ชื่อสถานที่   สุเหร่าเซนต์โซเฟีย : 

ชื่อสถานที่   สุเหร่าเซนต์โซเฟีย : Mosque of Hagia Sophia (Istanbul)
สถานที่ตั้ง   เมืองคอนสแตนดิโนเปิล ประเทศตุรกี
ปัจจุบัน      สามารถเข้าเยี่ยมชมได้

สุเหร่าเซนต์โซเฟีย(Saint Sophia) หรือ โบสถ์ฮาเจีย โซเฟีย ปัจจุบันเป็นที่ประชุมสวดมนต์ของชาวมุสลิม ในอดีตเป็นโบสถ์ทางศาสนาคริสต์ พระเจ้าจักรพรรดิ์คอนสแตนตินเป็นผู้สร้างเมื่อประมาณคริสต์ศตวรรษที่13 ใช้เวลาสร้าง 17 ปี เพื่อเป็นโบสถ์ของศาสนาคริสต์ แต่ถูกผู้ก่อการร้ายบุกทำลายเผาเสียวอดวายหลายครั้งเพราะเกิดการขัดแย้งระหว่าง พวกที่นับถือศาสนาคริสต์กับศาสนาอิสลาม

จนถึงสมัยพระเจ้าจัสตินเนียน มีอำนาจเหนือตุรกี จึงได้สร้างโบสถ์เซนต์โซเฟียขึ้นใหม่ ใช้เวลาสร้างฐานโบสถ์ 20 ปี ตัวโบสถ์ 5 ปี เมื่อประมาณปี พ.ศ. 1996 (ค.ศ 1435) พระองค์ต้องการให้เป็นสิ่งสวยงามที่สุดได้พยายามหา สิ่งของมีค่าต่างๆ มาประดับไว้มากมาย สร้างเสร็จได้มีการเฉลิมฉลองกันอย่าง มโหฬาร ต่อมาเกิดแผ่นดินไหวอย่างใหญ่ทำให้แตกร้าวต้องให้ช่างซ่อมจนเรียบร้อยในสภาพเดิม
เมื่อสิ้นสมัยของจักรพรรดิจัสตินเนียน ถึงสมัยพระเจ้าโมฮัมเม็ดที่ 2 มีอำนาจเหนือตุรกี และเป็นผู้นับถือศาสนา อิสลามได้ดัดแปลงโบสถ์หลังนี้ให้เป็นสุเหร่าอิสลาม แต่ยังคงความงามไว้เช่นเดิม

        สุเหร่าเซนต์โซเฟีย มีเนื้อที่ 700 ตารางเมตร ภายในมีเสางามค้ำที่สลักอย่างวิจิตร และ ประดับไว้งดงาม 108 ต้น (ชั้นบนขนาดเล็ก 68 ต้น ชั้นล่างขนาดใหญ่ 40 ต้น) มียอดเป็นโดม คล้ายซาลาเปา มีหอมินาเรสท์เป็นยอดแหลม ๆ มากมาย เนื่องจากศิลปะแบบคริสเตียน ผสมกับอิสลามนี้เองทำให้มีความสวยงามอันน่ามหัศจรรย์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Place name of Hagia Sophia Mosque: mosque of St. Sophia (Istanbul)Location the city Constantinople Dino country in Western TurkeyThe current can be visited.Saint Sophia (Saint Sophia) mosque or church HA Chia, the current prayer meeting, Sofia, is for Muslims. In the past, is a Christian Church. God, the Emperor Constantine was Superintendent of the author about the 19th century 1. Created 17 years to a Christian Church, but it was the terrorists invade, destroy, burn the occasional famine many times due to abate conflicts between Christian to Islam.จนถึงสมัยพระเจ้าจัสตินเนียน มีอำนาจเหนือตุรกี จึงได้สร้างโบสถ์เซนต์โซเฟียขึ้นใหม่ ใช้เวลาสร้างฐานโบสถ์ 20 ปี ตัวโบสถ์ 5 ปี เมื่อประมาณปี พ.ศ. 1996 (ค.ศ 1435) พระองค์ต้องการให้เป็นสิ่งสวยงามที่สุดได้พยายามหา สิ่งของมีค่าต่างๆ มาประดับไว้มากมาย สร้างเสร็จได้มีการเฉลิมฉลองกันอย่าง มโหฬาร ต่อมาเกิดแผ่นดินไหวอย่างใหญ่ทำให้แตกร้าวต้องให้ช่างซ่อมจนเรียบร้อยในสภาพเดิมเมื่อสิ้นสมัยของจักรพรรดิจัสตินเนียน ถึงสมัยพระเจ้าโมฮัมเม็ดที่ 2 มีอำนาจเหนือตุรกี และเป็นผู้นับถือศาสนา อิสลามได้ดัดแปลงโบสถ์หลังนี้ให้เป็นสุเหร่าอิสลาม แต่ยังคงความงามไว้เช่นเดิม Mosque of St. Sophia There are 700 square metres of space. Inside there is a finely carved pillars supporting the beauty and spectacular illuminated 108 (68 small upstairs downstairs, large tree 40) there is the dome resembles a bun Tower Minami-rest is a bright streak amount because the Christian art mixed with Islam, with the amazing beauty.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Location St. Sophia Mosque: Mosque of Hagia Sophia (Istanbul)
Location. The city of Constantinople Adrianople. Turkey
today You can visit

the Mosque of St. Sophia (Saint Sophia) Hagia Sophia, or the Church was present at the prayer meeting of Muslims. The former Church of the Christian faith. God Emperor Constantine was created around the 13th century took 17 years to build a church of Christianity. It was a terrorist attack destroyed burned burnt down several times because of the conflict between. The Christian to Islam

until the reign of Justin smooth. Ottoman rule The newly built church of St. Sophia. The church took 20 years to build the church for about five years, when the year 1996 (c. 1435) is the most beautiful thing he'd been trying to find. Valuables in Adorn many Completion has been celebrated royally subsequent earthquake caused huge cracks have been preserved as a mechanic
at the end of the reign of Emperor Justin slick. The two tablets to the reign of King Mohammed Ottoman rule. And a religion This chapel was converted to Islam as a Muslim mosque. But there is still beauty in their original

        Mosque, Saint Sophia area of 700 square meters on a pole pretty words carved ornately decorated by a magnificent 108 from (upper small 68 From the ground floor, large 40) has a dome-like. bun tower Amina Forrest was peaked because many Christian art. Mix this with Islam itself is beautiful wonderland.