เปาบุ้นจิ้น เป็นชาวเมืองหุ้นหนำกุ้ย

เปาบุ้นจิ้น เป็นชาวเมืองหุ้นหนำกุ้ย ขึ้นกับเมืองกุยจิวเสีย อยู่ตำบลเปาเก แซ่เปา ชื่อบุ้นจิ้น เป็นบุตรชายของเปาเบ๊ะบ้วน และนางหลีสี อันหยิน มีพี่ชายสองคน คือเปาบุ้นกุ้ย และ เปาบุ้นลุ้ย
เปาบุ้นกุ้ยเป็นพี่ชายคนโต มีภรรยาชื่อนางหลิวสี เปาบุ้นลุ้ยเป็นพี่ชายรอง มีภรรยาชื่อนางกังสี ส่วนเปาบุ้นจิ้น มีภรรยาชื่อ นางเตียวกุยกี
ในช่วงที่เปาบุ้นจิ้นเกิดปรากฎว่า มีกลิ่นหอมตลบอบอวลไปทั้งบ้าน พอคลอดออกมาร้อง อุแว้ อุแว้ แสงสว่างได้ส่องกระจายไปทั่วบ้าน แสดงว่ามีคนดีมาเกิด และคนดีคนนี้จะสร้างความสงบสุขให้แก่บ้านเมือง เป็นที่พึ่งพิงของราษฎรได้ในภายหน้า
เปาบุ้นจิ้นเกิดมามีหน้าดำมิดหมี บ้านใกล้เรือนเคียงพากันมาเยี่ยม เห็นทารกหน้าดำปี๋ ต่างทำหน้าเบ้ไปตามๆกัน นึกรังเกียจทารกว่าจะเป็นปีศาจมาเกิด หน้าตาจึงได้ผิดมนุษย์มนาไปเช่นนี้
ชาวบ้านก็โจษขานกันว่า ปีศาจมาเกิด ทำให้เปาเบ๊ะบ้วน ใจคอไม่ดี พลอยนึกไปในทางอกุศลแก่ลูกของตนว่า
“อ้ายเด็กคนนี้คงเป็นปีศาจมาเกิด ขืนเลี้ยงไว้จะเป็นเสนียดจัญไรแก่บ้าน
ได้ปรึกษากับหลีสีอันหยิน เห็นพ้องกันว่า จะต้องเอาไปทิ้งไว้ในป่า หากเอาไว้ในบ้านจะนำความพินาศมสู่ตระกูลเปา
เปาเบ๊ะบ้วน เป็นชาวบ้านธรรมดา มีอาชีพทางเกษตร ทำไร่ทำนา คบหาสมาคมเฉพาะคนพวกเดียวกัน แม้จะมั่งมีเงินทอง ก็หาได้เรียนหนังสือหนังหาไม่ ไม่ได้ศึกษาทางธรรม จึงไม่อาจเข้าใจเหตุผล ไม่อาจแยกแยะชั่วดีได้อย่างถูกต้อง แม้นางหลีสีอันหยินก็ไม่รู้ทั้งทางโลกและทางธรรม รู้แต่เรื่องทำมาหากินเท่านั้น หนำซ้ำยังเป็นคนเชื่อถือโชคลางอีกด้วย จึงตัดสินใจไปด้วยโหจริต คิดจะเอาลูกไปทิ้ง
ในขณะที่บิดา มารดา กำลังปรึกษากันอย่างโง่ๆอยู่นั้น นางหลิวสี บุตรสะใภ้คนโตผู้มีสติปัญญา ซึ่งนั่งอยู่ในที่ไม่ไกลได้ยินเข้าจึงขอร้องบิดามารดาจะรับเลี้ยงไว้ ถ้ามีภัยอันตรายเกิดขื้น ก็จะขอรับผิดชอบเอง ไม่ให้เสียแก่บิดามารดา
แม้บิดามารดาจะไม่เห็นด้วย และถึงกับโกรธขึ้ง แต่นางหลิวสีสะใภ้ใจบุญผู้ฉลาดก็ดื้อดึงเอาไว้ เพราะนางเห็นนิมิตต่างๆ ที่เกิดขึ้นขณะเปาบุ้นจิ้นคลอดออกมานั้น นางเชื่อว่า โตขึ้นเด็กคนนี้จะต้องเป็นผู้มีบุญวาสนามาก นางหลิวสีรับทารกนั้นไปเลี้ยงไว้ แล้วใหตั้งชื่อว่า เปาบุ้นจิ้น
บิดามารดาจะรังเกียจเดียดฉันอย่างไร แต่เปาบุ้นกุ้ย และเปาบุ้นลุ้ย พร้อมพี่สะใภ้ทั้งสองไม่เคยรังเกียจ กลับจะให้ความเมตตามากยิ่งขึ้น
เปาบุ้นจิ้น เป็นเด็กมีสติปัญญาดี ไม่มีความประพฤติเสียหายเมื่อโตขึ้นได้ชื่อว่าเป็นผู้มีความรู้สูง ครั้นสมัครไปสอบไล่ ก็สามารถสอบไล่ได้เป็นจอหงวน ได้รับพระราชทานช่อดอกไม้ทองเสียบหมวกจากฮ่องเต้
ต่อมา ได้รับตำแหน่งเป็นนายอำถอเมืองเตี้ยตักกุ้ย แทนนายอำเภอคนเก่าที่ถึงแก่กรรม ตอนนั้นอายเพียง ๑๙ ปีนับว่าหนุ่มที่สุด
บิดา มารดา พี่ซาย และพี่สะใภ้ ดีใจกันใหญ่หน้าดำของเปาบุ้นจิ้น ที่บิดามารดาเคยตั้งข้อรังเกียจ ก็ไม่รู้สึกกันอีกต่อไปนี่แหละหนาคนเรา !
เปาบุ้นจิ้นได้เป็นนายอำเภอมาไม่นานนัก ก็ได้สละโสดแต่งงานกับนางเตียวกุยกี
แม้ใบหน้าของเปาบุ้นจิ้นจะดำคล้ำไปหน่อย ผิดกับเจ้าสาวซึ่งสวยงามยิ่งนัก แต่เปาบุ้นจิ้นก็เป็นคนดี มีวาสนาได้เป็นขุนนางตั้งแต่ยังหนุ่ม นางเตียวกุยจึงมีความพอใจ
ไม่ถึงกับต้องหล่อเหลา ขอเพียงเป็นคนเอาการเอางานขยันอดทน มีความคิดสร้างสรรค์ ฝันใฝ่ในทางดีงาม ไม่มีผู้หญิงที่ฉลาดคนไหนหรอกจะไม่เหลียวแล
นายอำเภอเปาบุ้นจิ้น ได้ทำหน้าที่ราชการด้วยความซื่อสัตยสุจริต อุทิศชีวิตเพื่อบ้านเมือง บำบัดทุกข์บำรุงสุข ราษฎรจนเป็นทียินดีกันทั่วหน้า จึงได้รับแต่งตั้งเป็นตุลาการเป็นเจ้าเมือง ได้เป็นขุนนางผู้ใหญ่ เป็นที่เกรงขามของบรรดาข้าราชการทั้งน้อยใหญ่ แม้องค์ฮ่องเต้ก็ยังทรงเกรงพระทัย
