เมื่อ 26 ธันวาคม ที่ผ่านมา ฉันได้ส่

เมื่อ 26 ธันวาคม ที่ผ่านมา ฉันได้ส่งเมล ถึงคุณ แต่ฉันยังไม่ได้รับเมลตอบกลับของคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When this past December 26 I have sent a mail to you, but I have yet to receive your forwarded mail.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

On 26 December, I sent a mail to you, but I have not received a reply to your mail.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When 26 December last, I send mail to you, but I haven't received your reply mail