สวนสมเด็จเจ้าฟ้ากัลยาณ การแปล -                                                 สวนสมเด็จเจ้าฟ้ากัลยาณ อังกฤษ วิธีการพูด

                                   

                                                สวนสมเด็จเจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์
                                                                      “สวนแม่ สวนลูก”
                                           “ สวนสมเด็จพระศรีนครินทร์ ต้องจัดให้ร่มรื่น และสวยงาม
                                                     รักษาธรรมชาติไว้ ไม่ต้องให้ใหญ่โตมากนัก
                                           ให้ประชาชนเข้าไปใช้โดยไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายใด ๆ ทั้งสิ้น ”
           

 

        

                             พระราชดำรัสในสมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี

นับเป็นเวลานานกว่า 10 ปี แล้ว ที่ชาวปัตตานีได้อาศัยสวนสมเด็จพระศรีนครินทร์แห่งนี้เป็นสถานที่พักผ่อนหย่อนใจ เป็นศูนย์รวมความสุขของครอบครัว เป็นที่พบปะสังสรรค์ของมิตรสหาย และเป็นห้องเรียนทางธรรมชาติ ที่ทรงคุณค่ายิ่งนัก ณ ที่แห่งนี้ จึงเปรียบเสมือนบ้านหลังใหญ่ของชาวปัตตานี บ้านที่ประกอบด้วย ความรัก ความอบอุ่น และความจงรักภักดี สวนสมเด็จพระศรีนครินทร์ ปัตตานี เป็น 1 ใน 12 สวนสาธารณะที่สร้างขึ้นตามมติคณะรัฐมนตรี เพื่อเฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี เนื่องในวโรกาส ที่พระองค์ทรงเจริญพระชนมายุครบ 80 พรรษา เมื่อปี พุทธศักราช 2523 เป็นสวนสาธารณะประจำเขตการศึกษา 2 และเป็นสวนแห่งเดียวที่อยู่ติดชายทะเล ที่มีทัศนียภาพงดงามแตกต่างไปจากสวนอื่น ๆ สวนสมเด็จพระศรีนครินทร์ ปัตตานี เป็นสวนที่ต้องใช้ระยะเวลาในการก่อสร้าง และพัฒนายาวนานกว่า 10 ปี เนื่องจากสภาพแวดล้อมไม่เอื้ออำนวย แต่ด้วยพระบารมีของสมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี และความศรัทธาของชาวปัตตานี จึงทำให้สวนแห่งนี้แล้วเสร็จสมบูรณ์ กลายเป็นสวนที่สวยที่สุดแห่งหนึ่งของพื้นที่เขตการศึกษา 2 ในปัจจุบัน สวนสมเด็จพระศรีนครินทร์ปัตตานี ได้ดำเนินการก่อสร้างด้วยความร่วมมือร่วมใจ ของภาคราชการ องค์กรภาคเอกชน ตลอดจนพี่น้องประชาชนชาวปัตตานี โดยมีเทศบาลเมืองปัตตานีเป็นหน่วยงานสำคัญในการดำเนินงานจัดสร้าง

     

 

