บทสนทนา วันหยุดสุดสัปดาห์A: สวัสดีB

บทสนทนา วันหยุดสุดสัปดาห์
A: สวัสดี
B:สวัสดีค่ะ
A:เธอเป็นยังไงบ้าง
B:ฉันสบายดี เธอล่ะสบายดีไหม
A:ฉันก็สบายดี
A:ในวันหยุดเธอได้ทำอะไรบ้างล่ะ
B:ฉันไปเที่ยวหาดเจ้าหลาวที่ระยองมาแล้วเธอล่ะไปไหนมา
A:ไปจังหวัดนครราชสีมา เธอไปทำอะไรมาบ้าง?
B:ออ!ฉันไปเล่นน้ำทะเลและเล่นเรือบานาน่าโบ๊ทมา แล้วเธอล่ะทำอะไรบ้าง
A:ฉันได้กินไวท์องุ่นและไปไหว้ย่าโมมา
B:โห!น่าสนุกจัง แล้วเธอไปกันกี่คนหรอ?
A:ก็4คน มีเพื่อนฉัน พี่ และก็แฟนของฉัน
B:แล้วไปกันกี่วัน?
A:1คืน 2วัน
B:อากาศที่นั่นเป็นยังไงบ้าง?
A:อากาศก็ไม่ร้อนมากจะหนาวช่วงกลางคืน. แล้วอากาศที่ระยองล่ะเปนไงบ้าง?
B:ออ! อากาศเย็นสบายไม่ร้อนเลย
A:วันหยุดครั้งนี้เป็นยังไงบ้าง?
B:สนุกมากเลยได้พักผ่อนด้วย แล้วเธอล่ะสนุกไหม
A:สนุกเหมือนกันได้ผันคลาย
B:วันหยุดหน้าเราไปเที่ยวด้วยกันนะ
A:โอเค
B:ไว้เจอกันใหม่ ลาก่อน
A:ลาก่อน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The conversation The weekendA: HelloB: HelloA: she is?B: I'm fine She shot a quick glance?A: I'm fineA: on holidays, she has done nothing?B: I'm travelling the Chao Lao Beach Rayong came, her quick glance?A: go to Nakhon Ratchasima. She's going to do what?B: I go swimming in the sea. and boating, banana boat, she came, what is that?A: I ate white grapes and Wai MO to come.B: go!, fun, Chan, she is way too many people?A: it's 4 people. With my friend It's my brother and girlfriend.B: then go for a few days?A 2 days 1 night:B: what's the weather?A: the weather is not very hot to cold during the night. The weather at the Rayong LKA Spanish?B: AF! Cool, not hot, LoeiA: this holiday?B: so much fun and relax with her silk fun is that?A: the same fun diversion, loosen theB: the holidays we go with it.A: okay.B: Let's new Good byeA: good bye

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Conversation weekend
A: Hello
B: Hello,
A: She's doing?
B: I'm fine. She's okay
A: I'm fine
A: In the holiday she had done her
B: I go to Chao Lao Beach in Rayong and she's going to
A: the province. What have I to do?
B: Oh! I swam in the sea and sailing, banana boat came. She's done
A: I do not eat white grapes and to pay homage to Yamo
B: Wow! Fun. Then she went to a few people know?
A: I have four brothers and my friends, it's my
B: I go a few days?
A: 1 night. 2
B: how is the weather there?
A: The climate is not very hot to very cold during the night. Rayong's already gotten some as?
B: Oh! Cool, not hot
A: how is this holiday?
B: so much fun to relax with. It's fun?
A: It's a diversion to relieve
B: holiday we toured together
A: OK
B: See you later. Bye
A: Goodbye

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The weekend.A: Hello.B: Hello.A: how is she?B: I"m fine. And you?A: I"m fine.A: on vacation she do?B: I got to the beach you Lao Rayong before you went.A: to Nakhon Ratchasima, what are you doing?B: Oh! I go sea-bathing and play the banana boat โบ๊ Thom. What are you doing?A: I have to eat white grapes and to pay respect to poke.B: Wow! That sounds fun. What"s her number?A: 4 people with my friends, I and my girlfriend.B: let"s go for a few days?A: 1 night 2 days.B: the weather there?A: weather is not very hot to cold during the night.? The air Rayong? How are you?B: Oh, cool air is not hot.A: the holiday?B: much rest. And you have fun?A: fun too turn loosening.B: next weekend we went out together.A: okay.B: see you later. Bye.A: Good-bye.