กรณีเกิดอัคคีภัย ให้สัญญานี้เป็นอัน

กรณีเกิดอัคคีภัย ให้สัญญานี้เป็นอันระงับทันที หากทรัพย์สินต่างๆของผู้เช่าเกิดความเสียหายหรือสูญหาย ผู้ให้เช่าไม่ต้องรับผิดชอบ สำหรับทรัพย์สินส่วนที่เหลือผู้เช่าจะต้องขนย้ายออกจากห้องเช่าภายใน 7 วันนับแต่วันเกิดเหตุ แต่ถ้าอัคคีภัยเกิดจากความประมาณของผู้เช่า ผู้เช่าจะต้องชดใช้ค่าเสียหายตามความเป็นจริง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In case of fire, this contract shall be suspended immediately. If the various assets of the lessee is corrupted or lost. The lessor is not responsible for the rest, the tenant must move out of rented room within seven days from the date of the accident, but if the fire was caused by an approximation of the tenant. The tenant shall pay damages according to reality.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Case of fire This agreement shall be suspended immediately If the property of the tenant damaged or lost. The lessor shall not be liable For the rest of the property the tenant must move out of the apartment within 7 days from the date of the incident. But if the fire caused by the tenant. Tenants are required to pay compensation after the fact.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In case of fire, the contract is extinguished immediately. If the property of a tenant damage or loss. The lessor not liable. For the rest of the tenants to move out of the property to rent inside 7 days from the birthday scene. But if the fire caused by the approximation of tenants. The tenant will pay for everything.