โดยเริ่มดำเนินการสร้างเมื่อวันที่ 16 มกราคม 2527 ณ บริเวณ หมู่ที่1 ตำบลรูสะมิแล อำเภอเมือง จังหวัดปัตตานี ครอบคลุมพื้นที่ 155 ไร่ ทางด้านทิศตะวันออกของมหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตปัตตานี มีสภาพพื้นที่เป็นที่ราบริมทะเล หลากหลายด้วยพรรณไม้ และสัตว์น้ำนานา ชนิดต่าง ๆ เดิมมีพื้นที่ประมาณ 155 ไร่ แต่เนื่องจากแผ่นดินได้งอกไปสู่ทะเล ทำให้พื้นที่ของสวนสมเด็จพระศรีนครินทร์ ปัตตานี มีมากขึ้นตามสภาพการเพิ่มของดิน เมื่อการก่อสร้างสวนสมเด็จพระศรีนครินทร์ ปัตตานี แล้วเสร็จ สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์ ได้เสด็จเป็นองค์ประธานในพิธีเปิดสวนสมเด็จพระศรีนครินทร์ ปัตตานี อย่างเป็นทางการ เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม 2537 ต่อมาคณะกรรมการบริหารมูลนิธิสวนสมเด็จพระศรีนครินทร์ ปัตตานี เห็นควรให้จัดสร้างพระราชานุสรณ์ สมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี ประดิษฐานในสวนสมเด็จพระศรีนครินทร์ ปัตตานี เพื่อเป็นอนุสรณ์สถานให้ประชาชนได้สำนึกในพระมหากรุณาธิคุณแห่งองค์สมเด็จพระศรีนคริทราบรมราชชนนี ที่ทรงเหน็ดเหนื่อย ตรากตรำพระวรกาย อุทิศพระองค์บำเพ็ญพระราชกรณียกิจทั้งมวลอย่างหนัก ตลอดพระชนมายุของพระองค์ เพื่อประโยชน์สุข และความร่มเย็นของเหล่าปวงประชาชาวไทย จังหวัดปัตตานีจึงได้อัญเชิญพระบรมราชานุสาวรีย์สมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี มาประดิษฐาน ณ สวนสมเด็จพระศรีนครินทร์ ปัตตานี เพื่อให้ประชาชนชาวปัตตานี และผู้มาเยือน ได้สักการะสืบไป นับตั้งแต่มีการก่อสร้างสวนแห่งนี้ และได้มีพิธีเปิดเป็นที่เรียบร้อยแล้ว ได้มีผู้คนต่างเข้ามาใช้บริการเป็นจำนวนมาก

  

 

โดยไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายใด ๆ ทั้งสิ้น สมดังพระราชปณิธานของสมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี ที่พระราชทานไว้ทุกประการ ปัจจุบัน สวนสมเด็จพระศรีนครินทร์ ปัตตานี ได้รับความสนใจจากประชาชนในแต่ละวันเป็นจำนวนอย่างมาก สถานที่แห่งนี้ จะคราคร่ำไปด้วย ผู้คน ที่พากันมาหาความสุขทั้งทางกาย และทางใจ ไม่ว่าจะเป็นการออกกำลังกายรับอากาศบริสุทธิ์ เพลิดเพลินกับแสงอาทิตย์ยามเช้า และ ยามเย็น หรือ รับประทานอาหารท่ามกลางธรรมชาติ ที่สวยงาม ภายใต้ความอบอุ่นของครอบครัว เด็ก ๆ ได้สนุกสนานกับสวนน้ำขนาดใหญ่ คุณแม่บ้าน ได้ออกกำลังกายหลากหลายรูปแบบ ทั้งแอร์โรบิก ไทเก๊ก คุณพ่อบ้านได้เพลิดเพลินกับต้นไม้หลากชนิด สวนสมเด็จฯ จึงเปรียบเสมือนบ้านที่ให้ความสุขแก่ทุกคนในครอบครัวอย่างครบวงจร ณ สถานที่แห่งนี้ ยังเป็น ที่หล่อหลอมความหลากหลายทางวัฒนธรรม และศาสนาเข้าไว้ด้วยกันอย่างลงตัว ด้วยพระบารมีปกเกล้า ฯแห่งองค์สมเด็จพระศรีนครินทรา บรมราชชนนี จึงทำให้ ทุกชีวิตที่นี่ อยู่อย่างร่มเย็นเป็นสุขอย่างแท้จริง ความโดดเด่นอีกอย่างหนึ่งของสวนสมเด็จ ฯ คือ นอกจากจะเป็นสวนสาธารณะที่อยู่ติดชายทะเลแล้ว ความร่มรื่นของพฤกษานานาพันธ์ ก็เป็นจุดดึงดูดความสนใจของผู้มาเยือนได้ไม่น้อย ต้นไม้ที่เป็นสัญลักษณ์ของสวนสมเด็จพระศรีนครินทร์ ปัตตานี คือ ต้นสารภีทะเล

 

           