ขุนนางกังฉินทั้งเกลียดและกลัวท่าน แต่ขุนนางตงฉิน และราษฎรทั้วไปรักท่าน เพราะเปาบุ้นจิ้นท่านเป็นขุนนางที่ติดดิน ไม่ใช่ขุนนางที่คอยฟังแต่รายงาน ท่านคอยตรวจตราสุขทุกข์ของราษฎรด้วยตัวของท่านเอง เมื่อมีปัญหาเกิดขึ้นไม่ว่าที่ไหน ท่านจึงแก้ไขได้หมด ท่านเป็นข้าราชการประเภทที่เรียกว่า “รองเท้าสึกก่อนกางเกงขาด”
ถ้าพูดถึงการตัดสินคดีความของท่านแล้ว นับว่าไร้เทียมทานท่านเป็นตุลาการที่เที่ยงธรรมที่สุด เพราะท่านไม่ได้อ่านเฉพาะคำฟ้องเท่านั้น แต่ท่านพยายามไขว่คว้าพยานหลักฐานมาด้วยตนเองท่านออกพบปะประชาชน ค้นหาความจริงนอกบัลลังก์ศาล คำพิพากษาของท่านจึงบริสุทธิ์ ไม่มีใครสงสัยท่านจึงได้ชื่อว่าเป็น “เทพเจ้าแห่งความยุติธรรม”
ในฐานะเป็นขุนนางผู้ใหญให้คำ ปรึกษาแก่จักพรรดิ์องค์ฮ่องเต้เปาบุ้นจิ้นกระทำหน้าที่นี้ด้วยความซื่อสัตย์สุจริตอย่างแท้จริง อันไหนควรก็บอกว่าควร อันไหนไม่ควรก็บอกว่าไม่ควร
เปาบุ้นจิ้นกล้าขัดพระทัยองค์ฮ่องเต้ ถ้าพระองค์จะทรงกระทำในสิ่งที่ผิด กล้าแนะนำองค์ฮ่องเต้ในสิ่งที่ถูก ทำให้องค์ฮ่องเต้ไม่กล้ากระทำผิด ทรงมีหริโอตตัปปะมากขึ้น ดำรงพระองค์อยู์ในทศพิธราชธรรม และรักรราษฎรมากขึ้น เห็นราษฎรเป็นเหมือนลูกหลาน ที่จะต้องทรงรักษาดูแลให้อยู่เย็นเป็นสุขกันทั่วหน้า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Sao Paulo residents share a nam Center bunchin, Guo Jin Bao Bao wasia family name name is t. INDICUM bunchin is the son of Bao-an LI color rinse and be her Yin. There are two brothers who are in Sao Paulo and Sao Paulo to babble bunkui bun. Sao Paulo is the brother people bunkui. Her name is wife Liu Bao bun color to wrap around a minor brother. With his wife Mrs. Kangsi name. Best Sao Paulo bunchin There is a famous wife. Mrs. Tiaokuiki In Sao Paulo, it turns out that occurred with fragrant bunchin to pervade the entire complex home. Uwae uwae born singer enough light has songkrachai around the House, there is a good person and a good person who was to create peace, home is where the people's dependency on external pages. Sao Paulo born black face mitmi bunchin A house near the prison, visit nearby. Seeing the baby in front of the bed to foreign suppliers very black. Think of the baby as the Devil would come to birth. Look, it's the wrong man to be exclusively. The villagers were widely discussed that the Devil came, Sao Paulo be a bad ploy thought rinse Espresso to all evil own child that. Love this child was a devil. His pet is a despicable person chanrai home. Li yin is to paint an agreed to take leave in the forest. If the ban will bring destruction masu family Sao Paulo. Sao Paulo is to spit the villagers be has made farmers farm agricultural career. "For those same guys sharp, even money, would find no leather study. No, it's no fair way to consult might understand why. Could not distinguish the good. Although Mrs. Li did not know all the colors to make an alternative world and its enlightenment. But the story made a living only. Nam also repeated a reliable good luck, ill. Decides to remove a child with a hotrit idea is to leave. While the parents are consulting widely ngo. Mrs. Liu, who has a grown son, saphai color man intellect, which sit in the hearing