ทรงหมั้นวัน ที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2491 พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวฯ ทรงประส การแปล - ทรงหมั้นวัน ที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2491 พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวฯ ทรงประส อังกฤษ วิธีการพูด

ทรงหมั้นวัน ที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2491

ทรงหมั้น
วัน ที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2491 พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวฯ ทรงประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ ณ ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ทรงเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลแห่งหนึ่งโดยมีหม่อมหลวงบัวและหม่อมราชวงศ์ หญิงสิริกิติ์ เข้าเฝ้าฯ เยี่ยมพระอาการเป็นประจำ และในช่วงระยะเวลาที่หม่อมราชวงศ์สิริกิติ์อยู่เฝ้าฯ ถวายพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวที่สวิตเซอร์แลนด์นั้น สมเด็จพระราชชนนีศรีสังวาลย์ (พระนามในเวลานั้น) ได้ทรงรับเป็นธุระจัดการให้หม่อมราชวงศ์สิริกิติ์เข้าศึกษาในโรงเรียน Pensionnat Riante Rive [ต้องการแหล่งอ้างอิง] ซึ่งเป็นโรงเรียนประจำแห่งหนึ่งของโลซาน ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ครั้นเมื่อพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงหายจากอาการประชวรแล้ว ก็ได้ทรงหมั้นหม่อมราชวงศ์สิริกิติ์เป็นการภายในเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม พ.ศ. 2492
หลังจากทรงหมั้นแล้ว หม่อมราชวงศ์หญิงสิริกิติ์ยังคงศึกษาต่อ กระทั่ง พ.ศ. 2493 เมื่อพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวเสด็จพระราชดำเนินนิวัตพระนครเพื่อร่วมพระ ราชพิธีถวายพระเพลิงพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวอานันทมหิดล พระองค์ท่านโปรดฯ ให้หม่อมราชวงศ์หญิงสิริกิติ์ตามเสด็จพระราชดำเนินกลับมาด้วย
อภิเษกสมรส
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวและสมเด็จพระ บรมราชินีนาถทรงสายสะพายนพรัตน์ราชวราภรณ์เมื่อวันที่ 28 เมษายน พ.ศ. 2493 พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวโปรดเกล้าฯ ให้จัดการพระราชพิธีราชาภิเษกสมรสขึ้น ณ วังสระปทุม และโปรดเกล้าฯ สถาปนาหม่อมราชวงศ์สิริกิติ์ขึ้นเป็น สมเด็จพระราชินีสิริกิติ์
หลังจากครองราชย์สมบัติอย่างกะทันหัน พระบาทสมเด็จพระหัวอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช ได้โปรดเกล้าฯ ให้มีพระราชพิธีบรมราชาภิเษกขึ้นในวันที่ 5 พฤษภาคม 2493 และโปรดฯ ให้เฉลิมพระนามาภิไธย สมเด็จพระราชินีสิริกิติ์ เป็น สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินี หลังจากนั้นทั้งสองพระองค์ได้เสด็จฯ กลับไปยังสวิตเซอร์แลนด์เพื่อทรงรักษาพระองค์และทรงศึกษาต่อ แล้วเสด็จฯ กลับมาอีกครั้งในปี พ.ศ. 2495
พระราชโอรสธิดา
สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ ทรงมีพระราชโอรส และพระราชธิดา 4 พระองค์ ดังนี้
1. สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิริวัฒนาพรรณวดี ประสูติ ณ สถานพยาบาลมองซัวซี นครโลซาน ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ เมื่อวันที่ 5 เมษายน พ.ศ. 2494 ต่อมาได้ทรงลาออกจากฐานันดรศักดิ์ (ปัจจุบัน ทรงพระนามว่า ทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตน์ราชกัญญา สิริโสภาพรรณวดี) เพื่อสมรสกับนายปีเตอร์ เลด เจนเซ่น ชาวอเมริกัน ทรงมีพระโอรส 1 องค์ และพระธิดา 2 องค์
2. สมเด็จพระเจ้าลูกยาเธอ เจ้าฟ้าวชิราลงกรณ บรมจักราดิศรสันตติวงศ์ เทเวศรธำรงสุรบริบาล อภิคุณูประการมหิตลาดุลเดชภูมิพลนเรศวรางกูร กิติสิริสมบูรณ์ สวางควัฒน์ บรมขัตติยราชกุมาร ประสูติ ณ พระที่นั่งอัมพรสถาน เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 2495 ต่อมา ทรงได้รับการสถาปนา ขึ้นเป็น สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช เจ้าฟ้ามหาวชิราลงกรณ สยามมกุฏราชกุมาร เมื่อ พ.ศ. 2515
3. สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าสิรินธรเทพรัตนสุดา กิติวัฒนาดุลโสภาคย์ ประสูติ ณ พระที่นั่งอัมพรสถาน เมื่อวันที่ 2 เมษายน พ.ศ. 2498 ต่อมาทรงได้รับพระราชทานโปรดเกล้าฯ ให้เฉลิมพระอิสริยยศ เป็น สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดา เจ้าฟ้ามหาจักรีสิรินธร รัฐสีมาคุณากรปิยชาติ สยามบรมราชกุมารี เมื่อ พ.ศ. 2520
4. สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าจุฬาภรณวลัยลักษณ์ อัครราชกุมารี ประสูติ ณ พระที่นั่งอัมพรสถาน เมื่อวันที่ 4 กรกฏาคม พ.ศ. 2500 ทรงอภิเษกสมรสกับ เรืออากาศโท (ยศในขณะนั้น) วีระยุทธ ดิษยะศริน ทรงมีพระธิดา 2 พระองค์

ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์
เมื่อ พ.ศ. 2499 พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เสด็จฯ ออกผนวชเป็นเวลา 15 วัน ระหว่างวันที่ 22 ตุลาคม - 5 พฤศจิกายน และระหว่างที่ผนวช ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินี เป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ ในภายหลังพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว จึงได้โปรดเกล้าฯ ให้เฉลิมพระนามาภิไธยเป็นสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ ในวันเฉลิมพระชนมพรรษา 5 ธันวาคม ปีเดียวกัน
กิจกรรมต่าง ๆ ที่ควรปฏิบัติในวันแม่แห่งชาติ
ดอกมะลิ ดอกไม้สัญลักษณ์วันเเม่
1. ข้าราชการ พ่อค้า ประชาชน หน่วยงานภาครัฐและเอกชนทั่วประเทศ
2. ร่วมจุดเทียนชัยถวายพระพรแด่สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ
3. การประดับไฟเฉลิมพระเกียรติ และประดับธงชาติตามอาคารบ้านเรือน
4. จัดกิจกรรมต่าง ๆ เกี่ยวกับวันแม่ เช่น การจัดนิทรรศการ การแสดง การประกวดต่างๆ เพื่อรำลึกถึงพระคุณของแม่
5. การบำเพ็ญสาธารณประโยชน์ ทำบุญใส่บาตรอุทิศส่วนกุศล
6. นำพวงมาลัยดอกมะลิไปกราบขอพรจากแม่

