as follows: เส้นทางที่ 1 กรุงเทพฯ - สระบุรี - ไหว้พระพุทธรูปทองคำ ณ วัดพะเยาว์ - ทุ่งทานตะวัน ( อ.เฉลิมพระเกียรติ , อ. พระพุทธบาท ) - นมัสการรอยพระพุทธบาท วัดพระพุทธบาทฯ - ฟาร์มผึ้ง อ.พัฒนานิคม จ.ลพบุรี – แวะเขื่อนป่าสักชลสิทธิ์ เส้นทางที่ 2 กรุงเทพฯ - สระบุรี - ทุ่งทานตะวัน ( อ.แก่งคอย, อ.มวกเหล็ก, อ.วังม่วง ) - ไร่องุ่น - อุโมงค์ต้นไม้ - เขื่อนป่าสักชลสิทธิ์ - ฟาร์มผึ้งอีกเส้นทางหนึ่งที่นิยมคือ เส้นทางรถไฟ โดยจะมีรถไฟออกเดินทางจาก สถานีรถไฟหัวลำโพงทุกวัน ซึ่งสามารถสอบถามข้อมูลจากการรถไฟแห่งประเทศไทยโดยการโทร 1690 โดยขบวนรถไฟจะวิ่งผ่านอ่างเก็บน้ำของ เขื่อนป่าสักชลสิทธิ์บางขบวนจะจอดที่ เขื่อนป่าสักชลสิทธิ์เพื่อให้ผู้โดยสารได้แวะถ่ายภาพอีกด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Once into the end of the rainy season between the months of November-December of each year, the tourist season Sunflower Saraburi. Shore Road will blossom with yellow sunflowers. The eye to the past in this area. Very well become a major tourist attraction of the province. And every year the offense is held every year in the fields of blooming reviewed sun alternating in each district / area for visitors to admire and photograph into a memorial, as well as the knowledge about how to grow sunflowers. Bringing productivity Sunflower seeds go Take advantage of the consumer as well as to buy healthy foods such as fresh roasted sunflower seeds, sunflower honey from the farm or purchased as souvenirs Saraburi plant sunflowers area of several thousand hectares. Contact area The route Lopburi and Saraburi, Lop Buri - Wang Muang. Sunflower cultivation has been very well in several districts of Nong Nong Don Khoi, Saraburi, such as Buddha and Lek district, but the district Palace Purple is a growing area, most
visitors. Plan to visit Sunflower Saraburi. Time selection in each of several areas, each area is beautiful and organizing different activities. Tourists who love to drive viewers Sunflower amidst hills, meadows, horses, dairy farms and vineyards to visit and tour sunflower fields in the North. The Wang purple and atmosphere composed of two district tour is ideal for family tourism. Nature scenic drive line amid cold winds blowing across the flat foot. Visit Sunflower photograph as a souvenir. Avalon vacation with family happily. Sunflowers will bloom beautifully in the two districts, most during the months of December and January during other times will bloom into a space
when entering the end of the rainy season between the months of November-December of each year, the tourist season sunflower fields. Saraburi Shore Road will blossom with yellow sunflowers. The eye to the past in this area. Very well become a major tourist attraction of the province. The festival is held every year in Saraburi sunflowers in bloom every year, alternating in each district / area for tourists to visit. Admire and take pictures as souvenirs, as well as the knowledge about how to grow sunflowers. Bringing productivity Sunflower seeds for use in consumer, including an option to buy healthy foods such as sunflower seeds, popcorn, fresh from the farm or buy honey, sunflower as souvenirs offense has planted sunflowers, tens of thousands of hectares of the area between the province and. Sara route Lopburi - Palace Purple. Sunflower cultivation has more. As well as in several districts of Nong Nong Don Khoi, Saraburi, such as Buddha and Lek district. But Wang purple is the most growing areas
for travelers who prefer to watch Sunflower Valley rally family. To discover the beauty of Sunflower filled valley The district and tambon Tha Hin Son of Claude cu. Sunflowers in bloom During the months of November-December most. Suitable for tourism rally Visit Sunflower. District This Khoi sunflowers to bloom more than 20,000 acres in several parishes tourists who want to take a train ride through a sunflower field. Bangkok - Nong Khai When traveling to areas of low AMC Tha Hin Son of Claude cu along the side of the train. Sunflower will find Thung Golden winter breeze blows cool if you could take a train ride through sunflower fields suggest that the period between mid-December to late will not be disappointed
Saraburi province has the country sunflowers
- Sub., he was developed. District Honor
- Sub. Na Yao District. Buddha
- Sub. rock hidden. Kaengkhoi
- Sub. slang wound. Wangmuang
- Sub., home bananas district Nong Don
- O. Friendship district Lek
can schedule a visit to the toilet. Sunflower on different places each year at sites in Saraburi
are already exploring sunflower fields. Visitors can also go to worship Buddha, Buddha screenings exploring caves or waterfalls. Visiting vineyards And wine Feast on steaks, soft, etc. along the
