การก่อสร้างพระราชวังต้องห้ามใช้เวลา

การก่อสร้างพระราชวังต้องห้ามใช้เวลา 14 ปี โดยสร้างอยู่บนพื้นฐานพระราชวังเมือง "ต้าตู" ของราชวงศ์หยวนเมื่อรัชสมัยพระเจ้า "หย่งเล่อ" เป็นที่รวบรวมสติปัญญาและความสามารถของประชาชนจีนในสมัยเมื่อหลายร้อยปีก่อน ตอนก่อสร้างใช้คนงาน 1 ล้านคนและช่าง 1 แสนคน เนื่องจากเงื่อนไขการผลิตของสังคมในสมัยนั้น ทำให้การสามารถก่อสร้างพระราชวังที่ยิ่งใหญ่ขนาดนี้ได้นั้น สะท้อนให้เห็นถึงภูมิปัญญาระดับสูงและเทคนิคทางด้านนวัตกรรมของประชาชนสมัยโบราณของจีนอย่างชัดเจน นอกจากนี้ การก่อสร้างพระราชวังต้องห้ามยังต้องการใช้ต้นไม้จำนวนมาก ซึ่งส่วนใหญ่มาจากทางภาคใต้ของจีน เช่น มณฑลเสฉวน มณฑลกวางสี มณฑลกวางตุ้ง มณฑลยูนนานและมณฑลกุ้ยโจว ประชาชนจำนวนมากมายพากันตัดและขนส่งจากภูเขาและป่าไม้ธรรมชาติมายัังสถานที่ก่อสร้าง ส่วนวัสดุที่เป็นหินส่วนใหญ่ได้มาจากชานเมืองและเขตภูเขาที่ห่างจากกรุงปักกิ่งประมาณ 200-300 กิโลเมตร หินบางชิ้นนั้นมีน้ำหนักถึงหลายสิบหรือหลายร้อยตัน เช่น บันไดหินที่อยู่ข้างหลังพระตำหนัก "เป่าเหอเตี้ยน" ก็คือหินแกะสลักรูป " 9 มังกรดั้นเมฆ" ซึ่งก้อนหนึ่งมีน้ำหนักประมาณ 250 ตัน
หลังจากพระราชวังต้องห้ามสร้างแล้วเสร็จ ในช่วง 500 กว่าปีของราชวงศ์หมิงและราชวงศ์ชิง มีจักรพรรดิของทั้งสองราชวงศ์ทั้งหมด 24 พระองค์เคยประทับอยู่ที่นี่ เป็นศูนย์กลางของอำนาจสูงสุดในทั้งสองราชวงศ์ ประวัติศาสตร์กว่า 500 ปีของพระราชสำนักราชวงศ์หมิงและราชวงศ์ชิงซึ่งรวมถึงการเคลื่อนไหวของจักรพรรดิและพระมเหษี ระบอบชนชั้น การต่อสู้เพื่อแย่งชิงอำนาจ การเซ่นไหว้บูชาทางศาสนาล้วนเกิดขึ้นภายในสถานที่แห่งนี้ สมัยนั้น ชาวบ้านธรรมดาแม้เพียงเดินใกล้ชิดกำแพงพระราชวังต้องห้ามก็นับเป็นการทำผิดกฎหมาย เนื่องจากพระราชสำนักเป็นใจกลางการปกครองประเทศสูงสุดของระบอบศักดินาที่มีความสมบูรณ์ในระดับสูงซึ่งในสมัยราชวงศ์หมิงและราชวงศ์ชิง เหตุการณ์สำคัญๆ มักจะเกิดขึ้นโดยเกี่ยวข้องถึงการสืบทอดราชสมบัติและำอำนาจของจักรพรรดิเสมอ

เมื่อปี 1911 เกิดการปฏิวัติ "ซินไฮ่" โค่นอำนาจรัฐราชวงศ์ชิงลง ความจริงแล้ว พระราชวังต้องห้ามต้องตกเป็นของรัฐ แต่ "เงื่อนไขให้สิทธิพิเศษแก่พระบรมวงศานุวงศ์ของราชวงศ์ชิง" กำหนดไว้ว่า อ้ายซินเจวียหลัว ผู่อี๋ จักรพรรดิองศ์สุดท้ายของราชวงศ์ชิงผู้สละราชสมบัติได้รับการอนุญาตให้ "อยู่ในวังในของพระราชวังต้องห้ามชั่วคราว" หลังจากนั้น อ้ายซินเจวียหลัว ผู่อี๋ก็อยู่ในวังนี้ต่ออีก 14 ปี ถึงปี 1924 จอมพลเฝิง ยู่เสียงก่อ "การรัฐประหารปักกิ่ง" ไล่อ้ายซินเจวียหลัว ผู่อี๋ออกจากพระราชวังต้องห้าม ทั้งจัดตั้ง "คณะกรรมการจัดการกิจการพระราชสำนักราชวงศ์ชิง" รับมือบริหารพระราชวังต้องห้ามต่อไป หลังจากอ้ายซินเจวียหลัว ผู่อี๋ถูกไล่ออกจากพระราชวังต้องห้ามไปแล้ว แต่ฝั่งทางต้วน ฉีรุ่ยและพวกอดีตข้าราชการระดับสูงของราชวงศ์ชิงพากันวางแผนเชิญอ้ายซินเจวียหลัว ผู่อี๋กลับพระราชวังต้องห้ามอีก เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดกรณีนี้ เมื่อวันที่ 10 ตุลาคมปี 1925 รัฐบาลจีนในขณะนั้นได้จัดตั้ง "พิพิธภัณฑ์กู้กง" ขึ้นอย่างเป็นทางการ และเปิดให้เข้าชมด้วย หลังจากปี 1925 พระราชวังต้องห้ามจึงเรียกว่า "กู้กง" หรือ "พระราชวังโบราณ" เนื่องจากพระราชวังต้องห้ามขาดการดูแล โดยเฉพาะในช่วง 38 ปีก่อนปี 1949 สิ่งก่อสร้างต่างๆ เสื่อมโทรมลงเรื่อยๆ พระที่นั่งพังไปหลายแห่ง กองขยะก็ทับถมเหมือนภูเขา