request will stay so patients get fed. If a disaster occurs, you will obtain a list of amazing khuen responsible themselves. Do not let the loss of father, mother, Even if the parents do not agree with Mrs Liu color up, but those clever, juicy heart saphai stubborn. Because she sees visions that occurred in Sao Paulo born bunchin. She believes that this child will grow up to be people with very juicy vasana. Mrs. Liu, a color that has already been received to provide the babies are named that Sao Paulo bunchin. Parents would to dislike me, but Sao Paulo bunkui and Sao Paulo to wrap around the two brothers saphai bun, with, never mind. Return the kindness. Sao Paulo is a great intellectual bunchin, there. There is no damage when they grow up to be called is a high knowledge. But they can make an application to the examination to pursue a screen hung loop has been granted a gold plug cap from Hong teh bouquet. Later, as Mr. Amthomueangtiatakkui. Instead of having the Sheriff to die The eye just 19 years that most young Parents and elder brother Saudi saphai The black page of Sao Paulo. glad bunchin that parents never would not feel the same text area no longer here thicker ones! Sao Paulo is the Sheriff came bunchin. They were taking the single married to Mrs. Tiaokuiki. Even the faces of Sao Paulo was the dark bunchin errors with the bride, which is pretty, but it's nice having Paulo bunchin is a young nobleman from the vasana Mrs. Zhang Kui are satisfied. Not handsome to hone Just as people took to remove the job early, patience. There is creativity. A dream to hope in good There are no clever women who wanted to be sure you are not Liao. The Sheriff has served the Government with Sao Paulo bunchin honesty to do business ' Devoted a life to suffering people, happiness, until a common page-by happy has been appointed as the judiciary is the owner. as an adult is a prestigious peer of civil servants, both large and small. Although he still casts his mind Hong teh element. All your hate and fear the nobleman kangchin, but the nobleman of high integrity and people love him because he went to Sao Paulo bunchin thua is the ground, not the nobility the nobility that listen. He checks people's health suffered by yourself. When there is a problem no matter where he edits. He is a civil servant category called lack of pants to wear out shoes before. If your talking about the conviction of persons, it is the judiciary that is devoid of artificial eating lunch, the most fair. Because he did not read the words to the charge only. But he clutch evidence coming out, meet people, your self. Search for truth outside the Court Bench So he's Holy Does anyone doubt he is known as the God of Justice. As electricity provider, peer advising Hong teh elements I know walking in Sao Paulo the bunchi birds do their duties honestly truly. Which should, it said, should Which should not just say that it should not be. Sao Paulo will Scrub birds out of preportion bunchi Hong teh. If he will do the things that dare to introduce elements in what is Hong teh, dare Hong teh offending is more laidback ottappa he features in dasavidha-rājadhamma and love raratdon more. I see people are like children to care for, he maintained a page.