ฉันหวังว่าจะได้ทานกลางวันด้วยเธอสัก

ฉันหวังว่าจะได้ทานกลางวันด้วยเธอสักมื้อ หากมีโอกาสมากรุงเทพ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I hope to eat lunch with her meal. If you have the opportunity to Bangkok.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I hope to have lunch with her tattoo meal. If there is an opportunity to come to Bangkok.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I hope you will have lunch with a meal if you have a chance to be in her Bangkok