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
He engagedDate October 3 2491 (1948) his Majesty he experienced car accident at a country Switzerland. He asked for treatment in a hospital, one with a King and m.l.nathchanya. An audience with Queen Sirikit visited women symptoms on a regular basis and during the period in which Queen Sirikit is fao offering King his Majesty at Switzerland. King chonni of srisangwan (his name in that time). He is engaged to manage, school students, King Queen Sirikit Riante Rive Pensionnat [need reference], which is a boarding school of Lausanne. Country Switzerland But when his Majesty he lost because of a King, he is engaged prachuan to Queen Sirikit is internally 2492 (1949) July 19.After he is engaged. King Queen Sirikit women continue to study until 2493 (1950) when his Majesty's Royal Road to God, the new innovation. Ceremony was the King Ananda Mahidol. He was a King, you Queen Sirikit, according to prot women's Royal back.MarriageThe King and Queen Royal jewel Kingdom, he straps plus I warapra 2493 (1950) April 28, when his Majesty Church coronation and marriage of management up at Wang SA pathum and establish a church of a King to Queen Sirikit her Majesty the Queen Sirikit.After the throne unexpectedly properties. King head of the Church is phumiplodunyadet, there is a royal coronation in May 5, chalerm Phra namaphithai 2493 and prot. Queen Sirikit is the Queen Sirikit H.R.H. Phrabonmarachini after he was sadet. Back to Switzerland to study and he heals him, and then came back again in the sadet 2495 (1952)His son daughterH.R.H. Princess Sirikit Phra Borommarachininat God son and 4 daughters of God:1. Joseph ball, she Princess Ubol Rattana rajakanya siriwattana panawadee born at sea view hospital entertained Metropolitan Lausanne. Country Switzerland When he came April 5 2494 (1951) resigned from the Holy order of precedence (current name and blessing of the female kind young woman chumsai Royal Wadi Ubolratana) Married to Mr. Peter chensen to Let Americans with son and daughters 2 1 element, the element. 2. Joseph Royal male child Prince Vajiralongkorn Royal descendants thewet rathamrong chakras dison of service look after Suez debates, Kuala nupra check the balancing influence of Bhumibol naret hit La warang Gu lookin. Gideon Martin Siri khwat Royal order of complete sawang born at Royal amphrotthan. When later he received July 28 1952 to colleges, a pana vajirunhis. Prince mahaochiranngokron a Crown Prince of Siam. When 2515 (1972) 3. Joseph ball, she Prince Sirindhorn Suda Rattana Thep The balance, according to Gideon, born at phak boutique Royal amphrotthan. When the project received April 2 against anchovies 2498 (1955) enrich the Church God celebrated monk itriyayot Ratana ratchasuda is King. Mahachakrisirinthon rathasima kunagara piyacharti Siam Royal Prince Raj Kumari When 2520 (1977) 4. Joseph ball, she Thai Royal Highness Prince chulapronwalailaksa born at the Royal amphrotthan. On July 4 he marriage with 2500 (1957) weather master (rank at that time) would battle with dit ... his daughters, 2 sarin.Regent instead of him.When 2499 (1956) his Majesty the priesthood for a period of 15 days out sadet between October 22-November 5, and while the priesthood deign H.R.H. Princess Sirikit Church Phrabonmarachini as Regent instead of him. Later, his Majesty has Church Royal H.R.H. Sirikit Phra Borommarachininat namaphithai is King in the December 5 birthday.Activities at the national practice in mother's day Jasmine Symbol for mother's day flowers.1. civil servants, merchants, government agencies and private citizens across the country. 2. shared victory King candles to H.R.H. Queen Sirikit Phra Borommarachininat. 3. the accessory lights and flag honor as house building. 4. various activities about mother's day, such as the exhibition shows, contests to commemorate the grace of. 5. the public interest to make the priest dedicated to charity section. 6. Jasmine Garland to ask blessing from mother.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
He was engaged
on October 3, 2491 His Majesty the King. His car accident in Switzerland. He admitted in a hospital with lotus ML and MR. Female audience with Queen Sirikit visited the symptoms on a regular basis. During that period, MR Sirikit live audience. King gave at Switzerland it. King Rat Srisangwan. (Name at the time) had been engaged to handle MR Sirikit attended school Pensionnat Riante Rive [reference requirements], which is a school of Lausanne. Switzerland When His Majesty then recovered from illness. He had engaged MR Sirikit internally on July 19, 2492
, after he engaged. MR Sirikit continued her studies until 2493, when His Majesty the King to join the Metropolitan Niwat. Ceremony dedicated to the fire, King Ananda Mahidol. His favorite states According to MR Sirikit presided over the woman returned with
her ​​marriage
and His Majesty the King. HRH the Queen sash Nopparat Royal Waraporn on April 28, 2493, His Majesty the King. The management of the Royal Wedding Ceremony at Sra Pathum Palace and ordered. MR Sirikit was established. Queen Sirikit
after reigning sudden wealth. His Majesty King Bhumibol Adulyadej the head. Ordered A royal coronation took place on May 5, 2493, and please let's celebrate the title. Queen Sirikit as Queen Sirikit Queen after both his king. Back to the Switzerland to heal him and then has come back to study again in 2495,
the son and daughter
of Her Majesty Queen Sirikit. Queen He has a son His daughter and four are
: 1. Her Royal Highness. Princess Ubon Ratana Kanya King Ubolrat Wadi born at a hospital Shantou City C Lausanne, Switzerland on April 5, 2494, later he resigned his dignity (now the name of HRH Princess Ubolratana Kanya King. Sirisobhabannavadi species Wadi) to marry Peter Jensen Khaled Americans had a son, two daughters and the first episode
2. His Royal Highness. Prince Wachira down devices. The Supreme Chakra Arrow succession The monarch retains Surapong care The bombings meta protect mankind Las balance loan that tracks monarch, King Bhumibol Adulyadej. Kitiyavadee tote completely drop the criminal Brom Kattii royal child born at the Royal Amporn place on July 28, 2495 He later was established as HRH Crown Prince. Princess Maha Wachira down devices. Thailand's HRH the 2515
3. Her Royal Highness. Princess Sirindhorn precious daughter. Wattana credits balance fortune overthrew the throne, was born at Amporn place on April 2, 2498, later he had been ordered. To celebrate the title is HRH Princess Maha Chakri Sirindhorn. Princess Maha Chakri Sirindhorn State Sima commemoration of Kunakorn Chakri Sirindhorn on 2520
4. Her Royal Highness. HRH Princess Chulabhorn Walailak The Supreme Royal Amporn place on a throne, was born on July 4, 2500 he married Lieutenant (rank at that time) Verayut Vinyaratn Sarin she had two daughters, his regent on. 2499 His Majesty the King, His Majesty entered a period of 15 days between October 22 to November 5 and the tonsure. He graciously To Her Majesty Queen Sirikit as regent. Later King We ordered To celebrate the title as Queen Sirikit. Queen On 5th December the same year the activities that should be on Mother's Day flowers. Floral emblem on SE 1st. Public servants, merchants, government agencies and private organizations around the country 2. Joint candle blessed Queen Sirikit. Queen 3. The honor of lighting And flags adorned the dwellings of four. Various activities on Mother's Day, as the exhibition shows, contests. To commemorate the grace of Mother fifth. Public practice Philanthropy charity dedicated monks 6. Jasmine garland to bring down blessings from his mother.












การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
He engaged
day, 3 October 2005.2491 H.M. the king He was involved in a car accident in Switzerland. He was admitted in the hospital, one of the หม่อมหลวงบัว R. and female queen model, great condition.His Majesty in Switzerland. Spindle esteem (name at that time). He received the arrangements to present the queen to study in the school Pensionnat Riante Rive [need reference source.Switzerland. When the king recovered from the illness. Also, the queen is present within the engagement on July 19 B.Professor 2492
after he engaged. The queen is still immature bone study until 1925.2493 when king go to return capital to join the priest. The barge King Ananda Mahidol he please.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: