มารู้/โหร่จักเมืองตรังกันวันละนิด/ห

มารู้/โหร่จักเมืองตรังกันวันละนิด/หีด จากคำขวัญที่ว่า “เมืองพระยารัษฎา ชาวประชาใจกว้าง หมูย่างรสเลิศ ถิ่นกำเนิดยางพารา เด่นสง่าดอกศรีตรัง ปะการังใต้ทะเล เสน่ห์หาดทรายงาม น้ำตกสวยตระการตา”

เรามารู้จัก “หมูย่างรสเลิศ” เป็นสิ่งแรก เพราะหมูย่างถือเป็นเอกลักษณ์ประจำของจังหวัดตรัง เทศกาลหมูย่างก็เพิ่ง/ผึ้งจัดไปเมื่อวันที่ 2 ของเดือนนี้เอง จึงได้เก็บภาพของอร่อยเมืองตรังมาฝาก

วิธีการทำหมูย่างนั้นเป็นเรื่องบังเอิญที่เกิดขึ้นในสมัยราชวงศ์ถัง เมื่อพ่อครัวทำหมูชิ้นหนึ่งตกลงไปในเตาถ่าน พบว่าเนื้อสุกหนังกรอบ พ่อครัวได้ชิมดู/แลก็รู้สึกชิ้นหมูหอม กรอบ อร่อยกว่าเดิมมาก จึงคิดนำหมูมาย่างและตกทอดสืบต่อกันมา

การย่างหมูในตรังปัจจุบันนี้ จะต่างจากที่อื่นเพราะย่างหมูขนาดพอดีทั้งตัว หมักด้วยเครื่องยาจีนทิ้ง/ทุ่มไว้หลายชั่วโมง นำเข้าย่างในเตาไม้ฟืน ก่อนย่างจะสักหนังให้เป็นรูทั่วทั้งตัวแล้วพ่นด้วยน้ำผึ้ง ทำให้ความร้อนเข้าถึง หนังจึงกรอบและมีสีสวย

เวลาเสิร์ฟจะแบ่งเป็นส่วนๆ และนำมาสับให้มีขนาดพอคำ ส่วนที่อร่อยที่สุดคือ เนื้อสามชั้นติดซี่โครง ซึ่งรสชาติจะดีและกรอบเป็นที่สุด/หวาเพื่อน (แต่อย่ากลัวอ้วน น้าาาาาา.../หนัน)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Ro/son I know came to know each other a little each day/it. The motto that "City Farmer Rama releases, generous grilled pork dish with its graceful timber origin of jacaranda, coral under the sea sand and beautiful treks"

.We came to know as "roast pork dish" is the first thing, because grilled pork is identity of Trang province. Honey grilled pork Festival, held to just date/2 of this month so it's good son to leave

.How to make pork roast is a coincidence, that happened in the reign of Tang dynasty. When the chef make pork piece fall into coal stove. It was cooked crispy skin. The chef is tasting the pork pieces were sure to see/smell. Much tastier than the original frame.

Grilled pork in Trang today is different from the others because they all fit the pork roast. Fermentation of Chinese medicine with several hours of leaving/parking. Firewood, wood oven roasted in import. Before the grill is a leather hole tattoo throughout the body, and then sprayed with honey. Movies with pretty colors and frame

Time served will be segmented and confusing, just words. The most delicious parts is a third-class meat infected with ribs that taste good and are crispy/Wang a friend (but don't be afraid fat Uncle bungalow .../)
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Come to know / โหร่ know Trang together a little / หีด from the slogan that "the city of ratsada of the people tolerant pork roast excellent provenances rubber. Dominant elegant flowering Jacaranda, coral sea, charming beach beauty. Beautiful waterfalls, sensual "

.We know the "delicious roast pork." first, because pork is unique in of Trang province. Roast pork Festival just / Bee held on 2 this month. The capture of delicious Trang to leave

.How to make pork is accidentally happened during the Tang Dynasty. When the chef to do a piece of pork fell into the stove, it was found that the cooked meat crispy. Cook taste / แลก็รู้สึก pork chop onion and crispy than ever before.
.
.Grilled pork in Trang nowadays. Is different from elsewhere because pork fit body. Marinated with Chinese medicine left / PM for several hours, import burned in the oven firewood. Before a movie a hole will throughout the body, then sprayed with honey.The movie is crispy and rich
.
time served to compart and brought hack to size enough words. The best part is, meat three layer the ribs. The taste is great and the frame is the most / Wah (but don't be afraid of fat waah... / Nan)
.