เครื่องมือทำเครื่องจักสานของไทย การ

เครื่องมือทำเครื่องจักสานของไทย
การทำเครื่องจักสานเป็นหัตถกรรมพื้นบ้านโบราณอย่างหนึ่งที่ทำสืบทอดกันมาช้านานแล้วเครื่องมือที่ใช้ทำเครื่องจักสานก็เป็นเครื่องมือพื้นบ้านเพียงไม่กี่ชิ้นที่ชาวบ้านมักทำขึ้นใช้เอง เครื่องมือสำคัญที่ใช้ทำเครื่องจักสานของไทย ได้แก่
หัวข้อ
• มีด
• เหล็กหมาด
• คีมไม้
มีด
เครื่องมือสำหรับแปรรูปวัตถุดิบจากธรรมชาติ มาเป็นวัสดุสำหรับทำเครื่องจักสานมีดที่ใช้กันทั่วไปเป็นมีดเหล็กกล้า เนื้อแกร่ง มี ๒ ชนิด คือ
มีดสำหรับผ่าและตัด มักเป็นมีดขนาดใหญ่ สันหนา เช่น มีดโต้ หรือมีดอีโต้ใช้ตัดและผ่าไม้ไผ่ หวาย หรือไม้อื่นๆ ที่จะใช้ทำเครื่องจักสานให้มีขนาดตามต้องการ ก่อนที่จะนำไป เหลา จัก เป็นตอกหรือเป็นเส้นต่อไป
มีดตอก มีดชนิดนี้มีประโยชน์ใช้สอยตามชื่อคือ ใช้สำหรับจักตอกหรือเหลาหวายเป็นมีดปลายเรียวแหลม ปลายและด้ามงอน ส่วนมากตัวมีดจะสั้นกว่าด้าม เพราะในการจักหรือเหลาตอก จะใช้ด้ามสอดเข้าไประหว่างแขนกับลำตัวเพื่อให้จักหรือเหลาตอกได้สะดวก มีดชนิดนี้จะมีสันบางเพื่อให้จักได้ดี ส่วนปลายที่งอนแหลมนั้นจะใช้เจาะหรือคว้านได้ด้วย มีดตอกทั่วไปจะมีรูปร่างคล้ายคลึงกันดังกล่าวแล้ว แต่อาจะมีรูปร่างพิเศษแตกต่างกันบ้างตามความนิยมของแต่ละถิ่นและช่างจักสานแต่ละคน


เหล็กหมาด
เหล็กปลายแหลม ใช้สำหรับเจาะ ไช งัด แงะ มี ๒ ชนิดคือ
เหล็กหมาดปลายแหลม เป็นเหล็กปลายกลมแหลมมีด้ามทำด้วยไม้ ใช้สำหรับไชหรือแกะ มักทำด้วยเหล็กก้านร่มหรือซี่ลวดรถจักรยาน ฝนปลายให้แหลม ใช้ไชหรือแงะเครื่องจักสานเพื่อร้อยหวายผูกโครงสร้าง ผูกขอบหรือเจาะหูกระบุง ตะกร้า เป็นต้น
เหล็กหมาดปลายหอก เป็นเหล็กแหลมปลายแบนอย่างปลายหอก ใช้เจาะหรือไชไม้ให้เป็นรู มักใช้เจาะรูเครื่องจักสานเมื่อต้องการผูกหวายเสริมโครงสร้างให้แข็งแรง

คีมไม้
คีมไม้ เป็นเครื่องมือจำเป็นในการทำเครื่องจักสาน รูปร่างคล้ายคีมทั่วไปแต่มีขนาดใหญ่และทำด้วยไม้เนื้อแข็ง เช่น ไม้ชิงชัน ไม้มะค่า แก่นไม้มะขาม คีมจะใช้หนีบปากภาชนะจักสานเพื่อเข้าขอบ เช่น ใช้หนีบขอบกระบุงตะกร้า กระจาด ขณะเข้าขอบปากเพื่อผูกหวายที่ขอบให้แน่น คีมจะช่วยให้ช่างจักสานเข้าขอบภาชนะจักสานได้สะดวกโดยไม่ต้องใช้ผู้ช่วย
นอกจากเครื่องมือสำคัญในการทำเครื่องจักสานดังกล่าวแล้ว การทำเครื่องจักสานยังอาจจะมีเครื่องมืออย่างอื่นอีก ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับวัสดุที่นำมาทำเครื่องจักสาน เช่น การเหลาหวายที่จักเป็นเส้นแล้วให้เรียบเสมอกัน ช่างจักสานจะใช้ฝากระป๋องหรือสังกะสี มาเจาะรูให้มีขนาดต่างกันจากรูใหญ่ไปเล็ก แล้วสอดเส้นหวายเข้าไปในรูแล้วชักผ่านออกไป ความคมของสังกะสีจะครูดให้ผิวเส้นหวายเรียบและมีขนาดเสมอกัน เรียกว่า "ชักเลียด" การชักเลียดนั้นจะต้องชักจากรูใหญ่ไปหารูเล็ก การทำเครื่องจักสานย่านลิเภาก็ใช้เครื่องมือชนิดเดียวกันนี้ แต่เรียกว่า "ชักแป้น"นอกจากเครื่องมือเหล่านี้แล้ว ช่างจักสานบางท้องถิ่นอาจจะมีเครื่องมือพิเศษเฉพาะตัวแตกต่างกันไปอีกก็ได้ ในปัจจุบันมีผู้ประดิษฐ์เครื่องจักและเหลาตอกด้วยมอเตอร์ไฟฟ้าขึ้นใช้ ช่วยให้จักและเหลาตอกได้รวดเร็วขึ้น แต่กระนั้นก็ตาม ตอกที่จักและเหลาด้วยมือจะเรียบและประณีตกว่า เมื่อได้ตอกแล้วจึงนำตอกไป "สาน" เป็นเครื่องจักสานให้มีรูปทรงและลวดลายตามความต้องการการจักหรือการทำไม้ไผ่เป็นตอก แล้วสานเป็นภาชนะเครื่องมือเครื่องใช้ต่างๆ เป็นขั้นตอนสำคัญคนไทยจึงเรียกหัตถกรรมที่ทำขึ้นด้วยวิธีการนี้ว่า "เครื่องจักสาน"
การทำเครื่องจักสานของไทยก็ทำขึ้นตามกระบวนการดังกล่าว เริ่มจากการ "จัก" คือการเอามีดผ่าไม้ไผ่ หวาย หรือวัตถุดิบอื่นๆ ให้แตกแยกออกจากกันเป็นเส้นบางๆ แล้ว "สาน" เป็นเครื่องจักสานประเภทต่างๆ ให้มีรูปทรงสอดคล้องกับการใช้สอย และขนบนิยมของท้องถิ่น การใช้เส้นตอกหรือวัสดุที่มีลักษณะเป็นเส้นอื่นๆ มาขัดกัน เริ่มจากการสานอย่าง่ายๆ ด้วย "ยก" ขึ้นเส้นหนึ่ง แล้ว "ข่ม" ลงเส้นหนึ่งสลับกันไป เรียกว่าลายขัด หรือลายหนึ่ง จนถึงการสอดและขัดแปลกออกไปเป็นลายที่ยากขึ้น เช่น ลายสอง ลายสาม จนถึงลายที่มีลักษณะพิเศษออกไปอย่างลายเฉลว หรือ ลายตาเข่ง ลายดอกพิกุล และลายอื่นๆ ที่ช่วยให้เครื่องจักสานมีความสวยงามควบคู่กับประโยชน์ใช้สอย



