เราเข้าใจว่ามันยุ่งยากสำหรับคุณ แต่

เราเข้าใจว่ามันยุ่งยากสำหรับคุณ แต่เขาต้องการได้คำยืนยันจากคุณ เพราะสินค้าอาจจะส่งมอบไม่ได้ หากผิดสเปค

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

We understand that it's cumbersome for you, but he'd like to have a confirmation from you, because the product might not be delivered. If the wrong specification.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

We understand that it's difficult for you. But he needs your confirmation. The product may not be delivered if the specification.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

We understand that it is difficult for you. But they want it from you. Because the goods could be delivered. If wrong specification.