สำหรับราคา Tooling ในการทดลอง ราคา

สำหรับราคา Tooling ในการทดลอง ราคา Mass Pro price ถูกรวมราคาในช่วง Prototype States เรียบร้อยแล้ว กรณีที่คุณ Order ในช่วง Prototype เราจำเป็นต้องใช้ราคา x 3 เนื่องจากต้อง Control การผลิตโดยฝ่าย R&D ของเรา

และ ในช่วง Prototype states หากมีการเปลี่ยนแปลง Drawing และมีผลต่อ Spec ของชิ้นงาน เราจำเป็นจะต้องมีการ Review Quotation ใหม่ และ ในกรณีที่ Tooling ไม่สามารถนำไปใช้ในช่วง Mass Production ได้ เราจำเป็นต้อง Charge cost สำหรับ Tooling กับคุณสำหรับช่วง Prototype ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับ Tooling ที่เราใช้ ซึ่ง ณ ขณะนี้เรายังไม่สามารถตอบได้ สำหรับเรื่องราคา แต่ ตาม Design นี้ เราขอยืนยันก่อนว่าราคาได้ถูกรวมใน Mass pro price แล้ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Price tooling for mass pro price Price trials were included in the prototype states already if you order in the prototype, we need to control the price x 3 production by our r & d

.In the prototype states if the changes drawing and affect spec piece, we need to have a review quotation and the tooling can not be used in mass production, we need to charge cost for tooling with For the range.Depending on the tooling we use which as of now, we still can not answer. For the price, but by design, we confirmed that the price has been included in the mass pro price
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

For the price of Tooling in the trial. Price, price, price joined Pro Mass during Prototype States already. If you Order during the Prototype we needed 3 x price Control because by our R D & party

.In Prototype states if there are changes to the Drawing, and the influence of Spec, we need to have a Review Quotation, and if the Tooling could not apply during Mass Production, we need to Charge you for the Tooling cost for. Depending on the Tooling that we use, which as of now we still can't answer. For the price, but based on this Design, we would like to confirm that the price has already been included in the Mass pro price.
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

for the price of a trial price Tooling Mass Pro price is included in the prices during the Prototype States successfully. If you Order Prototype we need to use the price X 3 due to Control produced by our party R & D

and in the states Prototype Drawing if there is a change and affect Spec pieces of we need to have a new Review Quotation and, in the case where the Tooling cannot be used during the Mass Production Charge. We need to be with you for the cost for ToolingDepending on the Tooling we use, at this time, we are not able to answer for it, but the price we ask for confirmation before this Design price that can be included in Mass Pro price,