พอดีได้มีโอกาสศึกษาภูมิปัญญาท้องถิ่น(ภาคกลาง) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการศึกษาในรายวิชาการจัดการความรู้และการเสริมสร้างภูมิปัญญาดั้งเดิม ซึ่งดิฉันเป็นนิสิตปรัชญาดุษฎีบัณฑิต สาขาการศึกษา แขนงพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ มหาวิทยาลัยนเรศวร
สิ่งแรกที่ตัวเองคิดถึงอยากจะศึกษาก็คือ ภูมิปัญญาหัตถกรรมเครื่องจักสาน (ปู่กับย่าเคยสอนทำตอนเด็กๆ) โดยไปค้นหาที่ Google จึงได้มีโอกาสรู้จักชุมชนบางเจ้าฉ่า บ้านยางทอง ตำบลบางเจ้าฉ่า อำเภอโพธิ์ทอง จังหวัดอ่างทอง ถือว่าเป็นความโชคดีที่ได้มีโอกาสไปศึกษาชุมชนแห่งนี้
ภูมิปัญญาท้องถิ่น : กรณีศึกษากระบวนการถ่ายทอดความรู้หัตถกรรมเครื่องจักสานชุมชนบางเจ้าฉ่า อำเภอโพธิ์ทอง จังหวัดอ่างทอง
ความเป็นมาของปัญหา
หัตถกรรมเครื่องจักสานเป็นภูมิปัญญาท้องถิ่นของชุมชนบางเจ้าฉ่าที่สำคัญยิ่งต่อการดำรงชีวิตตั้งแต่อดีตตั้งแต่สมัยอยุธยาจนถึงปัจจุบัน หัตถกรรมเครื่องจักสานเป็นตัวอย่างหนึ่งที่แสดงให้เห็นภูมิปัญญาอันเฉลียวฉลาดของคนในท้องถิ่น ที่ใช้ภูมิปัญญาสามารถนำสิ่งที่มีอยู่ในชุมชนมาประยุกต์ทำเป็นเครื่องมือเครื่องใช้ในชีวิตประจำวัน ซึ่งมีประโยชน์ในการดำรงชีวิต
จะเห็นได้ว่าหัตถกรรมเครื่องจักสานมีมานานแล้วและได้มีการพัฒนามาตลอดเวลาโดยอาศัยการถ่ายทอดความรู้จากคนรุ่นหนึ่งไปสู่คนอีกรุ่นหนึ่ง การดำรงชีวิตประจำวันของชาวบ้านส่วนใหญ่ไม่ได้เอาการรู้หนังสือมาเกี่ยวข้อง การเรียนรู้ต่างๆ อาศัยวิธีการฝึกหัดและบอกเล่าซึ่งไม่เป็นระบบในการบันทึก (ชูเกียรติ์ ลีสุวรรณ, 2535) สะท้อนให้เห็นการเรียนรู้ ความรู้ที่สะสมที่สืบทอดกันมาจากอดีตมาถึงปัจจุบันหรือที่เรียกกันว่าภูมิปัญญาท้องถิ่น ดังนั้นกระบวนถ่ายทอดความรู้จึงมีความสำคัญอย่างยิ่งที่ทำภูมิปัญญาท้องถิ่นนั้นคงอยู่ต่อเนื่องและยั่งยืน
จากเหตุผลที่กล่าวมาข้างต้น ผู้วิจัยจึงสนใจทำการศึกษากระบวนการถ่ายทอดภูมิปัญญาหัตถกรรมเครื่องจักสานชุมชนบางเจ้าฉ่า ซึ่งมีความสำคัญยิ่งที่จะให้ภูมิปัญญาท้องถิ่นหัตถกรรมเคร

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thailand's mark handmade tools. A traditional folk handicraft woven into one place and tradition inherited tools make woven, folk instruments, only a few pieces that people often make use of itself. An important tool that is used to make woven of Thailand: Topic.• Knives • Iron mat • Wooden tongs Knife Tools for processing raw materials from a natural material for handmade knives marked that is commonly used as a knife steel. There are 2 types of pure beef is.A knife for cutting a slit and a large knife such as a knife or a knife to counter heavy Mignon ito, slit bamboo. Wai or other wood that will be used to make woven, as required. Before I know it is going to be Lao pegs or following a stroke.This type of knife is a knife, nail the utilities know hammer is used for name-based or Lao Wai as knives tapered end of the headland. At the end, and especially ngon Most of the knives are shorter than these, because I know in the Lao pegs are used especially in line or during the arms with the trunk, so that I know or Lao pegs. This type of knife is good for some, so I know wears, At the end, that will be used to penetrate or Cape curved upwards to extract. Hammer knives typically have a similar shape, but adidas is the special shapes vary to some extent according to the popularity of each individual photographer and woven. Mat steel Steel Plai Laem Used for piercing, there are 2 types of the Chinese break is.Mat steel Plai Laem steel plaiklom have wooden pens. It is often used for China Steel rods or sheep with an umbrella, or a