ภูเขาไฟ ซากุระจิมะ ใกล้กับเมืองคาโก

ภูเขาไฟ ซากุระจิมะ ใกล้กับเมืองคาโกจิมะ เกิดปะทุขึ้น ส่งผลให้ ต้องสั่งหยุดให้บริการเส้นทางรถไฟ

วันที่ 19 สิงหาคม 2556 สื่อต่างประเทศ รายงานว่า ภูเขาไฟซากุระจิมะ ใกล้กับเมืองคาโกจิมะ ทางตะวันตกเฉียงใต้ของญี่ปุ่น เกิดปะทุขึ้นมา เมื่อเวลาประมาณ 16.30 น. ของวันที่ 18 สิงหาคม ตามเวลาท้องถิ่น ส่งผลให้มีเถ้าละอองลอยขึ้นไปสูง 5,000 เมตร และเถ้าละอองของภูเขาไฟจำนวนมาก ตกลงมาในพื้นที่ตอนเหนือและตอนกลางบางส่วนของตัวเมืองคาโกจิมะ เจ้าหน้าที่ต้องสั่งหยุดให้บริการเส้นทางรถไฟ และทัศนวิสัยเลวชั่วขณะ ทำให้คนขับรถต้องเปิดไฟหน้า ซึ่งการปะทุของภูเขาไฟ ยังทำให้หินภูเขาไฟไหลออกมาจากปากปล่อง ยาวประมาณ 1 กิโลเมตร

โดยสื่อท้องถิ่น ระบุด้วยว่า ในรอบปีนี้ ภูเขาไฟซากุระจิมะ ปะทุขึ้นมาเป็นครั้งที่ 500 แล้ว โดยภูเขาไฟลูกนี้ตั้งอยู่ห่างจากกรุงโตเกียวไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ 950 กิโลเมตร และการปะทุของภูเขาในครั้งนี้ กินเวลานานประมาณ 50 นาที

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Sakura Chi Ma volcano near the city of Kochi Prefecture erupted, resulting in the need to stop a train

.Date August 19, 2556, foreign media reported that the volcano Sakura Chi Ma. Near the city of Kochi Prefecture. South-west of Japan. Born erupted. At approximately 16:30 pmThe August 18 local time. Resulting in a high ash aerosols up to 5,.000 m of volcanic ash and dust produced. Fall in the northern and central parts of downtown Calgary Kochi Prefecture. Railway authorities have to stop the service. Visibility and bad moments. The driver must turn on the headlights.Makes the volcanic rocks flowed from the crater is about 1 km
.
.By local media stated that this year the volcano Sakura Chi Ma. Erupted for the second time by the volcano is located 500 kilometers from Tokyo, 950 kilometers to the southwest, and the eruption of the mountain at this time.50 minutes.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Volcano Sakura JI Prefecture near the city's Kochi Prefecture Eruption occurs. As a result, must be stopped, the train path

. August 19, 2013, foreign media reports that a volcano near the city of Kochi Sakura Hotel Kochi Prefecture. In the southwest of Japan Eruption occurred. When approximately 16.30 pm. Of August 18 local time As a result, there are more than 5 high aerosol ash,0 meters and a lot of fine particles of volcanic ash fall in the area of the northern and central parts of the city, hotel Kochi Prefecture. Officials have stopped the train service and the firm's while. Make the driver must turn on headlights. Also, volcanic rocks, flowing out of the mouth of the crater length is approximately 1 km
.
By the local media. Specified by that year. Sakura volcano eruption as JI Ma 500 times by a volcano this child away from Tokyo to 950 km southwest and the mountain's eruptions. 50 min.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The Volcano Sakura จิมะ close to the town of Canaan จิมะ eruption occurs, must be ordered to stop service line

August 19 , 2556 foreign media reports that the volcano is Sakura จิมะ close to the town of Canaan จิมะ southwest of Japan was born eruption. At about 16.30 AM.The 18 Day of August, in accordance with local time, there are high-rise up to ashes dust 5,000 meters, and the volcano ash cloud of spray of many fall in the north and central part of the city, the officers must be ordered stopped จิมะ railway line, bad for a moment, and the vision of the driver must be turned on.Also, volcanic stone chimney flow out from the mouth of approximately 1 km long

The local media in the past year indicate that this volcanic eruption จิมะ Sakura up to 500, and by the time the volcano this child is located just minutes from Tokyo to the southwest 950 km away, and the eruption of Mt.50 minutes