ขอบคุณที่ทำให้วาเลนไทน์ของฉันปีนี้ม

ขอบคุณที่ทำให้วาเลนไทน์ของฉันปีนี้มีความหมาย ถึงแม้ว่าเราจะไม่ได้อยู่ด้วยกันแต่มันทำให้เรารู้สึกว่ายังมีใครอีกคนที่มีความหมายสำหรับฉัน
ฉันไม่รู้ว่าสิ่งที่ฉันทำให้คุณ คุณจะรู้สึกยินดีที่ได้รับหรือไม่
แต่ฉันแค่มีความสุขที่ได้ทำให้คุณ ได้เห็นสิ่งที่ฉันทำด้วยมือของฉันเองอยู่ข้างๆคุณ และหวังเล็กๆว่าคุณจะมีความสุขกับมันและทุกครั้งที่มองมันคุณจะคิดถึงฉัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thank you for making this year's Valentine's day, I mean even though we are not together but it makes us feel that there are still more people that are meant for me.I don't know what I'm doing to you, you will feel welcome?But I'm just happy that I've made you see what I'm doing with my own hands beside you. And little hope that you will be happy with it, and every time I think about it you will look.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thank you for making my Valentine this year are meaningless. Although we do not live together, but it makes us feel that there is someone else that is meant for me,
I do not know what I give you. You will be delighted to get this or not
, but I'm just happy that you have made. What I have seen with my own hands by your side. And little hope that you will be happy with it and every time I look at it, you'll miss me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thank you for making my Valentine this meaning. Although we do not together, but it makes us feel there is someone else has a meaning for me.I don't know what I can for you. You will feel pleased to get?But I'm just happy to have you. See what I hand my own right next to you. , and had little hope that you are happy with it and every time I look at it, you will think of me.