ภาษาคนนั้นไปในทางของวัตถุ ตามทางที่

ภาษาคนนั้นไปในทางของวัตถุ ตามทางที่รู้สึกได้ตามคนธรรมดารู้สึกและอาศัยวัตถุเป็นพื้นฐานไม่ได้อาศัยธรรมะเป็นพื้นฐาน จึงพูดแต่เรื่องวัตถุ พูดแต่เรื่องโลก พูดแต่เรื่องที่เห็นได้ด้วยตาตามธรรมดาสามัญชน ส่วนภาษาธรรมะนั้นเป็นไปในทางนามธรรมที่ไม่เห็นตัว ไม่เนื่องด้วยวัตถุ ด้วยมีปัญญาเห็นนามธรรมเหล่านั้นแล้ว จึงจะพูดเป็นและให้ความหมายเป็น จึงพูดกันอยู่แต่ในหมู่ผู้รู้ธรรมนี่เป็นภาษาธรรมะ ภาษานามธรรมที่เหนือไปจากวัตถุ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the language of the object based on the way that I feel, as an ordinary person and rely on the Basic object does not rely on morals as a basis. So to speak, but the story's world of speech object. Say it plain to see by eye, by the common people. Best language Dhamma is in an abstract that does not see the. Not because they are abstract objects with the wisdom to see it, then say so and give the meaning as said, but among the Dhamma Dhamma knowledge here. Abstract language, which in addition to the object.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Then in the language of objects. Along the way, have the common sense and basic living material is not of a fundamental precept. But he said the object But speaking world But talking about the ordinary people seen with the eye. Dharma is the language in which the abstract invisibility. The object is not With those wise in the abstract. So to speak, and give meaning to. It is, however, among those who say that religion is wrong here. In addition to the English abstract object.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

English is in the way of the object. The way feel as normal feel and live objects as the basis is not Dharma basis, it talks about the objects. Talk about the world. Talking about the eye generally commoner.Not because of the objects with have the wisdom to see those abstract. The words and meaning. The talking but among the people's natural language. Abstract language over to the object.