ฉันคงจะไม่ได้มีช่วงเวลาดีๆกับเธออีก

ฉันคงจะไม่ได้มีช่วงเวลาดีๆกับเธออีกแล้ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I probably won't have a good time with her.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I would not have a great time with her again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I will not have a good time with you again.