งานเทศกาลไหม ประเพณีผูกเสี่ยวและงาน

งานเทศกาลไหม ประเพณีผูกเสี่ยวและงานกาชาดจังหวัดขอนแก่น หรือที่นิยมเรียกกันว่า"งานไหม หรือ งานเทศกาลไหม” จัดขึ้นในครั้งแรกเมื่อปี ๒๕๒๒ สมัยนายชำนาญ พจนา เป็นผู้ว่าราชการจังหวัด โดยมีรองผู้ว่าราชการจังหวัดที่มีบทบาทสำคัญในการวางรากฐานการจัดงานอยู่ ๒ คน คือ นายเอนก โรจน์ไพบูลย์ และนายจรินทร์ กาญจโนมัย ริเริ่มและผลักดันจนเป็นที่ยอมรับและได้รับความสนใจแพร่หลายจนทุกวันนี้
การจัดงานครั้งแรกเมื่อพฤศจิกายน ๒๕๒๒ ใช้ชื่อว่า "งานเทศกาลไหมขอนแก่น” เนื่องจากยังไม่ได้รวมเอาประเพณีผูกเสี่ยวมาไว้ในงาน จนมาปี ๒๕๒๓ ได้นำประเพณีผูกเสี่ยวเข้ามาจัดร่วมกับงานเทศกาลไหม จากการริเริ่มของนายเลื่อน รัตนมงคล ปลัดอำเภอผู้เป็นหัวหน้าประจำกิ่งอำเภอเปือยน้อยในสมัยนั้น ซึ่งพิธีผูกเสี่ยวนี้ มีการจัดอย่างเป็นทางการที่กิ่งอำเภอเปือยน้อย และจังหวัดเล็งเห็นความสำคัญในการอนุรักษ์และส่งเสริมศิลปวัฒนธรรม รวมทั้งส่งผลดีต่อการเมือง การปกครอง จึงนำมาผนวกเข้าเป็นส่วนหนึ่งของการจัดงานประจำปีของจังหวัด และให้เป็นชื่อของงานด้วย ตั้งแต่ปี ๒๕๒๓ เป็นต้นมา คือ "เทศกาลไหมขอนแก่น และประเพณีผูกเสี่ยว ปี ๒๕๒๓”
การจัดงานเทศกาลไหม ประเพณีผูกเสี่ยวและงานกาชาดจังหวัดขอนแก่น กำหนดตั้งแต่วันที่ ๒๙ พฤศจิกายน – ๑๐ ธันวาคม ของทุกปี รวม ๑๒ วัน ๑๒ คืนนั้น มีแนวทางการจัดงาน หรือประเด็นหลัก เน้นหนักใน ๓ ประการ คือ

ประการที่ ๑ งานเทศกาลไหม จะแสดงเอกลักษณ์ความสวยสดงดงามของลายผ้าไหมของชาวขอนแก่น ซึ่งถือได้ว่าเป็นแหล่งรวมผ้าไหม ที่มากและสวยที่สุดในประเทศไทย

ประการที่ ๒ ประเพณีผูกเสี่ยว ถือเป็นประเพณีพื้นบ้านสืบทอดกันมานาน จนเป็นวัฒนธรรมท้องถิ่น แสดงออกถึงความรัก ความผูกพัน ประดุจพี่น้อง

ประการที่ ๓ งานกาชาดจังหวัด เป็นองค์กรหลักสำคัญในการสงเคราะห์แก่ผู้ยากไร้ เป็นองค์กรที่จะส่งเสริมโอกาสทางสังคมให้กับพี่น้องประชาชน

มาปี ๒๕๔๕ มีการเพิ่มวันจัดงานอีก ๒ วัน คือ ระหว่างวันที่ ๒๙ พฤศจิกายน ถึง วันที่ ๑๒ ธันวาคม ๒๕๔๕ รวม ๑๔ วัน

ในปี ๒๕๔๖ กำหนดจัดงาน ๑๒ วัน เช่นเดิมแต่มีการปรับเปลี่ยนวันให้เร็วขึ้น เนื่องจากจะมีพิธีเปิดศาลากลางจังหวัดขอนแก่น หลังใหม่ โดยเลื่อนวันเร็วขึ้น คือจัดระหว่างวันที่ ๒๗ พฤศจิกายน ถึง วันที่ ๘ ธันวาคม ๒๕๔๖ ทั้งนี้เพื่อให้มีเวลาเตรียมสถานที่ประกอบพิธี คือ สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯสยามบรมราชกุมารี เสด็จพระราชดำเนินทรงเป็นประธานประกอบพิธีเปิดอาคารศาลากลางจังหวัดขอนแก่น (หลังใหม่) อย่างเป็นทางการ ในวันที่ ๑๒ ธันวาคม ๒๕๔๖ จึงมีเลื่อนการจัดงานเทศกาลไหม ประเพณีผูกเสี่ยวและงานกาชาดจังหวัดขอนแก่น ประจำปี ๒๕๔๖ เป็นวันที่ ๒๗ พฤศจิกายน - ๘ ธันวาคม ๒๕๔๖ รวมเวลาจัดงาน ๑๒ วันเหมือนเดิม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Traditional silk tie Xiao Festival and Red Cross Fair, Khon Kaen. Or popularly known as "the silk or silk Festival" held in 2522, the first year as governor, Mr. expertise dictionary.2 people Mr.Anake fluorescence is embracing and Mr. Jarin Kan Nova reminded initiative and drive to be recognized and received widespread attention until now
.The first event on November 2522, titled "Kaen Silk Festival" because it did not include it in the tradition bound sio until 2523, bound Xu traditionally taken into conjunction with this festival.Rattanamongkhon bailiff, who was chief of the King Pueai in those days. This ceremony, which binds Xu Presents a formal branch Pueai. The Province recognizes the importance of conserving and promoting arts and culture.Therefore dominance is combined as part of the annual event of the province. And to the name of the job since 2523 onwards, is "like Khon Festival. And traditions bind Xu 2523 "
.About the festival Tradition binds and cross Xu province. Determined from 29 November to 10 December of each year, including 12 days 12 nights is the organizer. The main focus is on three factors:

