ให้ฝ่ายการตลาดแจ้งลูกค้าที่เคยขอวัน

ให้ฝ่ายการตลาดแจ้งลูกค้าที่เคยขอวันหมดอายุของสินค้า 5 ปี ให้รับทราบว่าทางโรงงานได้กำหนดวันหมดอายุตามมาตรฐาน EN455-4 ซึ่งกำหนดอายุของถุงมือสูงสุดที่ 3 ปี ซึ่งโรงงานได้ระบุไว้ใน Technical file

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Let the Marketing Department inform customers ever ask for the expiration date of 5 years, acknowledged that the factory has set the expiration date based on a standard that determines the age of 4 EN455-gloves for maximum 3 years the plant has been specified in the Technical file.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The marketing department informed customers who had requested an expiry date of five years, to acknowledge that the factory has set an expiration EN455-4 standards which set up a three-year life of the glove factory, which was noted in the Technical file.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Provide marketing inform customers ever ask the expiration date of the goods 5 years. To acknowledge that the factory set expiration date according to the standard EN455-4 which define the maximum age of gloves 3 years which factory specified in Technical. File.