แต่บางอย่างมันก็ไม่แน่นอนเสมอไป

แต่บางอย่างมันก็ไม่แน่นอนเสมอไป

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

しかし、いくつかのことが常に確実であるとは限りません。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

しかし、いくつかのことは必ずしも確実ではありません。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

しかし、物事はいつもではない。