ปี 1949 สาธารณรัฐประชาชนจีนสถาปนาขึ้น พอถึงปี 1961 คณะรัฐมนตรีจีนกำหนดพระราชวังต้องห้ามเป็น "โบราณสถานที่ต้องอนุรักษ์เป็นพิเศษระดับชาติ" ของจีน ในช่วงทศวรรษที่ 1950-60 จึงมีการบูรณะซ่อมแซมขนาดใหญ่ เมื่อปี 1987 องค์การการศึกษา วิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติกำหนดให้พระราชวังต้องห้ามเป็น "มรดกวัฒนธรรมโลก" โดยในชื่อปัจจุบันว่า "พิพิธภัณฑ์กู้กง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Construction of the forbidden city takes 14 years to create is based on the city of palaces "da TU" of Yuan dynasty to reign God "Yongle" which gathers intelligence and ability of the Chinese people in the centuries before. Now construction workers and technicians and 1 1 million people because of the condition of society in those days. cause can be the greatest Palace construction this size. Reflects the high level of wisdom and technique to the innovation of China's ancient people is clearly. In addition Construction of the forbidden city also want to use a lot of trees, most of which come from southern China, such as Sichuan province and Guangzhou Guangdong color. Yunnan and Guizhou Many people take the same cut and transported from the mountains and forests of nature to the construction site. The majority of stones portion of material derived from the suburbs and away from the mountain, about 300 kilometers north-east of Beijing, some 200 stone-pieces that weigh up to dozens or hundreds of tons of stone stairs, behind pratamnak Road Hotel atia "blow" is a stone carving picture "9 dragons," that one cloud beside bale weights approximately 250 tons.After the forbidden city completed During the 500 years of the Ming dynasty and Qing dynasty. Is the Emperor of all the dynasties in both 24 and he never impressed here as the center of power in the House, two more than 500 years of history of the Qing dynasty and the Ming dynasty offices, including the movement of the Emperor and his si mahe? Moral classes The battle to usurp the powers of the spirits have pure religious occur within this place. Those days. Ordinary villagers, even just walking close to the walls of the forbidden city, it is illegal because the Royal Bureau of soils, in the middle of the country's highest ruling regime sakdina that high level of completeness, in the reign of the Ming dynasty and Qing dynasty. Significant events often happen by relating to his inheritance, and the power of the emperor.เมื่อปี 1911 เกิดการปฏิวัติ "ซินไฮ่" โค่นอำนาจรัฐราชวงศ์ชิงลง ความจริงแล้ว พระราชวังต้องห้ามต้องตกเป็นของรัฐ แต่ "เงื่อนไขให้สิทธิพิเศษแก่พระบรมวงศานุวงศ์ของราชวงศ์ชิง" กำหนดไว้ว่า อ้ายซินเจวียหลัว ผู่อี๋ จักรพรรดิองศ์สุดท้ายของราชวงศ์ชิงผู้สละราชสมบัติได้รับการอนุญาตให้ "อยู่ในวังในของพระราชวังต้องห้ามชั่วคราว" หลังจากนั้น อ้ายซินเจวียหลัว ผู่อี๋ก็อยู่ในวังนี้ต่ออีก 14 ปี ถึงปี 1924 จอมพลเฝิง ยู่เสียงก่อ "การรัฐประหารปักกิ่ง" ไล่อ้ายซินเจวียหลัว ผู่อี๋ออกจากพระราชวังต้องห้าม ทั้งจัดตั้ง "คณะกรรมการจัดการกิจการพระราชสำนักราชวงศ์ชิง" รับมือบริหารพระราชวังต้องห้ามต่อไป หลังจากอ้ายซินเจวียหลัว ผู่อี๋ถูกไล่ออกจากพระราชวังต้องห้ามไปแล้ว แต่ฝั่งทางต้วน ฉีรุ่ยและพวกอดีตข้าราชการระดับสูงของราชวงศ์ชิงพากันวางแผนเชิญอ้ายซินเจวียหลัว ผู่อี๋กลับพระราชวังต้องห้ามอีก เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดกรณีนี้ เมื่อวันที่ 10 ตุลาคมปี 1925 รัฐบาลจีนในขณะนั้นได้จัดตั้ง "พิพิธภัณฑ์กู้กง" ขึ้นอย่างเป็นทางการ และเปิดให้เข้าชมด้วย หลังจากปี 1925 พระราชวังต้องห้ามจึงเรียกว่า "กู้กง" หรือ "พระราชวังโบราณ" เนื่องจากพระราชวังต้องห้ามขาดการดูแล โดยเฉพาะในช่วง 38 ปีก่อนปี 1949 สิ่งก่อสร้างต่างๆ เสื่อมโทรมลงเรื่อยๆ พระที่นั่งพังไปหลายแห่ง กองขยะก็ทับถมเหมือนภูเขาปี 1949 สาธารณรัฐประชาชนจีนสถาปนาขึ้น พอถึงปี 1961 คณะรัฐมนตรีจีนกำหนดพระราชวังต้องห้ามเป็น "โบราณสถานที่ต้องอนุรักษ์เป็นพิเศษระดับชาติ" ของจีน ในช่วงทศวรรษที่ 1950-60 จึงมีการบูรณะซ่อมแซมขนาดใหญ่ เมื่อปี 1987 องค์การการศึกษา วิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติกำหนดให้พระราชวังต้องห้ามเป็น "มรดกวัฒนธรรมโลก" โดยในชื่อปัจจุบันว่า "พิพิธภัณฑ์กู้กง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Forbidden construction took 14 years to build, based on the city palace "Tartu" of the Yuan Dynasty, when the reign of God "Yongle" is a collection of intelligence and the ability of China in the past several hundred years ago. The construction of 1 million workers and technicians one hundred people due to the production of social conditions in those days. The construction of the palace of this magnitude can have it. Reflects the high level of knowledge and technical innovation of the ancient Chinese construction also clearly forbidden to use so many trees. Most of which came from the south of China, Sichuan, Guangxi, Guangdong, Yunnan and Guizhou. Many people were cut and transported from the mountains and forests natural onboard the construction site. The rock material is mainly derived from the suburbs and central mountains at about 200-300 kilometers away from Beijing, some stones that weigh up to tens or hundreds of such stone staircase behind the palace. "He sounded Areas" is a stone carving "9 Dragons fly through the clouds," which selects one weighs about 250 tons,
the Forbidden City was completed in the last 500 years of the Ming and Qing dynasties. A total of 24 emperors of the dynasty he had been here. The center of power in the family. A history of over 500 years of royal dynasties, the Ming and Qing dynasties, including the movement of the Emperor and the Imperial tax regime elites struggle for power. The religious worship were all born within this place, even those simple folk just walking near the wall, Forbidden City, it's a convict. Because the court was the center of feudal country with a high level of integrity in the Ming and Qing dynasties. Milestones Often occur in relation to the succession to the throne consistent imperial power draw in 1911 the Revolution "Xin Hai" overthrow the government of the Qing Dynasty in fact, forbidden to belong to the state, but "conditions privileged. the royal family of the Qing Dynasty, "defined as Aisin J. Lua Viet Agss last emperor Puyi, the abdication of the Qing Dynasty was allowed. "In the Palace in the Forbidden temporary" After Ai Xin Luo J's. Puyi was in this palace for another 14 years to 1924, the formation Chom Phon Feng Yu, "the Beijing coup" Chasing Aisin J. Viet Lua. Puyi out of the Forbidden City, the establishment of a "committee of management of the court of the Qing Dynasty" Forbidden to cope administration. After Ai Xin Luo J's. Puyi was expelled from the Forbidden already. But Tuan side Qi Rui and his former senior official of the Qing Dynasty were planning to Ai Xin Luo J's. Puyi to the Forbidden City. To prevent this case on October 10, 1925, the Chinese government as it has been established. "Museum Gong" more formal. And open to the public after 1925, the Forbidden City, the so-called "Gong" or "Palace" due to lack of care Forbidden. Especially during the 38 years before 1949 buildings. Steadily deteriorated Throne broke several Dump heap like a mountain 1949, China established the China Cabinet set to 1961, the Forbidden City is. "The need to conserve a national historic site" of China during the 1950-60 decade, it has been restored in 1987, a large educational organization. Scientific and Cultural Organization, the United Nations designated the Forbidden City. "World Cultural Heritage" by its present name it. "Gong Museum

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The construction of the Forbidden City takes 14 years. By building based on the "Palace City Dadu of Yuan Dynasty when the reign of God." "" tiptoe "gather intelligence and ability of Chinese people in the days when hundreds of years ago.1 million people and is 1 thousands. Since the production conditions of the society in those days. The construction can be great palace of this size.In addition, the Forbidden City still need to use a lot of tree construction. Which mainly from southern China such as Sichuan, Guangdong Guangxi county Yun Long and GuizhouThe material is mostly from the suburb and the stone mountain area away from Beijing about 200-300 kms. Some pieces of rock that weighs to dozens or hundreds of tons, such as stone staircase behind the heavy blow. "He Dian"."9 dragon fly through the clouds." which one cube weighs approximately 250 t
.After the Forbidden City completed during the 500 over the years of the Ming Dynasty and Qing Dynasty. The emperor of both dynasties all 24 he ever sat here. The center of power in both the royal family.500 years of the Ming Dynasty and Qing Dynasty, which includes the movement of the emperor and queen. The class struggle for power. The spirits worship religious all occur within this place at that time.Because the court is the central government of the feudal regime with the highest integrity at high levels, which in the Ming Dynasty and Qing Dynasty. Important events.
.Last year 1911 Revolution "Xinhai" overthrowing Qing Dynasty state down. In fact, Forbidden Palace belongs to state, but "preferential conditions to the Qing Dynasty". It stated that Ai Xin เจวีย Luo ผู่อี๋."The palace of Sanssouci in temporary" afterwards, Ai Xin เจวีย Luo ผู่อี๋ is the palace for 14 year to year 1924 Marshal Feng In the sound was "coup Beijing" chase Ai Xin เจวีย Luo ผู่อี๋ out of the Forbidden City."The management business court Qing Dynasty". Cope management forbidden city next after Ai Xin เจวีย Luo ผู่อี๋ was expelled from the Forbidden City, but the the Ren.ผู่อี๋ back the Forbidden City. In order to prevent the case on 10 October years 1925 Chinese government while it has established "museums Gugong" officially. And open to visitors. After years 1925."Gu Gong" or "ancient palace" due to the Forbidden City, lack of care, especially in the 38 ปีก่อนปี 1949 buildings. Deteriorated gradually. The throne broke many of the trash can pile up like a mountain
.
.Years 1949 China established by years 1961 China cabinet the Forbidden City. "Monument to conserve special national" of China in the past decade 1950-60 have restored the repair on the year, large 1987