bicycle spoke patterns. FON Plai Laem, Use China machine woven rattan to pry out a hundred or so bound to the structure. Bind the edges or drill night basket handle, etc.Steel-mat at the end of the Spear is the official end of the flat end of the Cape Spear of iron used to bore holes into wood or China often used punch machine woven rattan to bind a supplementary structure, strong. Wooden tongs Hardwood wrench is a tool necessary to make woven. Looks like pliers but with large and made of hardwood, such as wood, chingchan. Makha wood Traditional wood pulp container mouth tongs are used to gain access to clips woven edge like using clutch basket is a basket during the edge of the mouth of the khopkrabung to bind the tightening pliers, rattan is woven into the edge of the container allows technicians easy woven without the use of an Assistant.In addition, an essential tool in a woven. It may also be woven with these tools. Depending on the material to be marked, such as woven Lao Wai, who I know is a smooth draw. Woven engineer uses the drop hole po RA ngarue zinc comes with different sizes, from large to small, consistent hole diameter rattan into a hole, and then pull out the past. The sharp lines of the zinc surface smooth and scrape, rattan size. Called "little Italia" It will have to be persuaded to take a lick from the hole to look for small hole. A woven yanliphao, use the tools of this type, but is called the "pull key" in addition to these tools. Some of the locals may be woven engineer with special tools, only a different again. In the invention of machines with electric motor and the Lao pegs I know. I know and use help hone faster clock-Nevertheless, according. I know that the clock and hone hand-over will be smooth and delicate. When the hammer, and then bring the hammer to "fabricate" is woven with shapes and patterns to suit your needs or know a clock and a bamboo container tools is an important step, it's called the crafts people in Thailand have made with this method "woven"A woven of Thailand, based on these processes. Starting from the "I know" is to remove the surgical knife, bamboo, rattan, or other raw materials, separated into thin lines and "San" is a variety of woven, shaped in accordance with the custom of useable and local expert. To use the pegs or material that resembles the other conflict. Starting from the simple "lift" sanaya part "of his" one switch. One of the patterns is called pattern or to conform to a strange and difficult patterns such as stripes, stripes, stripes, two of the three until the samples have an effect to the eyes, chaleo kheng accent and so on that keeps the machine woven with beauty, coupled with the functional. Good to have an opportunity to study local wisdom (central region), which is part of the academic study of management of knowledge and the strengthening of traditional wisdom which my doctor of philosophy graduate students studying human resources development branch of naresuan University. The first thing they think is that wisdom, I would like to study arts and crafts machine woven (Pu with mother ever teach kids now do). By going to Google searches, it's a chance to get to know some of the officers, cha community. Ban Yang Tong Tambon bang thong, Amphoe PHO thong, cha officials considered fortunate to have the opportunity to study built this community. Local knowledge: a case study on the process of