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Bao Zheng is a native of the leading stock Guilin. Gui Zhou was up to the city. Great surname Bao Bao district is named Boon Jin Bao is the son of Mrs. Watanabe Rinse and four Yin Li has two brothers. Is Boon Kui Bao and Bao Bun enveloping
Pao Boon Kui's eldest brother. With his wife, Mrs. Liu color Pao Boon enveloping a minor brother. With his wife, Mrs. Kang color The Bao Zheng, with his wife, Mrs. Zhang Guo Si
in the Bao Zheng was proven. The aroma fills the whole house. Cry cry cry that came out shining light spread throughout the house. Show that there are good men to come. And good people who will build peace to the country. Anchor of the people in the future
Bao Zheng was born with humours page. Neighbor came to visit. The jet black baby face The skewed to do the same. I hate the baby is the devil incarnate. Looks like this was a demonic
locals call it rumor that the devil incarnate Paulo Abe made ​​a bad mood spitting stones in the way I talked to their children that
?? eldest child was the devil incarnate. Sto misfortune to be kept home
has consulted with four Yin Li. Agreed that Would have left them in the woods. If out of the house to bring ruin to the family of Gregorio
Gregorio Kobe rinse. The common folk Is a professional association of agricultural farm people the same. Despite rich gold It's a movie for not attending school. Not the wrong way Can not understand why May not accurately discern good and evil. Mrs. Lee was not even four Yin, both secular and religious. But the only livelihood. Besides a reliable superstitious, too. I decided to hell I will take the ball to the left
while the parents are consulted so stupid, she is the eldest daughter in law, Liu color of understanding. Which sits in the distance, he heard begged his parents to feed them. If menace caused reservoirs. He will be responsible Not to waste their parents,
even parents can not agree. And with rage But Ms. Liu color wise, it stubbornly humanitarian law. Because she saw visions Occurred while Bao Zheng was born, she believes that this boy grew up to be a great fortune. Ms. Liu, a color that baby to feed. Then the named Bao Zheng
parents are disgusted disgust me. But Boon Kui Bao Bao Bun and enveloping Sister-in-law and the two never mind. Back to the mercy more
Bao Zheng. The children have a good understanding No corruption scandal grew a reputation as a highly knowledgeable. When applying to examiners Examiners can also be zhuangyuan. Received the Gold Spike plug cap from the emperor
later. If the plant has been positioned as a low loader Guilin city. The sheriff old man died Then just 19 years shy that most young
parents, brother and sister-in-law was so big black page of Bao Zheng. The parents had been offensive. I do not feel it anymore, it faces us. !
