ฉันหวังว่าจะได้เห็นสักครั้งในชีวิต

ฉันหวังว่าจะได้เห็นสักครั้งในชีวิต

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

私は一度あなたの生活の中で見てもらうことを願っています。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

生活の中では、少なくとも 1 回を参照してくださいすることを望みます。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

私はそれが私の生涯でしばらくの間見られるであろうことを希望します。