path that one Bangkok - Saraburi - Golden Buddha at Wat Pa Wai Young - Sunflower (district honor, district Buddha) - worship Buddha. Wat states - bee farm district settlement package. Lopburi - visit Pasak lakes
route 2 Bangkok - Saraburi - Sunflower (district Khoi, district Lek, district Wangmuang) - vineyards - tree tunnel - dam. Wild lakes - Bee Farm
, a popular route is the route by train to train departure. Hua Lampong railway station The information from the State Railway of Thailand by calling 1690 by train to run through the reservoir. Pasak procession will stop at some lakes. Pasak dam lakes to allow passengers to stop shooting as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When to the end of November to December of each year, seasonal tourism, sunflower, Saraburi province. The road will be profuse with yellow sunflowers. It is notably to the past this area.And every year students will arrange field. The blossom festival every year. Switching circulated in each district / area to allow tourists to admire. And shooting as a souvenir, as well as the.The yield of sunflower seeds. In consumer use, including buying healthy food, such as sunflower seeds as important วสด. From the field.The contact zone between the province and Saraburi by route phatthana nikhom - Purple Palace, farming, including sunflower together in several districts of Saraburi. Such as Phra phutthabat kaeng Khoi 4.24 Nong cache and Lek, but that district.Tourists can travel plan to travel, sunflower, Saraburi province all the time watch, in many areas, each. Each area is beautiful and activities organized differently.Meadow farm horses, cows, and vineyards. Can choose to visit and travel in space field, Wang Muang district and Lek atmosphere. Travel of this district is suitable for family travel drive sightseeing.In the cool breeze that blows the hillside sunflower photograph as a souvenir. Leisure resort with the family happy. Beautiful Sunflower Bloom in this district most during between December and January.Other times, a bloom is where
.When to the end of November to December of each year, seasonal tourism, sunflower, Saraburi province. The road will be profuse with yellow sunflowers. It is notably to the past this area.And every year students will arrange sunflower blooming festival every year, switching circulated in each district / area to tourists. Appreciate and taking photographs, as well as the.The output from the Sunflower seeds used in consumer, including buying healthy food, such as sunflower seeds, roasted fresh from the farm.The contact zone between the province and Saraburi by route phatthana nikhom - Purple Palace with farming sunflower together. As well as in many other districts of Saraburi, such as Phra phutthabat kaeng Khoi 4.24 Nong cache and steel helmetFor tourists who love sunflower in the valley of a rally family, will meet the spectacular of full field Valley District stone row. The district or posture of Khoi, Sunflower Bloom inSuitable for the rally sunflower area in the district. Kaeng Khoi, this field will bloom than most, 20000 RAI in many of tourists who want to train ride through the field to take the train. สายกรุงเทพฯ - Nong Khai. When traveling into the area in บบล or posture. Stacked stone of flooding throughout the horizontal drive train will meet Tung sunflower.Cool to ride the train through the field suggest that ride the range between mid-December to late will not be disappointed!The area of Saraburi province which has grown sunflower
- T. he developed district of
- T. Na Yao, A. T. stacked stone Buddha
- Thailand.
- T. slang thousands of อ.วังม่วง
- T. banana House District Nong don
-
. Friendship District Lek.Can the table around sunflower after places each year at the site of Saraburi
.In addition to the trip sunflower. Tourists can also travel to worship the Buddha, the Buddha is projected to explore the cave or waterfall, visiting the vineyard and wine. Enjoy steak meat tenderizer. Etc. along route as follows:
.The route 1 Bangkok - Saraburi - worship the Buddha gold at Wat Phayao - field. Other income.) - worship Buddha, Buddha's footprint. The temple - bee farm, a. phatthana nikhom, Lop Buri - stop dam
.The route 2 Bangkok - Saraburi - Sunflower (Khoi District, Hua Lek, อ.วังม่วง) - vineyard - tunnel tree - Dam - Bee Farm
.The other route is a popular route, train the train departs from สถานีรถไฟหัวลำโพง every day. Which can enquiries from railway by calling 1690 by train to run through เก็บน้ำ basin.Dam to allow passengers can stop.