.Second, the first festival I will show the unique beauty of the silk Kaen. Which is regarded as a source of silk. And the most beautiful in Thailand

.Second, the two traditions Xiao Tie Considered a folk tradition carried on for a long time. Well as the local culture Expression of love, commitment, like brothers

.Some 3 the Red Cross Is a key to housing the needy. Is an organization that promotes social opportunities to the citizens

.The year 2545 has been added on the second day was held during 29 November to 12 December 2545 a total of 14 days

.Will be held for 12 days in 2546 as the original but with a modification date faster. Due to the opening ceremony of the new city hall Kaen postponed faster. Was held between November 27 to December 8, 2546.Is HRH Princess Maha Chakri Sirindhorn presided. Proceed He presided over the opening ceremony Kaen City Hall building (new) official on 12 December 2546, it has promoted the festival burns.2546 is the date of 27 November to 8 December 2546 Total Time of Event 12, the same day
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Festival? Xiao tie tradition and popular or Khon Kaen province Red Cross, also known as "silk, or silk Festival" was held for the first time last year, as Mr. Photna 2522 (1979) from Chamnan provincial governors of. 2 who is Mr. Anek Rotphaibun and Mr. Charintha Kayotnomai. Initiative, and push until it is accepted and received widespread attention until today
. First Edition November 2522 (1979) using the name "Khon Kaen silk Festival" because it did not include the traditional ties to Gore until the year 2523 (1980) have brought the tradition to tie to Gore came in conjunction with the Festival? Ratana mongkol The Permanent Secretary, who is the head of the District Government in Beijing's silk tie ceremony that Xiao. The official with the Beijing silk district and provinces recognized the importance of conserving and promoting cultural. The Government has taken stringent as part of the annual exhibition of the province and, as the name of the task as well since year 2523 (1980). "bound and traditions, Khon Kaen silk Festival Xiao year 2523 (1980)"
.The festivals? Xiao tie tradition and Red Cross, from November 29-December 10 Khon Kaen province designated each year including 12 days 12 nights. A guide to the main issues. Stressing on is 3

.Thirdly, the silk Festival 1 presents a unique range of beautiful silk pattern of Khon Kaen, which is regarded as the source and silk as well as the most beautiful in the country, Thai

.Thirdly, just as Xiao tie tradition 2 folk tradition, inherited a long time until a local culture. Expressing love and commitment as if sister

3. Thirdly, the Red Cross is the main organization for welfare people broke into an organization that will promote social opportunities for people's sister

.2545 (2002) years has added another 2 days event date is between November 29 and December 12, 2002, 14 days

.In the year 2546 (2003) scheduled job 12 days old, but has been modified for faster because there will be a ceremony opening the new City Hall in Khon Kaen, after sliding a day earlier was held between November 27 and December 8, 2003. Is the King of Siam Crown Royal suda Rattana Thep Kumari's opening ceremony, he was President of the Royal building City Hall in Khon Kaen, Thailand (new) official on December 12, 2003, it has promoted the festivals? November 27-December 8, 2003 as the year 2546 (2003) include 12 events the same day
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

a friend to tie Festival tradition? and the Red Cross work in Khon Kaen province or the popular called "Work" do you or do you festival held in the first time when he was 2 years of expertise, and is a governor of.2 people are Mr. Paiboon, Lt. Col. bird and Mr. royal palace in Kanchanaburi, and Talmai. initiatives to promote until it is accepted and has been widely used to this day the attention
The first time on November 2, with the name "Khon Kaen" festival? because it has not been a friend to tie tradition, as well as in the last year, and so on. 2. The traditions tied to a friend together with festival?Secretary of a District chief loan Officer at king amphoe pueai noi in those days, which was tied to a friend this is a formal, king amphoe pueai noi and the province realizes the importance of environmental conservation and promote arts and cultureThe government should then be, integrated into a part of the annual events of the province, and is the name of the work from last year by 2, etc. It is the "festival? Khon Kaen and tradition to tie a friend."
2.The festival tradition? XiaoQiang and tied the Red Cross work in Khon Kaen province set from the date 2 November - 1 December of every year as well as 1 days 1 nights, there are guidelines, or concentrating on 3 main issues:

Secondly, the 1 festival? will show unique patterns of beautiful silk of the inhabitants of the Khon Kaen Hotel which is considered a source as well as silk and very beautiful in Thailand

2 the tradition of tying a friend is considered folk tradition inherited so long that it is local culture show the love to be comparable to their brethren

3. The Red Cross, The province is a key organization in the aid to the poor is an organization that will promote the social opportunities for people

This year, there are 2 days to add another 2 days, during the period of 2 November to 1 December, 2, 1 days

In the year 2 set 1 day event such as ever, but there is a variable speed up to date because there will be the opening ceremony after New Town Hall in Khon Kaen province, moving day is held during the day, the 2 November to 8 December, 2.The Princess Maha Chakri Sirindhorn graciously presided over the opening of the building and he was the chairman of a town hall in Khon Kaen Province (new house) is an official on the day of 1 December 2, move the festival?It is the day that 2 annual 2 November - 8 December, as well as 2 times a day 1. Same