knowledge transfer tools and handicrafts woven by some community officials cha. Amphoe PHO thong, Thong The history of the problem. Arts and crafts-weaving machine is the local wisdom of some of the important community of Prince cha personal lives from the past since the Ayutthaya period. Machine woven handicrafts are one example that demonstrates an adroit wisdom of local people who use the wisdom can be anything that is contained in the application as community-based tools used in daily life, which can be useful in life. Machine woven handicrafts can be seen that there is a long history and has developed constantly based conveying knowledge from one generation to the next generation. The daily life of most residents do not have to know the books involved. Various learning methods, training and living that cannot be recorded (Chu เกียรติ์ Li Suwan, 2535 (1992).) Reflect the accumulated knowledge of the learning derived from the past arrived at present was known as the local wisdom. Therefore convey knowledge processes are especially important at the local wisdom is made, it remains an ongoing and sustainable.From the reasons mentioned above. Therefore, researchers interested in studying the process of inheritance of some community wisdom and crafts handmade machine owner cha. Which is critical to the local crafts machinery, wisdom?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Tools made ​​of wicker Thailand
The wicker is a traditional folk craft that passed a long time ago used to make baskets, it is only a few local residents who often do their own use. An important tool used wicker Thailand. Include
topics
• Knife
• awl
• Pliers wooden
knife
tool for processing natural ingredients. A material for making wicker knife commonly used to toughen steel knives meat are two types of
knives for cutting and cutting. Often as short as a large knife or knives, pangas, knives countermeasures to cut and split wood, bamboo, rattan or wicker others to take the measures required. Before sharpening to be a hammer or a line to
bamboo-splitting knife. This type of utility knife is named. Rattan is used for sharpening knives or hammers will be sharp end. End and handle touchy Most are shorter than a knife handle. Because of the need, or sharpening hammer. The handle is inserted into the arm to the body to be nailed or sharpening ease. This will have some type of knife was so well known. The sharp end horns that are used by drilling or boring. Bamboo-splitting knife will have a similar shape as already mentioned. But may have special shapes vary somewhat based on the popularity of each country and each wicker artisan awl tine. For two types of penetration tamper with a pointed awl. A sharp steel tip with a circular wooden handle. China or used for sheep Usually made ​​of steel wire rod or a bicycle. Sharpened China used or pry baskets to tie the tendon structure. Tie the basket, basket, etc., or ear piercing awl tip of the spear. A spike tip flat tip of the spear. Use a drill or bore a hole in the wood. Usually used to drill holes to tie rattan wicker extra structural strength of wood cutters , pliers, wood. The wicker is needed. Shaped pliers, but larger and made ​​of hardwoods like rosewood wood Heartwood tamarind pliers to clamp the mouth of the container, woven into the edge as the gripper edge basket basket basket while his lips to tie wicker edges tightly. Pliers allow