ส่วนของไทย ก็คือประสบการณ์ส่วนตัวของเราล้วนๆ ดังนั้นมันอาจไม่ใช่ตัวแทน การแปล - ส่วนของไทย ก็คือประสบการณ์ส่วนตัวของเราล้วนๆ ดังนั้นมันอาจไม่ใช่ตัวแทน อังกฤษ วิธีการพูด

ส่วนของไทย ก็คือประสบการณ์ส่วนตัวขอ


ส่วนของไทย ก็คือประสบการณ์ส่วนตัวของเราล้วนๆ ดังนั้นมันอาจไม่ใช่ตัวแทนของประเทศไทยทั้งหมดนะ

การเลือกวิชาเรียน

ไทย ー ของเราจะมีลักษณะเป็นตารางเรียนที่เขาจัดมาให้ แต่ถ้าม. ปลายก็ต้องเลือกสายการเรียน แกเลือกศิลป์แกก็ห้ามลงเรียนวิชาวิทย์ (ยกเว้นวิทย์พื้น) ฯลฯ

US - ไม่มีการเลือกแผนการเรียน แต่ต้องเลือกวิชาเรียนแทน โดยใครอยากเข้าคณะไหน ก็เลือกเรียนวิชาด้านนั้น แบบเจาะลึก แต่อย่างไร เราก็ต้องเรียนวิชาพื้นฐานนะคะ (เช่นเลขพื้น วิทย์พื้น) แต่พื้นของเขาก็คือพื้นจริงๆ เลขก็อารมณ์แบบจบ ม.3 บ้านเรา

ดังนั้น ทีอเมริกา เขาก็เลยไม่ค่อยดูถูกคนเรียนสายอื่นไง(เช่นสายศิลป์ภาษาที่โดนบ่อยสุด =_=) เพราะคนเก่งที่เรียนภาษาก็มี เรียนฟิสิกส์ก็มี หรือเรียนทั้งวิทย์ ทั้งเลข ทั้งภาษาเลยก็มี ไม่เหมือนไทยที่ คนเรียนสายวิทย์เก่ง คนเรียนศิลป์ภาษา โง่ เกรดไม่ถึงละสิ ถึงต้องเรียนสายนี้


ลักษณะห้องเรียน

ไทย ーห้องเรียนมีเด็กเกือบๆ 50 คน อาจารย์เป็นผู้สอน (หรือบางทีก็ไม่สอน?)เด็กก็นั่งฟัง นั่งหลับ นั่งคุยไปตามเรื่อง

US - ห้องเรียนมักเป็นคลาสเล็กๆ ไม่เกิน 25 คนซะส่วนใหญ่ จึงมีลักษณะการสอนแบบเป็นกันเองมากขึ้น เด็กมีโอกาสถาม มีโอกาสตอบ แสดงความคิดเห็น เข้าร่วมกิจกรรมต่างๆ ได้มากขึ้น (แต่เด็กที่ไม่ทำอะไรเลย มีเรียน จดๆ แล้วก็กลับบ้านก็มีนะ แต่คนเมกา เขาจะถูกปลูกฝังมาว่า รู้ไม่รู้ให้พูดออกมาก่อน คนที่ไม่พูดคือคนไม่ฉลาด เขาไม่มีคติว่าเสือซ่อนเล็บอะไรแบบเราหรอก)

แต่พวกไม่เรียน หลับ โดดเรียน เล่นมือถือก็มีนะ ปกติ
ส่วนเราหรอ ชีวิตในห้องเรียนอเมริกาทุกวันนี้ก็พูดบ้าง ไม่พูดบ้าง ไปตามเรื่อง…

ดังนั้นก่อนที่จะบอกว่า อยากให้เด็กไทยแย่งกันถาม แย่งกันตอบ ให้เปลี่ยนคลาสเรียนเป็นคลาสขนาดเล็กซะก่อน เพราะไม่อย่างนั้น 50 คนแย่งกันถาม แย่งกันตอบ มันจะ วุ่นวายมาก

ส่วนเรื่องเด็กไทยไม่กล้าถาม ไม่กล้าตอบ อันนี้เราไม่ค่อยเห็นด้วยนะ เพราะช่วงม. 6 ช่วงเวลาแห่งการไม่มาโรงเรียนของนักเรียน คลาสก็จะเล็กๆ มากเหลือประมาณ สิบกว่าคน ทุกคนก็ถามอาจารย์ ตอบอาจารย์กันสนุกสนานดีนะ

