ั้งแต่ พ.ย. ๒๕๓๗-ก.ย. ๒๕๔๘ จ านวน ๒

ั้งแต่ พ.ย. ๒๕๓๗-ก.ย. ๒๕๔๘ จ านวน ๒๒๕,๔๒๐ คน ซึ่งจ านวนตัวเลขทางสถิติอาจเป็นตัว
เลขที่ไม่มากแต่ผลกระทบของความพิการรุนแรงต่อสังคม โดยรวมอาจมากขึ้นได้เรื่อย ๆ หากไม่มี
การเยียวยาหรือป้องกัน เพราะสาเหตุของความพิการรุนแรงปัจจุบันมาจากสิ่งแวดล้อมใกล้ตัวใน
ชุมชน ได้แก่ อุบัติเหตุ มลพิษ และหาสาเหตุไม่ได้ โดยเฉพาะ คนพิการอัมพาต ซึ่งส่วนใหญ่เกิด
ภายหลังถึงร้อยละ ๙๐ ภาวะความพิการรุนแรงมีโอกาสเกิดขึ้นกับคนในสังคมได้ง่าย ครั้นเมื่อเกิดเหตุ
ขึ้นแล้วการใช้ทรัพยากรเพื่อฟื้นฟูสมรรถภาพหรือพัฒนาคุณภาพชีวิตคนที่มีความพิการรุนแรงต้อง
อาศัยทรัพยากรจ านวนมากและใช้ระยะเวลานานกว่าเมื่อเทียบกับบุคคลทั่วไป
ข้อเสนอแนะจากการศึกษา รัฐควรจัดสวัสดิการที่เหมาะสมส าหรับคนพิการระดับรุนแรงให้มี
คุณภาพชีวิตขั้นพื้นฐานที่ดี ควรปรับปรุงเกณฑ์การประเมินระดับความพิการโดยใช้เกณฑ์เชิงสังคมที่
มิใช่แพทย์เพียงผู้เดียวในการประเมินความพิการ รวมถึงการพัฒนาศักยภาพของคนพิการ ทั้งในด้าน
ของการฟื้นฟูสมรรถภาพโดยชุมชน และการด ารงชีวิตอิสระตามแนวคิดของสังคมและวัฒนธรรมไทย
รวมถึงการป้องกันความพิการอย่างมีประสิทธิภาพ ประสิทธิผล และเชื่อมโยงการด าเนินงานบน
ฐานข้อมูลของระบบการเฝ้าระวังความพิการที่ดี มีสิ่งอ านวยความสะดวกที่เหมาะสมส าหรับทุกคน จึง
ต้องด าเนินการพัฒนาคุณภาพชีวิตแบบบูรณาการ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

From Nov-2537-2548, amounting to 225,420, Sep amounting to statistical figures may be an.Number that is not much, but the effects of a severe disability, society as a whole and possibly more if there isn't.To remedy or prevent severe disability because the cause of the current from the nearby environment.Communities include: accidents, pollution and find out why not. Paralysis is Rahway, which mostly occurs.Later ๙๐ percent disability, severe dementia chances are happening with people easily. Once the scene was physically.Then use resources to rehabilitation or improve the quality of life for people with severe disabilities need.Resources amounting to much and takes longer compared to the common person. Recommendations from the study. The State should be appropriate for the welfare of persons with disabilities, there is a serious level.The basic quality of life should improve the disability assessment criteria using the social criteria.A dwelling in the medical assessment of disability, including persons with disabilities maximize their potential in both sides.Of community-based rehabilitation and life according to the concept of society and culture, Thailand.Including prevention of disability effectively. Efficiency and operating on the link.The database of the system a good disability surveillance There are facilities suitable for everyone, so.Must improve the quality of life, integrated?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Since November 2537- September 2548 totaling 225,420 people, the number of statistics can be a
number, but not the effects of severe disabilities on society. Overall, probably more so if there is no
cure or prevention. The cause of severe disability from the environment around them in the
community, including accidents and pollution can cause not only paralyzed person. Most of which occurred
subsequent to 90 percent risk of a severe disability is likely to happen to people in society more easily. When the scene
, then the use of resources for rehabilitation or improve the lives of people with severe disabilities have
the resources. The number and very long compared to the general
recommendations from the study. The welfare state should appropriate. For people with severe disabilities to have
good basic quality of life. Evaluation criteria should improve the level of social disability criteria
, not solely on medical disability evaluation. Including the development of the potential of people with disabilities. In terms
of rehabilitation by the community and the concept of independent living, social and cultural Thailand
, including the prevention of disability, efficiency and effectiveness of the link. Operations on the
database of the surveillance system is a good thing for disability facilitate appropriate, for everyone
to operate the integrated quality of life.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I but Nov 1994 - SEP 18-21 Haj number 22 5, 4 20 people, which the number of statistical figures may beThe number is not much, but the impact of severe disability to society. Overall, may more gradually if no.To treat or prevent The cause of severe disability at present from the environment around them.The community, including the accident of pollution and causes. Especially, the disabled paralysis, which mainly was born.After the 9. The possibility of severe disability status with society easily. When the incident happened.On the use of resources to improve the quality of the people with disability, rehabilitation or severe.Relying on the resource. Lot and take a long time when compared to individuals.The study recommended that the government should arrange reasonable welfare. For the severe disability to have.The basic quality of life. Should improve the level of disability evaluation criteria by the social.Not only in the evaluation of medical disability. The development of persons with disabilities and inOf rehabilitation by the community and knife. The living freely according to the concept of culture and Society).Prevention of disability, including efficiency, effectiveness, and link the knife. The operation on.The database of the surveillance system. The disability, proper facilities. For everyone.Have to, carry the development of integrated