และนับเป็นความภาคภูมิใจอย่างยิ่งที่

และนับเป็นความภาคภูมิใจอย่างยิ่งที่ผลงานวิจัย “วัสดุเย็บแผลชนิดย่อยสลายได้ผลิตจากแป้งข้าวเจ้า” นี้ ได้รับการประกาศเกียรติคุณรางวัลชนะเลิศการประกวดบทความทางการแพทย์ ในหัวข้อนวัตกรรมใหม่ของไหมเย็บแผลแห่งโลกอนาคตระดับประเทศ เมื่อวันที่ 26 กันยายน 2551 ซึ่งจัดโดยบริษัทบี.บราวน์ (ประเทศไทย) จำกัด และเป็นตัวแทนของประเทศไทยเข้าไปประกวดระดับนานาชาติ ในหัวข้อ “The Future of Sutures” (FUSU) ณ สำนักงานใหญ่ของ Aesculap Academy กรุงเบอร์ลิน ประเทศเยอรมันนีต่อไป

นอกจากนี้ ทีมวิจัยยังได้วิจัยพัฒนาสิ่งประดิษฐ์ที่เกี่ยวข้องกับข้าวเจ้าอีกหลายผลงาน อาทิ ก้อนพรุนแบบอ่อนนุ่มสำหรับใช้ทดแทนกระดูกมนุษย์ผลิตจากข้าวเจ้าผสมกระดูกวัว แผ่นไฮโดรเจลที่มีฤทธิ์กรดผลิตจากข้าวเจ้าสำหรับห้ามเลือดในงานผ่าตัด แผ่นฟองข้าวเจ้าที่อุ้มน้ำได้ปริมาณมากสำหรับใช้ห้ามเลือดในงานผ่าตัด ซึ่งได้รับรางวัลเหรียญทอง ในสาขาสุขภาพ จากโครงการประกวดผลงานสิทธิบัตรการประดิษฐ์เพื่อเฉลิมพระเกียรติ “ราชันแห่งปัญญา พัฒนาไทยให้ยั่งยืน” ซึ่งจัดโดยกรมทรัพย์สินทางปัญญา เพื่อเฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เนื่องในวโรกาสที่พระองค์ทรงเจริญพระชนมพรรษา 80 พรรษา เมื่อปี 2550 ที่ผ่านมาด้วย.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

It is particularly proud of the research "materials, biodegradable types of stitches made from rice flour," the award of this prize-winning medical article contest in khon's Silk sutures innovative futuristic nationally. When company b September 26, 2551. Brown (Thailand) co., Ltd., and is representative of the country Thailand into an international contest on the topic of "The Future of Sutures" (FUSU) at the headquarters of the Aesculap Academy Berlin. The next Germany In addition Research team research, development, inventions have also been associated with many rice portfolio. E.g. If a soft konphrun for using human bone substitute made from cow bones mixed rice hydro gel pad, abrasive, acid production from rice for hemostasis in surgery jobs. The rice absorbs enough water bubble sheet has plenty of jobs for use in surgical hemostasis, which won the gold medal in the field of health. From the patent the invention contest to honor "the King of wisdom, sustainable development of Thailand," which held the intellectual property Department to honor his Majesty hath h.m. the King birthday 80 year 2550 lent prosperous past.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

And is extremely proud that research. "Suture material degradable made from rice flour." this has been coined Award - winning the contest medical articles. On the topic of innovative atraumatic suture of future national level on 26 September 2551 held by the company B. Brown (Thailand). Co., Ltd. and represent Thailand into international contest in the topic. "The Future of Sutures" (FUSU) at the head office of the Aesculap. Academy Berlin, Germany.In addition, the research team also has research and development of artefacts related with you many works such as a model for human bone soft porous replacement made from rice mixed with bone. Hydrogel sheet effective acid production from rice for hemostasis in surgery. Bubble sheet rice that absorb water volume used for hemostasis in surgery. , which won the gold medal in the field of health, from project contest invention patent to honor the "king of the intellectual development of sustainability." Organized by the Department of intellectual property. To honor the king. On the occasion of he growing 80. When 2550 years past.