Bao Zheng was not long before a sheriff. Bachelor was married to Mrs. Zhang Guo Si
even the face of Bao Zheng is a little dark. The beautiful bride is wrong with him. But Bao Zheng is a good person. There is a chance the young nobleman. Mrs. Zhang Kui, so satisfied
not to be handsome. Only a robust skill. creativity The good dream No intelligent women who do not look after
the sheriff Bao Zheng. Government has acted with honesty, honestly. Devoted his life to Town Relieving the suffering of the dissolution Representatives and is pleased entire page. Has been appointed as judicial magistrates. A nobleman adults It is the fear of the servants, both large and small. Even the emperor was afraid his heart was
noble dishonest both hated and feared him. But faithful aristocrat And the people I'm going to love you. Because of Bao Zheng, a peer-to-earth person. Lords hear but not reported. Monitors the suffering of the people happy with yourself. When problems occur, no matter where. He corrected He is a public servant category called. ?? Shoes worn without pants before ??
If it comes to the judgment of you. It is unrivaled as the most impartial judiciary. Because you have not read the indictment only. But he tried to seize evidence with you out to meet people. Find out the truth Crown Court The verdict of innocence No wonder he was named. ?? ?? God of justice
as a noble parent to. Advisory Emperor Emperor God Emperor Bao Zheng duties with honesty, truly. Which one should I say they should. Which is not to say that it should not
Bao Zheng dare himself God Emperor. If you will do the wrong thing. I recommend the emperor the things that are. Make God Emperor not guilty. He has more creeks Oattappa Held the Virtues in Ios Love the people and more The people are like children He must take care to maintain peace across the page.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Euboea is the stock and GUI, Gui Zhou was broken, with the City District Bao Ke surname Bao names around shares Jin, the son of Bao เบ๊ะ rinse. And Mrs. Li color, Yin has two brothers is Bao บุ้น GUI and Bao บุ้น Lui
.Bao บุ้น GUI is the eldest brother has a wife named Mrs. Liu color Bao บุ้น Lui's brother has a wife ชื่อนาง secondary กังสี and Euboea, his wife's name. Mr. Zhang Guo Si
.In Euboea was apparently Fragrant spread to the house when the birth cry cry cry. The light shines scattered throughout the house, the person was born. And the good man will make peace to home town.Euboea born black face sputter. The neighborhood was visiting. See baby black face fully, make a face, according to the common sense hate babies to be born, the demon The face is ผิดมนุษย์มนา go like this!People say that the devil was born, Bao เบ๊ะ rinse bad mood jewelry to the evil to their children that
. "Oh girl's demon was born. If the feed is love house
.To consult with the Yin Li color agree that must take left in the woods. If in the house will bring disaster to the Bao
.Bao เบ๊ะ rinse is common people professional agricultural association. The only people dying, despite the rich money also can find studying film die. Not study, religious, could not understand why.