มันเป็นครั้งแรกที่แม่ฉันอนุญาตให้พี

มันเป็นครั้งแรกที่แม่ฉันอนุญาตให้พี่ฉันพาไปเที่ยวที่ต่างจังหวัดได้
เราไป 2 วัน 1 คืน
เราออกเดินทางตั้งแต่ 7 โมงเช้า
เราเดินทางโดยรถตู้บขส.จากอนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิถึงกาญจนบุรีใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมง
มาถึงกาญจนบุรีจะมีรถโดยสารไปถึงน้ำตกเอราวัณเราใช้เวลาเดินทางประมาณ2 ชั่วโมงเมื่อถึงน้ำตกเอราวัณแล้วเราต้องเสียค่าเข้าคนละ 100 บาทจากนั้นพี่ของฉันไปติดต่อขอเช่าเต็นท์เพื่อพักที่นี่ 1 คืนและไปรับเครื่องนอนกับเจ้าหน้าที่ จากนั้นเจ้าหน้าที่ก็พาเราไปที่เต็นท์ซึ่งเจ้าหน้าที่ได้กางเต็นท์ไว้เป็นที่เรียบร้อยแล้ว ในตอนบ่ายเราไปเล่นน้ำตกเอราวัณ ในตอนเย็นพี่สาวและฉันก็กินอาหารเย็นด้วยกันและเรานอนพักที่นี่ 1 คืน ตอนเช้าในวันต่อมาเราเดินทางกลับบ้านกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

It is the first time that my mother my brother allowed travel to the provinces.We went for 2 days 1 nightWe depart from 7 a.m.We traveled by van from van to Kanchanaburi to victory monument takes approximately 2 hours.The bus will be coming to Kanchanaburi, Kanchanaburi, we go through the journey takes approximately 2. Hours when the Erawan waterfall, then we have to pay 100 baht per person entrance fee, then my brother to contact rental tents to stay here one night and go to sleep with the officer, the officer then took us to the tent, which the officials have to tent it successfully. In the afternoon we go play the Erawan waterfall. In the evening, my sister and I went to eat dinner together and we sleep here one night later in the day in the morning we travel back home.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

It was the first time my mother allowed my brother to visit the province
to two days, one night
we departed from seven o'clock in the morning
we travel by van b. The monument to Kanchanaburi takes about two hours.
Kanchanaburi bus arrived to take us to the Erawan waterfall about two. Erawan hours when we have to pay 100 baht each to his brother, and then I asked to rent a tent to stay here one night and go to sleep with the authorities. Then the staff took us to the tent, where officials have already set up tents. In the afternoon we went to the Erawan waterfall. In the evening, my sister and I had dinner together and we stay here one night, in the morning the next day, we returned home.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

It was the first time I allow my brother taking a trip to the countryside.We 2 1 day night.We depart from the 7 am.We traveled by car transport company from the monument to Kanchanaburi takes about 2 hours.At Kanchanaburi has buses to the Erawan waterfall, we approximate 2. The hours when the Erawan waterfall and we lose is different 100) then my brother to rented out the tent to rest here 1 back and pick up bedding with staff. The authorities then took us a tent which the tent is done. In the afternoon, we played the Erawan waterfall. In the evening, my sister and I eat dinner together and we stay here 1 night. In the morning the next day, we went home.