ตามที่มีกำหนดการ สัมมนา Operator วั

ตามที่มีกำหนดการ สัมมนา Operator วันที่ 8-12.12.2557 แต่เนื่องจากยังไม่มีการกำหนดเรื่องเวลา และ จำนวนคนแต่ละรุ่น
เพราะคนที่เข้าสัมมนามีงานที่ต้องดำเนินการ ไม่สามารถเข้าสัมมนาพร้อมกัน จึงขอความกรุณา กรอกรายชื่อพนักงานที่ต้องเข้าสัมมนาในแต่ละวัน เพื่อแจ้งให้พนักงานได้จัดการเรื่องงานและเตรียมตัวในการสัมมนา และ แผนก Training จะได้ดำเนินการในส่วนที่เกี่ยวข้องในการเตรียมสัมมนา

กรุณา แจ้งเวลาการสัมมนา (ใช้เวลา 2 ชั่วโมง) และ กรุณารายชื่อพนักงานที่เข้าแต่ละวัน ส่งกลับที่ HR (คุณชลาลัย) ภายในวันที่ 28.11.57

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

According to the Conference schedule is date Operator 8-12.12.2557, but because it has not been given the time and number of people in each version.He participated in seminars with required action. Unable to attend seminars together with beg Complete list of employees must attend seminars in each day to let employees manage the story and prepare for seminars and Training departments will be carried out in the relevant section in preparing the seminar.Please notify conferences time (2 hours), and a list of employees who join each day. Returns the HR (chalalai.) within the 28.11.57 date.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

According to the Operator conference is scheduled at 8-12.12.2557 but are not yet defined the timing and number of each model.
Because the participants have a job to perform. Unable to conference with Therefore ask Complete list of employees who have attended a seminar each day. To let employees manage work and preparation for seminars and Training Department will be conducted in relation to the conference. Please Report a seminar (2 hours), please contact the staff of the daily returns of HR (you Ocean) on or before 11/28/57.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

As scheduled, seminars Operator date 8-12.12.2557 but due to the time and number of people in each generation
.Because people in the seminar there's work to be performed. Unable to seminar simultaneously. Therefore ask! Complete list of staff to the seminar on a daily basis. To inform the staff handle the work and is prepared in a seminar and department.To be done in part involved in preparing seminars
.
please tell time Seminar (take 2 hours) and please list of employees in each day, send back to you within a day HR (SEA), 28.11.57