จริงๆ เราว่าจะให้กล้าถาม กล้าตอบ กระตือรือร้นในการเรียนเราว่ามันขึ้นอยู่กับคน เพราะถึงจะเป็นเด็กเมกา ถ้าไม่ตั้งใจเรียน มันก็ไม่ถาม ไม่ตอบหรอก =_=

บังคับในสิ่งที่จำเป็น

ไทย ー ดูเหมือนโรงเรียนจะเห็นทุกอย่างสำคัญไปหมด ตั้งแต่วิชาเรียนที่เยอะมากๆ (เยอะจริงๆ เพราะวิชาเรียนของเรา กรอกใบสมัคร UC ของเมกาได้ไม่หมด…ช่องที่เขามีให้เต็มซะก่อน) กีฬาสี กิจกรรมนู่นนี่ ไปจนถึงใบวิ่ง บังคับให้เด็กวิ่งรอบสนาม วิ่งเสร็จเด็กต้องไปเรียนพิเศษต่อ =_=

US ーบังคับเฉพาะสิ่งที่จำเป็นจริงๆ กีฬาสีหรอ ใครอยากทำก็ทำ (ไม่อยากทำก็ไม่ต้อง เอาเวลาไปทำอย่างอื่นที่สนใจจริงๆ แทน)

ถ้าใครที่เป็นโรคไม่ชอบให้คนมาบังคับ คงรู้ว่ามันทรมานแค่ไหน เราเป็นคนที่เกลียดกีฬาสีมากๆ เป็นมาตั้งแต่ประถมแล้ว เราไม่ชอบความวุ่นวาย ไม่ชอบแดด ไม่ชอบเสียงดัง หาเรื่องโดดตลอด
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Parts of Thailand it is our personal experience, so it may not be completely representative of all Thailand country thanx.Course selectionー of Thailand, we will look at the schedule, but if he comes late to choose cable m-learning. The Grand Grand art, it banned study selected Supercomputing Department (except the floor, science), etc.US-there is no selected study plan, but must select a class represented by one wants to access any Board selected the in-depth lessons, but we must also, however, a basic course here (such as science or the ground floor number), but the ground floor is really his number it's a mood to finish. 3 m. Our HouseTherefore, t, USA He had insulted people of other school rarely is it wrong (for example, humanities, languages, most frequently hit = _ =), because talented people learn a language, it is. All students study science or physics, there's a whole number or both, there is no language like Thailand that people nailing people learn the art school, Department of language, not to individual grades sichon, stupid. To this must be late.Classroom styleThailand is a desirable 50 children classroom ー. A man is taught (or maybe it's not teaching?) kids can sit and listen, sit sleeping sitting talking to follow the story.US-the classroom is often a class or two out of 25 people, so most aristocratic looks to teach more. Children have the opportunity to have a chance to answer questions, comment, join more events (but not the child that doing nothing at all. There are classes and then went back home with chot but he is Mega Man cultivate that knowledge does not know to speak first. People who do not say is that people are not wise. He has no moral precept that what we say to myself a bushel.)But they do not learn the dominant mobile player, however the students sleep have normal.Our section or Life in USA today, say the classroom? According to the story ... not saying?So first I'd like to say to the baby question. answer. Thailand, change classes, the Samurai class as a lightweight before. Because otherwise, 50 people answering questions. it is very busy.The children never asked Thailand not dare answer. This one to me, because we seldom saw the range m. 6. time of no school students Jeremy is very little class about ten above everyone asked the professor. Teachers respond to fun together?We really dare to dare question answered. Keen to learn whether it is up to us, the people, because the child is mega. If not, it's not best answered no questions, he told me. =_=What force is necessary.Thailand will see all school ー seem significant forces. Since lots of academic subjects (actually, because our study lot. UC application form of mega channel ... that he did not have a full-color, sports activities, visit various sightseeing spots before Zakat) until the Blade Runner here, forcing the kids ran around the playground, children need to learn the special finish runner = _ =.ー US only what is absolutely necessary or who want to do sports, it doesn't want to do it (do not need to. Remove the time doing other things that are really interested instead).If someone doesn't like that afflicted the constant force people to know that it really is suffering, we are the people who hate sports lots of color is since we don't like the chaos prathomlaeo. Don't like the Sun. I don't like loud. Find a distinctive story throughout, but it sports a useful << and katakana directly fill in the activity to remove them. Admission steps(The school's activities, it really helps us to ส่กิจกรรม with many university application).Teacher.Some people emphasize that ー Thailand some people because not everyone. Not to teach at least (to the teacher).It taught US-ehThis one is us that are at the responsibility of the teacher, the teacher he considered pure mega that he received the money money came from months ago he wanted to teach, it is the "duty" it is important ... that the teacher in the Mega Man, he is quite the honor students. He assumes that we are the same people.Not like school teachers (he said) the best in the country, but the taunting students shout back (wrong) with the words vulgar, insulting, or even artificial whole, students and parents.Is Thailand but there are teachers, but it is not a responsible ...HomeworkThailand Thailand most children complain that a lot homework We feel that in the House, but not Thailand very ridiculous Essay writing but teachers never make it back, and solve. A report (that it, it comes from the Internet, opao) Writing integrated with the Science Park starts .... Some homework is better, but since we are told that there is really no better than five-piece eh.American homework lots (lot than Thailand) must read the book got lots to write (write it), not to write it from the Internet. oppae is a page at all.We never do their homework the child's high school in the u.s., so I accept that what they do know is rarely together, but he stressed it is Critical thinking lots of training to children content learned interpretation of the assessment but it is not the O-net or the test of Thailand claiming it is Critical thinking.We really are that we may walk the wrong way thanx.(P.s. I'm thanking you in guiding US The story really depends on the person and the homework school me. People with a little homework, it is a bargain, but it's a lot homework exist this one we took came from. Brother My sister and our friends at the University)Senior System.Thailand ー Have a younger brother model? Respect for teachersUS-everyone equal (but we have a brother in the University code, United States of America)We really like the younger brother of systems-it, TANU is cute.To learn, but really we are mega people have been taught with this system since its kinda like children do not stand guarantee adult head (or not in higher adult) Don't let the brother called 200 dollars (some of his brothers did not want to call home, siblings together nature ... but we are not home. Because we are the eldest brother), including taking care of younger children than him, because (according to the story? is used).But the us has made us very close easier example of our close friends that it is senior year mega but because we just talked with u it was seems equal (but now start them each the same AF 55 +), but some of us like a quiet mood, he poured the same sister.EthicsHearing him ー Thailand agreed that children this age, Thailand bon rarely have much of the screening process. Study to focus on planting more than moral knowledge, emphasis on the Office of the mind? "ー not hear America talking about this subject (how much.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