mechanic comfortable wicker woven into the container without the use of assistants also an important tool in making wicker agreement. The wicker might also have other tools. Depending on the material used to make wicker baskets, as well as edge sharpening and smoothing evenly. It is woven using tin or zinc. The hole for hole sizes from large to small. Wicker inserted into the hole and then draw a line through it. Resolution of zinc to scrape the skin smooth and rattan strips have always called "whip Iliad" seizure Iliad, it must draw from hole to hole. The wicker lygodium also use this same type but called "key stroke" In addition to these tools. Woven some local technician may have different unique tool again. In the present invention will have an electric motor and sharpening up the hammer. And will help hone hammered faster. Notwithstanding Hammering and sharpening by hand will be smooth and refined over. When hammering, hammering, thus leading to "fabricate" a wicker shaped and patterned needs to be made ​​of bamboo or a hammer. Then weave a container various appliances. Thailand is an important step people called the handicrafts made ​​by this method that. "Wicker" The wicker of Thailand was prepared following the commencement of "shall" is to take a knife to cut bamboo, rattan or other materials. To split apart into thin strips, then "weave" a wicker types. Shaped in line with the living. And popular local tradition Using strips or other material that resembles a line coming out of conflict began to weave not simply "lift" on one line and "bitter" into one of the alternates. Called Khat or design one from the line and polish the odd one out in a pattern, the more difficult such as denim striped three luxury designs which are unique to the pattern Eฉlw or be dazzled basket flowers and other designs that allow the baskets there. beauty coupled with the benefits it has had the opportunity to study local (Central) as part of a study on the subject, knowledge management and enhancing wisdom. Which I am a student of Philosophy of Education branches of human resources. University itself, the first thing I wanted to study it. Wisdom wicker crafts (Grandparents taught to the children), go to the Google search has a chance to recognize community Bang Chao Cha Yang Tong Bang Chao Cha. Pho District Angthong It is fortunate to have the opportunity to study this wisdom: a case study of knowledge and Crafts wicker Bang Chao Cha Community. Pho District Ang of the craft of basketry as local communities Bang Chao Cha critical to life from the past to the present, since the Ayutthaya period. Craft Wicker is one example that shows the wisdom ingenuity of local people. Wisdom can be used in communities that have adapted as tools in their daily lives. The useful life can be seen that for a long time and wicker crafts have developed over time through the transfer of knowledge from one generation to another person. The daily lives of most villagers do not have the literacy involved. Learning disabilities Interns and residents how to tell which is the system of record (held Kiat Lee Suwan, 2535), reflecting learning. Accumulated knowledge inherited from the past to the present, or the so-called wisdom. The process of knowledge transfer is crucial that local knowledge is still ongoing and sustained by the reasons mentioned above. The research was to study the process of transferring knowledge and Crafts wicker Bang Chao Cha Community. Which is of paramount importance to the local craft crepe.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

