การจัดส่งอยู่ในแนวโน้มลดลง สอดคล้อง

การจัดส่งอยู่ในแนวโน้มลดลง สอดคล้องกับสถานการณ์ทางเศรษฐกิจทั่วโลกและราคาสินค้าส่งออกลดลง ส่วนใหญ่น้ำมันที่เกี่ยวข้อง และราคาสินค้าโภคภัณฑ์ที่เป็นสกุลเงินที่อ่อนแอของคู่ค้าที่แน่นอน ผลิตภัณฑ์การเกษตรลดลง 8% เมื่อเทียบกับ เมื่อเดือนที่แล้ว ในขณะที่สินค้าอุตสาหกรรมลดลงร้อยละ 3.2 ถึง 3.9 พันล้าน สำหรับช่วง 8 เดือนแรกของปีมีการจัดส่ง 43 ล้านบาท ลดลง 4.92 % ปีต่อปี . ผลิตภัณฑ์การเกษตรสำหรับระยะเวลาลดลง 6.5% ต่อปี $ 221 ล้านบาท ในขณะที่กระทรวงพาณิชย์กล่าวว่า การนำเข้าลดลง 4.77 % เมื่อเดือนที่แล้วจากปีก่อนหน้านี้ 16.9 พันล้าน , กับตัวเลขสำหรับแปดเดือนแรก ลดลง 8.18 เปอร์เซ็นต์ที่จะคัดลอกมูลค่า 138 ล้านบาท โชคดีที่จัดส่งของรถยนต์และชิ้นส่วนรถยนต์ยังคงเพิ่มขึ้นติดต่อกันเป็นเดือนที่สอง โดย 6.8% ต่อปี .

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The ship is in compliance with the trend of decreasing economic situation worldwide and the price decrease of export products. Most of the related oil and commodity prices as the weak currencies of certain partners. Agriculture products dropped 8% compared with last month, while industrial products dropped 3.2 percent to 3.9 billion. The first month of the year for 8 shipped 43 million. 4.92% decrease year-on-year agricultural products for the period decreased 6.5% per year of the $ 221 million. While the Ministry of Commerce said imports dropped 4.77% last month from a year earlier to 16.9 billion, the figures for the first eight months, falling 8.18 percent to 138 million copies worth. Fortunately, the shipment of automobiles and auto parts still up for second consecutive month by 6.8% per year.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Delivery is in decline. In line with the economic situation around the world and export prices fell. Most oil-related Commodity prices and a weak currency partners of course. Agricultural products decreased 8% compared to. last month While goods industry decreased by 3.2 percent to 3.9 billion for the eight months of the year has delivered 43 million baht, down 4.92% year on year. Agricultural products for the period decreased by 6.5% per year, $ 221 million. THB while the Commerce Department said. Imports fell 4.77% last month from a year earlier to 16.9 billion, the figures for the first eight months, down 8.18 percent to copy worth 138 million baht lucky to shipments of cars and car parts remain. the second consecutive month, increasing by 6.8% per year.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Delivery in a falling trend. In accordance with the worldwide economic situation and export prices drop. Most oil is involved. And commodity prices is a weak currency of partners.8% compared with last month, while industrial 3 percent.2 to 3.9 billion for the first month of the year is 8 delivery 43% 4.92% year-on-year. Agricultural products for a period of reduced 6.5% per year. $221 million, while the Ministry of Commerce said imports fell 4.77% last month from a year earlier 16.9 billion, with figures for the first eight months decreased 8.18 percent to copy the value 138 million. Fortunately, the shipment of automobiles and auto parts continue to rise for the second consecutive month by 6.8% per year.




.