Thailand is part of our personal experience alone. So it may not be representative of all but a select class of Thailandーwe will look at the schedule, but if he came on. I have to choose the line learning. The selection of arts, Gare was not allowed to study science. (Except for surface science), and US - Unclaimed plans. But to choose the course The board wants to do I chose to study the subject in depth, but then, we had to learn the basics of it (such as the number Sci ground floor), but the ground floor was really his. I was emotional at the end. We have three homes in America, so he's not an insult to call someone else's (eg, Language Arts, being the most frequent = _ =) because the people who study it. Physics is Learn the science or the number of languages ​​it offers. Unlike in Thailand People learn good science Stupid people learn language arts grades were not up to it. To learn this style classroom Thailand. ーclassrooms with children, nearly 50 teachers are teaching. (Or maybe it does not teach?) Children sat listening to sit down to talk about the US - the classroom is often a small class of no more than 25 people, most of them are teaching style is more casual. Children are asked to answer a comment. Participants get more (but that does nothing to Hdๆ have already returned home, but also the megafauna that had been cultivated. I did not speak out before. People who do not speak, is not wise. His motto is that we do not equalized) , but they do not get to play hooky phones have it. Usually we think of Life in America's classrooms today, it does not say how to say it ... So before you say it. I want children to Thailand scramble scramble to respond to changing classes, the class size first. Because otherwise people scramble 50 scramble asked for it to be a very busy part of Thailand's dare not ask, do not dare answer this because we rarely see them. 6 is a time of the student's school. Classes are small Only about ten more people than anyone had asked. Reply masters, good fun really. I dare not ask us to give us the enthusiasm to learn that it depends on the person. Because it's megafauna. If it does not intend to ask, do not answer it = _ = necessary force in Thailandーschools seem to see everything important to me. The course was a lot (a lot because of course we UC application of megafauna had not exhausted ... he had a box full of it first) sports activities here over there. To the running Children forced to run around the field Children need to learn to finish runner Special = _ = USーforce only sport I really needed someone to do it. (I do not have to. Take time to do something else that's really interesting. Instead) if one is not like people to come into force. I know it's just torture. We are people who hate sports too. Since then, the primary We do not like chaos does not like the sun does not like loud noises. << Arg as its color, but it's useful. Fill out the activities Now enrolled (really School activities, it gives us an activist on several possible channels to recruit university) teachers ThailandーSome stressed that some people, because not all teachers teach less (the teaching of) US - it taught me that we are. that is the responsibility of teachers alone. Megafauna his teachers considered him a salary now. The money was coming from, he must teach it as a "duty" ... the teacher is in check, he would rather honor classes. He treats us like people , not like a teacher who taught school. (He said) the best in the country. But shouting students (who do not) with profanity. Or even things that insult both students and parents, teachers, Thailand is suddenly a lot but do not have a lot of responsibility ... the house Thailand. Thailand complained that most children do homework. In a sense, we We do not know that the house Thailand. But the most ridiculous Essay writing, but teachers do not always check the return and make a report (that was also taken from the Development Zone) Write integration with the botanical garden .... Some fine house But since the address. The end. We have a really good job. Not just the five states The house lot (Than Thailand) and I have to write a book (written on it), not to put it up from the net. Writing well as other pages I never went to high school children of America. I admit that I know what they do well, but he stressed Critical thinking it is to train the children took the class content to interpret the results, but it is not an O-net or exam Thailand, claiming that it is Critical thinking. Really We may think we are going the wrong way, it (Ps. Thank you, I'm in US to help guide them. The house really Depending on the individual and the school as well. The house is small, but there are a lot of houses that we took over from his brother, sister and friends at university) and senior systems Thailandー. A junior version Respect teachers, US - All Equal (But we do have a code in the USA's University) really. I like the older - the younger you. It is a good lesson to check, but really we are being taught by this system, since it's not like Iืncgmhaw adults (or higher in adults) did not give me his name. (Some older siblings did not have to call each other names ... but we do not. Because I was the oldest), as well as caring for younger siblings. Because he was younger (There are some applications According to the story) , but America It gives us a close up good. The best friend of our megafauna was three years older, but because we were just talking about this, it would seem equally. (But now that he was here on 55+), but he was emotionally care of us like a sister the same ethical Thailandーhear him complain. Thailand said that children today are less moral. Ethical much I need to focus on education "Office and Mahasarakham Rather than focusing on moral knowledge " America. ーnot hear much talk about this (p.











































