. Products tools ThailandIt is one of the ancient handicrafts, basketry made a tradition for a long time used tools do basketry is a folk instrument only a few pieces that people often made use of it.:
.
-
* thread knife awl.
-

wooden knife Pliers Tool for processing raw materials from nature. As the materials for making the products commonly used a steel knives knife meat strength has two types is
.A knife for cutting and cutting knife is often large, thick as a cleaver or a machete to cut through and the ผ่าไม้ไผ่, rattan, wood or other to use wicker to the size you want. Before the sharpener. Know a hammer or a line next
.Bamboo-splitting knife, knife, this kind of usefulness by name. Used for จักตอก or sharpening a knife rattan pointed tip at the end of the handle, the knife and sulk. Most are short than the handle because to know or sharpening hammer.This type of knife and some have to know well. Distal pointed horns will use the drill or reamer with. Bamboo-splitting knife is generally a shape similar to them.
.


awl awl, used for drilling, Chai lever, lever has two types of
.Awl sharp iron spikes round tip pen wood used for radish, or sheep. Usually made of iron or umbrella spokes bicycle rain cape used end bore or pry wicker to Achilles tendon tie structure bound edges or ear piercing buckets.Etc.
.Awl tip of the spear is a spike flat end like the spear. Use wood to drill or bore hole. Often use the hole to tie the wicker rattan strong

pliers wood
.Pliers wood tools needed to do the basketwork. Shaped like a pliers general but larger and made of solid wood such as rosewood wood, old wood, tamarind, pliers are used to clamp mouth container woven edge. Such asA basket, while the mouth to tie the rattan edge tightly. Pliers will help is woven into the container woven easily without the use of assistant
.Besides the important tool for making such products. It may also have other tools products. Depending on the materials used, such as sharpening wicker rattan known as the line ให้เรียบ always.To the hole to hole is a different size from large to small. Insert into the hole, and drew rattan through out. The sharpness of the zinc to scrape the skin smooth rattan and size even called "whip Iliad".The basketwork lipao's use of the same tool, but called "Chuck keys" in addition to these tools. So woven some local may have special tools or different again.Help to know and sharpening hammer faster, yet. Hammer at known and sharpened by hand will be smooth and neat. When the hammer and the hammer. "Weave".Then woven into a container equipments. Is an important step Thais call handicrafts made with this method "wicker"
.The basketwork exports made according to such process. Start from the "know" is to take a knife to cut wood, bamboo, rattan, and other raw materials, split from a thin line. "Weave" the products are of various types.Popular science and local. The use of line material with a hammer or other lines, conflict, starting from the weaving don't easily. "Lift" up one line. "Leash" down one times. Called 'or striped one.Such as twill pattern three until destruction characteristic ลายเฉลว out or be a pattern set, and other designs that allow wicker is beautiful, coupled with the utility
.