การแข่งขันเรือยาวเป็นการละเล่นอย่าง

การแข่งขันเรือยาวเป็นการละเล่นอย่างหนึ่งของคนไทยที่สืบทอดกันมาแต่โบราณ ส่วนใหญ่จะนิยมเล่นในยามน้ำมาก และมักมีการแข่งขันเรือควบคู่ไปกับงานบุญต่างๆ ซึ่งช่วยสร้างบรรยากาศในงานบุญให้ครึกครื้นขึ้นกว่าเดิม ซึ่งในการแข่งขันมีจุดประสงค์คือ เพื่อเป็นการสร้างความสามัคคี และเพื่อความสนุกสนาน เพลิดเพลิน ในการแข่นขันมักมีการเล่น เพลงเรือ,เพลงปรบไก่และสักวา โดยผู้แข่งจะแข่งได้ทั้งผู้ชายและผู้หญิง สถานที่แข่งมักจะแข่งในแม่น้ำ,คลอง,บึง,ทะเลสาบ หรือบริเวณที่มีแหล่งน้ำกว้างๆ โดยการแข่งขันเรือยาวมีข้อดีคือ ทำให้คนแข่งขันมีความสามัคคีกัน,เพื่อใช้เวลาว่างให้เกิดประโยชน์,ได้ฝึกการทำงานร่วมกันอย่างเป็นทีม,ฝึกความอดทนและได้ออกกำลังกาย และข้อเสียคือในปัจจุบันไม่ค่อยมีคนสืบทอดการแข่งขันเรือยาวเพราะวิถีชีวิตมีการเปลี่ยนไปและในการแข่งขันจะไม่ค่อยได้ยินเสียงเพลงเห่เรือกลับได้ยินแต่เพลงลูกทุ่งเพราะขาดผู้รู้คุณค่าและความสนใจที่จะรักษาไว้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Long boat race is a traditional example of a Thai man who inherited old. Most of them played in water, and is often very competitive boats alongside the juicy jobs, which helped create the atmosphere in a bun, Jolly up than ever. This competition is intended to establish the unity and for fun. To enjoy. The khaen is played frequently humorous songs, propkai songs, boat and race by race to sakwa. both men and women. Racing around, often in river, Canal, Lake, lakes, or a large water source by a long boat races are competitive people advantage is unity with each other, to use your spare time to practice, get the benefit of working together as a team, practice and patience to exercise and currently is rarely someone inherits a long boat races because there are life changing and competition is rarely heard songs he boat hear country music, but because of the lack of a recognized value and attention to maintain.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Boat race game as one of Thailand's ancient heritage. Most popular in the water. And often have to race alongside favors that. Which enhances favors a jolly than ever. In the event, the purpose is. The objective is to unity And entertaining in the arms tighten often played. Boat Song, Song Prbake and Suk Ga Wa. The race is a race for both men and women. The race is a race in rivers, canals, ponds, lakes. The wide or area. The boat race has advantages. People compete with local people, so take the time to benefit, the practice of working together as a team, practice, patience and exercise. And disadvantages of current seldom inherited boat race because life has changed, and the competition is rarely heard songs, sing while paddling a boat to hear the song because of the lack of appreciation and attention to maintain.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The boat is an entertainment, one of the Thai tradition since ancient times. Most popular during the water. And often have the boat race alongside the religious ceremony. Which help create an atmosphere in the religious ceremony to jolly up than the original.In order to create a harmonious and for fun. Enjoy in the contest are often play music, shipLoss of use MySpace by the race and can compete in both men and women. Racing venues often race in the river, canal, lake, lake. Or the area with water comprehensively. The boat has many advantages. The competition is unity.To time to benefit, to work together as a team.Endurance training and exercise.