ต่อมากองทัพแคว้นฉินเข้ายึดครองเมือง

ต่อมากองทัพแคว้นฉินเข้ายึดครองเมืองหลวงของแคว้นฉู่ หลังจากชีหยวนทราบเรื่องนี้เขา เศร้าโศกเสียใจมาก และกระโดดลงแม่น้ำเปาะล่อกัง (บางตำราว่าเป็นแม่น้ำแยงซีเกียง) เพื่อฆ่าตัวตาย ในวันที่ 5 เดือน 5 จากนั้นเมื่อชาวบ้านทราบข่าวการตายของชีหยวน ต่างก็ช่วยกันไปงมหาศพ แต่หายังไงก็หาไม่เจอ ก็เลยนำข้าวปั้นที่เตรียมไว้โยนลงแม่น้ำเพื่อหวังว่ากุ้งหอยปูปลาในน้ำจะกินอาหารพวกนี้แล้วไม่ไปกัดกินร่างของเขา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Later Qin army to occupy the capital of the region of chu. After she informed him about this mourning Yuan regret a lot and jumping down the river po lure gang (sometimes referred to as the recipe for the Yangtze River), to commit suicide in 5 months 5 days, then when the villagers informed the death of Shi Yuan overseas helped to eventually find a corpse but can't find anyway, but rice made a prepared to throw down the River to fish, crab, clams, shrimp, in the hope that water will eat them and then not to bite to eat his body.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Later Qin army occupied the capital of the region of Sichuan. After this, he saw Qu Yuan. Very sad And jumped into the river and Rainbow Temptation Cancun. (Some texts as the Yangtze River) to commit suicide on day 5 of 5 stars When people hear of the death of Qu Yuan. They help each other to a great body. But I also could not find it. I take the sushi is prepared to throw down the river in hopes of shell fish in the water to eat, that they are not going to eat his body.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Later the army reggaeton occupation of the capital regional Chu. After Shi Yuan know him great grief and jump into the river Po temptation. (some texts as the Yangtze River) to commit suicide in the 5 months 5.They help to find the body, but still can't find it. So the rice prepared thrown into the river to hope prawns, clams, crabs and fish in the water is then eat these not to eat his body.