แต่เรือยนต์ลำนั้นก็ยังแล่นก้วหน้าคื

แต่เรือยนต์ลำนั้นก็ยังแล่นก้วหน้าคืบคลานออกไปด้วยความพยายามเหมือนกับว่าเป็นสัตว์มีชีวิตที่ถูกบรรทุกด้วยสัมภาระอันหนัก และถูกต้อนตีให้เดินไปตามทางที่ลำบาก กันดาร

ผลลัพธ์ (จีน) 2:

帆船船舶航行仍，但我爬了前面，努力像一个活的动物装载重的行李。而现在，走这似乎是遥远的路径。

ผลลัพธ์ (จีน) 3:

但这艘摩托艇驶下爬出来，还努力ก้ว动物生活是沉重的行李装载。走自己的路，是很难打饥荒