ทุ่งไหหินเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่อยู่

ทุ่งไหหินเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่อยู่ในเมืองเชียงขวาง (Xieng Khouang) เป็นที่ราบกว้างเต็มไปด้วยหินรูปทรงคล้ายไหหรือโอ่ง มีความสูงตั้งแต่ 1-3 เมตร นักโบราณคดีสันนิษฐานว่า ไหพวกนี้ปรากฏขึ้นตั้งแต่ยุคหิน และน่าจะมีความเกี่ยวข้องกับพิธีกรรมฝังศพ เพราะมีการค้นพบซากโครงกระดูกมนุษย์และสิ่งของที่เกี่ยวข้องกับการฝั่งศพบริเวณรอบ ๆ นอกจากนี้ บริเวณรอบ ๆ ไหหินยังมีร่องรอยของหลุมระเบิดที่ทิ้งลงมาโดยสหรัฐอเมริกาอีก อย่างไรก็ตาม ยังไม่มีการยืนยันแน่ชัดจากนักโบราณคดีว่าที่มาของไหหินนี้เป็นมาอย่างไรกันแน่ แต่ปัจจุบันกลายเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่ได้รับความสนใจจากชาวต่างชาติไปเรียบร้อยแล้ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Jars is a tourist attraction in the town (Xieng Khouang), Xieng Khouang rapkwang is filled with stones or similar shaped jars, more. With the height ranging from 1-3 metres, archaeologists assumed that the jars they appear since the stone age and is related to the burial rituals because they have discovered the remains of a human skeleton, associated with corpses around the coast. In addition, the area around the stone jars, there are also traces of blast holes left by the United States comes down again. However, there is still no definitive confirmation from archaeologists that the origin of the stone jars, this is exactly? But now becomes a tourist attraction that has attracted attention from foreigners already.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Plain of Jars, a tourist attraction in the city, Xieng Khouang (Xieng Khouang) is a broad stony plateau shaped jar or jars. With a height of 1-3 meters, archaeologists assumed. Jars are displayed since the Stone Age. And it is associated with the ritual burial. I have discovered the remains of human skeletons and artefacts relating to the burial grounds around The area around Jars are also traces of holes bombs dropped by the United States, however, has not been confirmed by archaeologists say. the origin of jars is, however, exactly. But now a tourist attraction that has drawn the attention of foreigners already.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The field much rock as a tourist attraction in the city เชียงขวาง (Xieng Khouang) are flat and wide หินรูปทรง jar jar filled with similar or height from the 1-3 meters. Archaeologists assume that these jars appear since the stone age. And to be associated with ritual burial. The human skeleton were discovered and things related to the body around. Besides, the area around much rock still have traces of blast hole that dropped by the United States. However, no confirmation obviously from that of archaeologists much rock is how? But at present a destination that has received attention from foreigners.