นอกจากจะให้ร่มเงาแล้ว ต้นสารภีทะเล ยังเป็นสมุนไพร ที่มีประโยชน์เป็นอย่างมาก สวนสมเด็จพระศรีนครินทร์ปัตตานี สวนบกที่ชาวปัตตานีภาคภูมิใจ และสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณแห่งองค์สมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี ตั้งอยู่เคียงข้างมหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์วิทยาเขตปัตตานี ที่ซึ่งเป็นอนุสรณ์สถานแห่งองค์สมเด็จพระบรมราชชนก สององค์คู่ฟ้า ประทับอยู่เคียงคู่กัน เป็นมิ่งขวัญแก่ชาวปัตตานียิ่งนัก จากแม่สู่ลูก พระมหากรุณาธิคุณอันล้นพ้น ยังคงเป็นที่ประจักษ์แก่ผองชนชาวไทย สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์ ทรงอุทิศพระองค์ ตรากตรำพระวรกาย ทรงบำเพ็ญพระกรณียกิจอันอำนวยประโยชน์แก่ปวงชนในท้องถิ่นต่าง ๆ ทั่วทุกภาคของประเทศ โดยเฉพาะภายหลังการสิ้นพระชนม์ของสมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี พระราชกิจต่าง ๆ ที่ทรงดำเนินการไว้ทั่วทุกภาคของประเทศ สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอเจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์ ทรงดำเนินสืบสานต่อ อันเป็นที่ประจักษ์ยิ่งต่อปวงชนชาวไทยตลอดมา เนื่องในวโรกาสอันเป็นมหามงคล ที่สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์ ทรงเจริญพระชนมายุครบ 80 พรรษา ในวันที่ 6 พฤษภาคม 2546 พสกนิกรชาวไทยต่างมีความชื่นชมโ
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Galyani Vadhana Prince Park Luang naradhiwas "The mother's garden park." "King Park srinakarin, shady and beautiful. Natural treatment. I don't want to grow too much. Access to the public without charge. ”                     In the words of King Sri นคริน know of rat chonni.นับเป็นเวลานานกว่า 10 ปี แล้ว ที่ชาวปัตตานีได้อาศัยสวนสมเด็จพระศรีนครินทร์แห่งนี้เป็นสถานที่พักผ่อนหย่อนใจ เป็นศูนย์รวมความสุขของครอบครัว เป็นที่พบปะสังสรรค์ของมิตรสหาย และเป็นห้องเรียนทางธรรมชาติ ที่ทรงคุณค่ายิ่งนัก ณ ที่แห่งนี้ จึงเปรียบเสมือนบ้านหลังใหญ่ของชาวปัตตานี บ้านที่ประกอบด้วย ความรัก ความอบอุ่น และความจงรักภักดี สวนสมเด็จพระศรีนครินทร์ ปัตตานี เป็น 1 ใน 12 สวนสาธารณะที่สร้างขึ้นตามมติคณะรัฐมนตรี เพื่อเฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี เนื่องในวโรกาส ที่พระองค์ทรงเจริญพระชนมายุครบ 80 พรรษา เมื่อปี พุทธศักราช 2523 เป็นสวนสาธารณะประจำเขตการศึกษา 2 และเป็นสวนแห่งเดียวที่อยู่ติดชายทะเล ที่มีทัศนียภาพงดงามแตกต่างไปจากสวนอื่น ๆ สวนสมเด็จพระศรีนครินทร์ ปัตตานี เป็นสวนที่ต้องใช้ระยะเวลาในการก่อสร้าง และพัฒนายาวนานกว่า 10 ปี เนื่องจากสภาพแวดล้อมไม่เอื้ออำนวย แต่ด้วยพระบารมีของสมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี และความศรัทธาของชาวปัตตานี จึงทำให้สวนแห่งนี้แล้วเสร็จสมบูรณ์ กลายเป็นสวนที่สวยที่สุดแห่งหนึ่งของพื้นที่เขตการศึกษา 2 ในปัจจุบัน สวนสมเด็จพระศรีนครินทร์ปัตตานี ได้ดำเนินการก่อสร้างด้วยความร่วมมือร่วมใจ ของภาคราชการ องค์กรภาคเอกชน ตลอดจนพี่น้องประชาชนชาวปัตตานี โดยมีเทศบาลเมืองปัตตานีเป็นหน่วยงานสำคัญในการดำเนินงานจัดสร้าง       โดยเริ่มดำเนินการสร้างเมื่อวันที่ 16 มกราคม 2527 ณ บริเวณ หมู่ที่1 ตำบลรูสะมิแล อำเภอเมือง จังหวัดปัตตานี ครอบคลุมพื้นที่ 155 ไร่ ทางด้านทิศตะวันออกของมหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตปัตตานี มีสภาพพื้นที่เป็นที่ราบริมทะเล หลากหลายด้วยพรรณไม้ และสัตว์น้ำนานา ชนิดต่าง ๆ เดิมมีพื้นที่ประมาณ 155 ไร่ แต่เนื่องจากแผ่นดินได้งอกไปสู่ทะเล ทำให้พื้นที่ของสวนสมเด็จพระศรีนครินทร์ ปัตตานี มีมากขึ้นตามสภาพการเพิ่มของดิน เมื่อการก่อสร้างสวนสมเด็จพระศรีนครินทร์ ปัตตานี แล้วเสร็จ สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์ ได้เสด็จเป็นองค์ประธานในพิธีเปิดสวนสมเด็จพระศรีนครินทร์ ปัตตานี อย่างเป็นทางการ เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม 2537 ต่อมาคณะกรรมการบริหารมูลนิธิสวนสมเด็จพระศรีนครินทร์ ปัตตานี เห็นควรให้จัดสร้างพระราชานุสรณ์ สมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี ประดิษฐานในสวนสมเด็จพระศรีนครินทร์ ปัตตานี เพื่อเป็นอนุสรณ์สถานให้ประชาชนได้สำนึกในพระมหากรุณาธิคุณแห่งองค์สมเด็จพระศรีนคริทราบรมราชชนนี ที่ทรงเหน็ดเหนื่อย ตรากตรำพระวรกาย อุทิศพระองค์บำเพ็ญพระราชกรณียกิจทั้งมวลอย่างหนัก ตลอดพระชนมายุของพระองค์ เพื่อประโยชน์สุข และความร่มเย็นของเหล่าปวงประชาชาวไทย จังหวัดปัตตานีจึงได้อัญเชิญพระบรมราชานุสาวรีย์สมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี มาประดิษฐาน ณ สวนสมเด็จพระศรีนครินทร์ ปัตตานี เพื่อให้ประชาชนชาวปัตตานี และผู้มาเยือน ได้สักการะสืบไป นับตั้งแต่มีการก่อสร้างสวนแห่งนี้ และได้มีพิธีเปิดเป็นที่เรียบร้อยแล้ว ได้มีผู้คนต่างเข้ามาใช้บริการเป็นจำนวนมาก   โดยไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายใด ๆ ทั้งสิ้น สมดังพระราชปณิธานของสมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี ที่พระราชทานไว้ทุกประการ ปัจจุบัน สวนสมเด็จพระศรีนครินทร์ ปัตตานี ได้รับความสนใจจากประชาชนในแต่ละวันเป็นจำนวนอย่างมาก สถานที่แห่งนี้ จะคราคร่ำไปด้วย ผู้คน ที่พากันมาหาความสุขทั้งทางกาย และทางใจ ไม่ว่าจะเป็นการออกกำลังกายรับอากาศบริสุทธิ์ เพลิดเพลินกับแสงอาทิตย์ยามเช้า และ ยามเย็น หรือ รับประทานอาหารท่ามกลางธรรมชาติ ที่สวยงาม ภายใต้ความอบอุ่นของครอบครัว เด็ก ๆ ได้สนุกสนานกับสวนน้ำขนาดใหญ่ คุณแม่บ้าน ได้ออกกำลังกายหลากหลายรูปแบบ ทั้งแอร์โรบิก ไทเก๊ก คุณพ่อบ้านได้เพลิดเพลินกับต้นไม้หลากชนิด สวนสมเด็จฯ จึงเปรียบเสมือนบ้านที่ให้ความสุขแก่ทุกคนในครอบครัวอย่างครบวงจร ณ สถานที่แห่งนี้ ยังเป็น ที่หล่อหลอมความหลากหลายทางวัฒนธรรม และศาสนาเข้าไว้ด้วยกันอย่างลงตัว ด้วยพระบารมีปกเกล้า ฯแห่งองค์สมเด็จพระศรีนครินทรา บรมราชชนนี จึงทำให้ ทุกชีวิตที่นี่ อยู่อย่างร่มเย็นเป็นสุขอย่างแท้จริง ความโดดเด่นอีกอย่างหนึ่งของสวนสมเด็จ ฯ คือ นอกจากจะเป็นสวนสาธารณะที่อยู่ติดชายทะเลแล้ว ความร่มรื่นของพฤกษานานาพันธ์ ก็เป็นจุดดึงดูดความสนใจของผู้มาเยือนได้ไม่น้อย ต้นไม้ที่เป็นสัญลักษณ์ของสวนสมเด็จพระศรีนครินทร์ ปัตตานี คือ ต้นสารภีทะเล            นอกจากจะให้ร่มเงาแล้ว ต้นสารภีทะเล ยังเป็นสมุนไพร ที่มีประโยชน์เป็นอย่างมาก สวนสมเด็จพระศรีนครินทร์ปัตตานี สวนบกที่ชาวปัตตานีภาคภูมิใจ และสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณแห่งองค์สมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี ตั้งอยู่เคียงข้างมหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์วิทยาเขตปัตตานี ที่ซึ่งเป็นอนุสรณ์สถานแห่งองค์สมเด็จพระบรมราชชนก สององค์คู่ฟ้า ประทับอยู่เคียงคู่กัน เป็นมิ่งขวัญแก่ชาวปัตตานียิ่งนัก จากแม่สู่ลูก พระมหากรุณาธิคุณอันล้นพ้น ยังคงเป็นที่ประจักษ์แก่ผองชนชาวไทย สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์ ทรงอุทิศพระองค์ ตรากตรำพระวรกาย ทรงบำเพ็ญพระกรณียกิจอันอำนวยประโยชน์แก่ปวงชนในท้องถิ่นต่าง ๆ ทั่วทุกภาคของประเทศ โดยเฉพาะภายหลังการสิ้นพระชนม์ของสมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี พระราชกิจต่าง ๆ ที่ทรงดำเนินการไว้ทั่วทุกภาคของประเทศ สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอเจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์ ทรงดำเนินสืบสานต่อ อันเป็นที่ประจักษ์ยิ่งต่อปวงชนชาวไทยตลอดมา เนื่องในวโรกาสอันเป็นมหามงคล ที่สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์ ทรงเจริญพระชนมายุครบ 80 พรรษา ในวันที่ 6 พฤษภาคม 2546 พสกนิกรชาวไทยต่างมีความชื่นชมโ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
                                                Prince Park Kalayaniwattana Krom Luang Narathiwat
                                                                      "Even the ball park,"
                                           "Princess Mother. Must provide shady And beautiful
                                                     nature preserve Do not be a great many
                                           people to use without charge of any kind, "                              his speech in HRH the Princess Royal Mother minister count for more than 10 years, the Pattani people living garden. Princess Mother, this is a place of recreation. A center of family happiness. A gathering of friends And a natural classroom Invaluable shot at this is like a big house of Pattani. The house consists of warm affection and loyalty. Princess Mother Pattani is one of 12 parks built by the Cabinet. In honor of HRH the Princess Mother's royal minister. On that occasion, His Majesty the age of 80 years old when the 2523 Constitution Park school district's only two and a garden next to the beach. With magnificent views differed from other parts of the Princess Mother Pattani is the required period of construction. And developed more than 10 years due to unfavorable environmental conditions. However, with the anthem of HRH the Princess Mother's royal minister. And faith of the people of Pattani As a result of this garden is completed. Became one of the most beautiful areas of the Princess Mother 2 in Pattani. The construction was carried out with the cooperation of government and private sector. The people of Pattani brothers The Municipality of Pattani is important departments in the building , starting the building on January 16, 2527 at Moo 1 Tambon Muang Pattani Rusamilae. Covering an area of 155 acres on the east side of Prince of Songkla University. Staff There is a flat area by the sea. With a variety of tree species And various animal species, the area is about 155 acres, but the land has since grown into the sea. The area of the Princess Mother Pattani are increasingly adding the condition of the soil. When construction is completed, the Princess Mother Pattani Her Majesty. Prince Kalayaniwattana Krom Luang Narathiwat Has come to be President at the opening of the Princess Mother Pattani officially on August 21, 2537 The Board of Directors Foundation, the Princess Mother Pattani agreed to build the King Memorial. HRH the Princess Royal Mother minister. Enshrined in the Princess Mother Pattani to the monument to the public consciousness through the grace of Christ the King Sri aware Royal Mother minister. He wearied Labor moiety His dedication, hard Ensemble perform royal duties. Throughout the age of Him To benefit And happiness of all the people of Thailand. Pattani has brought the King Monument by HRH the Princess Royal Mother minister enshrined at the Princess Mother to the people of Pattani Pattani. And Guests Worship future Since the construction of the park. The opening ceremony was completed. People have come to a lot without any cost for the diplomatic mission of HRH the Princess Mother's royal minister. That put all the Princess Mother Pattani get the attention of people on a daily basis a lot. This place People who are stranded together to find happiness, both physical and mental fitness, whether it is fresh air. Enjoy the sunrise and sunset or dine amidst the natural beauty under the warmth of the family, the children have fun with a large water garden you have a maid variants. Aerobics and Tai Chi Chuan you guys enjoy different kinds of trees Pope is like a house that gives pleasure to the whole family full at this place is also preach cultural diversity. And religion together seamlessly. Cover with Anthem The body of HRH Princess Raya Boromarajonani making life here. Is truly peaceful One of the remarkable King's Park is in addition to a public park next to the beach then. The trees of various species of flora It is attracting the attention of visitors to a minimum. The tree is a symbol of the Princess Mother Pattani is the Sarpitael addition to shade trees Sarpitael is an herb. It is very useful Princess Mother Pattani Overland Park at the Pattani pride. And realization of the grace of God HRH the Princess Royal Mother minister. Located alongside the Prince of Songkla University, Pattani Campus. Where is the monument of Prince Mahidol of Songkla. The two pairs of blue Sitting side by side A mascot to the people of Pattani shot from mother to daughter Grace boundless. Still, it is clear to the people of Thailand cohorts. Her Majesty Prince Kalayaniwattana Krom Luang Narathiwat He devoted his Labor moiety Activities of His Majesty the King's benefit people in different areas across the country. Especially after the death of HRH the Princess Mother's royal minister. The acts that he performed all over the country. Her HRH Princess Kalayaniwattana. Krom Luang Narathiwat He carried on Conservation The apparent even to the people of Thailand along. On the auspicious occasion Her III Prince Kalayaniwattana Krom Luang Narathiwat The growth of the age 80th birthday on May 6, 2546, population of Thailand is different from the system.
           

 

        





     

 



  

 



 

           

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Oh oh oh oh portal portal Shh Shh shh. Oh. Oh portal. Garden HRH galyani vadhana. In 2007
oh oh oh oh oh. Oh portal "hi hi portal (SOBs) portal oh oh oh oh oh shh. Shh." Mom's garden, garden "
.Oh oh oh oh. Oh portal Shh Shh Shh Shh shh. Oh. "" somdet Phra srinagarindra park to provide shade and beautiful
oh oh oh oh oh. Oh portal Shh Shh shh. Oh oh oh oh portal. "Keep nature. Don't give big much
.Oh oh oh oh. Oh portal "hi hi portal Shh shh. People to use without any charge."
oh oh oh oh

.

oh oh oh

oh oh oh oh. Oh oh oh oh. Oh. Message in srinagarindra

.Count for more than 10 years. At the Pattani lived somdet Phra srinagarindra park is a recreation. The center and happiness of the family. It is the meeting of friends. And is a natural classIn this place, it is a big house of the Pattani house consists of love, warmth and devotion, somdet Phra srinagarindra park. Pattani is 1 in 12 Park created by the cabinet.The occasion that he grow older fully 80. When years of 2523 Garden District and public education 2 garden of only one close to the beach. With spectacular views different from other gardenPattani garden that used in construction and develop lasting more than 10 years. Because the environment is not favorable. But by the grace of srinagarindra. And faith of the Pattani.Become one of the most beautiful park area 2 education nowadays. Somdet Phra srinagarindra park districts. The construction with the help of the government, private sector organizations, as well as พี่น้องประชาชน of Pattani.
oh oh

.

.By its construction on 16 January 2527 at the mu 1 Rusa milae District, Amphoe Muang covers an area of 155 rai. On the east side of the prince.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: