จากกรณีที่เมิกปฏิเสธการจองคอนเทนเนอ

จากกรณีที่เมิกปฏิเสธการจองคอนเทนเนอร์ของเรา ฉันได้ทราบจากคุณชันดราว่าขณะนี้คุณกำลังพยายามติดต่อเพื่อขอจองคอนเทนเนอร์จำนวน 4 คอนเทนเนอร์ให้ฉันเพื่อไปยังสงขลา อย่างไรก็ตามหากมีความคืบหน้ารบกวนแจ้งสถานะการจอง วันและเวลาที่เรือออกเดินทาง กลับมาที่ฉันเพื่อที่ฉันจะได้วางแผนในการดำเนินงานต่อไป และหากมีเอกสารใดที่ต้องทำเพิ่มเติมโปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้ฉันทราบเพื่อรีบดำเนินการ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the case of container booking we reject moek I've heard from you that you are now Chandra tries to contact to request a booking of 4 containers, container for me to go to the Songkhla. However, if there is progress, advance booking status. The date and time the vessel departed back to me so that I will be planning the next operation, and if there are any documents that need to do more, please do not hesitate to inform me do.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The rejection of the Commerce booking our containers. I know you from sheer drama that now you're asking me to book a container of 4 container to Songkhla. However, progress has plagued the reservation status. Date and time of the ship's departure. Come back to me so that I do not plan to carry out further work. And if there are any documents that have to do more, feel free to let me know to do it.