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
The is our personal experience pure. So it may not be representative of all.The selection of study.Thai are our features are the schedule he provided, but if a high school to select lines. You choose art don"t you down Learning Science (except science ground) etc.US - no choosing study plan, but to choose the subject instead of by who wants to which department is studying the, in-depth, but how? We must learn the basic (such as ground floor number science) but the floor is floor. เลขก็ mood. 3 end house.So, America, so he doesn"t insult people learn another line (such as line art language was the most common _ = =) because people learn a language have physics lessons there. Or learn both science and math, the language is not like Thai people to study the science talented คนเรียน language arts, stupid, get the grades. Need to learn in this line.The classroom.Thai are classrooms with children almost. 50 people is master instructor (or perhaps not teach? Learn children sit and listen, sit and sleep, talk to follow up.US - classroom is often a small class, no more than 25 people most of the traditional friendly increased. The children a chance to ask a chance to answer. Comment to participate in activities have more (but children don"t do anything, have class. จดๆ and home there, but people in America, he"ll be cultivate said. Do not say first, who don"t say is คนไม่ฉลาด. He has no motto pawky a US).But they don"t learn, sleep, skip, play mobile it normally.And we? Life in America today say. Don"t say, go on...So before saying to Thai children fight ask snatch at around, to change the class is a class of small. Because otherwise 50 people kill each other questions. Take you around. It"s chaos.The children were afraid to ask to answer. We don"t agree, because the high 6 moments of not coming to school students. The class is very little about ten more people all ask the teacher to answer teacher to have fun.We really to magic.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: