แต่เธอก็เลี้ยงมันไว้ที่สวนหลังแบบลั

แต่เธอก็เลี้ยงมันไว้ที่สวนหลังแบบลับๆ โดยพ่อแม่ของเธอต่างก็รู้เห็นเป็นใจด้วย เธอเลี้ยงดูมันอย่างดี ให้ข้าว ให้น้ำ และให้ความรักแก่มัน เธอเลี้ยงดูจนมันโตขึ้น มันเป็็นเพื่อนที่ดีและเป็นเพียงเพื่อนคนเดียวของเธอ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But she's raising it at the Park after a secret by her parents, conspiracy. She fed it some rice, water and love unto it. She was raised until it grow. It is a good friend and is the only one of her friends.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

She feeds them to the secret garden. Her parents were by their favor. She fed it well, providing water and rice to make love to it. She nurtured until it grows up It's Epee is a good friend and one of her friends.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But you treat it in the garden after secretly By her parents are encouraged. You raised it well, rice, water, and ให้ความรัก unto it. She raised until it grows up.