กีฬาวิ่ง 31 ขา ในปีพ.ศ. 2538 บริษัท

กีฬาวิ่ง 31 ขา
ในปีพ.ศ. 2538 บริษัท ทีวี อาซาฮียักษ์ใหญ่ในประเทศญี่ปุ่น เกิดความคิดสร้างสรรค์ท้าทายเยาวชนในระดับประถมศึกษาทั่วประเทศญี่ปุ่น กับการแข่งขันกีฬา ที่คิดค้นขึ้นใหม่ ภายใต้กุศโลบายการสร้างให้เยาวชนได้เรียนรู้คำว่า “สามัคคี” ด้วยตนเอง การแข่งขันที่เริ่มต้นด้วยการนำคน คนยืนเรียงแถวหน้ากระดานที่จุดเริ่มต้น และผูกขากับผู้ร่วมทีมที่อยู่ด้านข้างทั้ง 2 ด้าน ด้วยสายรัดข้อเท้า และสวมอุปกรณ์ เสริมความปลอดภัย ทั้งสนับศอก และสนับเข่า ก่อนมุ่งมั่นก้าวไปสู่ชัยชนะแห่งความยากลำบากบนเส้นทางที่เต็มไปด้วยมิตรภาพและความสามัคคี ภายใต้ความคิด “30 กายใจหนึ่งเดียว” และให่ชื่อกีฬาชนิดนี้ว่า “กีฬาวิ่ง 31 ขา สามัคคี”
จากจุดเริ่มต้นของกีฬาท้าทายความสามารถและความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันเพื่อชิงเงินรางวัล ได้พัฒนาขึ้นเป็นกีฬาประจำชาติทั้งนี้หลายฝ่ายได้เล็งเห็น ในคุณค่าของกีฬาที่มากกว่าเงินรางวัล นั่นคือ การก่อให้เกิดพลังสามัคคีที่ยิ่งใหญ่ของเยาวชน ซึ่งเป็นพื้นฐานที่ดีในการพัฒนาประชากรและประเทศ กีฬา วิ่ง 31 ขา นี้ จึงได้รับการสนับสนุนให้จัดเป็นการแข่งขันกีฬาประจำปีขึ้น ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2541 และจัดต่อเนื่องทุกปี และประสบความสำเร็จอย่างงดงามในประเทศญี่ปุ่นและกลายเป็นกีฬายอดนิยมที่จะ เปิดสนามท้าทาย ความสามัคคีของเด็กนักเรียนประถมศึกษาทั่วประเทศญี่ปุ่น
เมื่อปี 2545 ทีมโรงเรียน ประถมศึกษาอิชิอิ ฮิงาชิ สามารถสร้างสถิติที่ดีที่สุดในโลก คือ 08.80 วินาที นับว่าเป็นโรงเรียนแรกที่ได้รับการบันทึกเป็นสถิติโลกใน Guinness World Record ซึ่งสถิตินี้ยังคงเป็นสถิติที่นักกีฬาที่เข้าแข่งขันในประเทศญี่ปุ่น ทุก ๆ คน ใฝ่ฝันที่จะเป็นผู้ทำลาย จนถึงในปัจจุบัน หลังจากนั้น มีอีกหลายประเทศได้นำเอากีฬาวิ่ง 31 ขาไปเผยแพร่ ฝึกฝน เพื่อท้าทายความสามัคคีของเยาวชนในประเทศของตนเอง โดยในปัจจุบันนี้ทีมโรงเรียนศิลปะป้องกันตัว เส้าหลิน ประเทศจีน (Shao Lin Ta Gou Martial Arts School in Dengfeng City, Henan province) สามารถทำลายสถิติโลก ที่ Guinness World Records บันทึกไว้ด้วยสถิติเวลา 08.41 วินาที เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 2552
จากกุศโลบายในการแข่งขัน “กีฬาวิ่ง 31 ขา สามัคคี” ในประเทศญี่ปุ่น ทำให้กลุ่มบริษัทฮอนด้าในประเทศไทยเชื่อมโยงแนวคิดและได้มองเห็นถึงความสำคัญที่จะปลูกฝัง “ความสามัคคี” ในเยาวชนไทยผ่านกีฬาที่เต็มไปด้วยความท้าทายดังนั้นในปี พ.ศ. 2548 กลุ่มบริษัทฮอนด้าในประเทศไทย ท้าเยาวชนไทยให้ “กล้าที่จะก้าว” ด้วยการจัดการแข่งขัน “กีฬาวิ่ง 31 ขา สามัคคี” ขึ้นเป็นครั้งแรกในประเทศไทย ภายใต้ชื่อการแข่งขัน “ฮอนด้า วิ่ง 31 ขา สามัคคี” โดยมีกลุ่ม บริษัทฮอนด้าในประเทศไทยเป็นผู้สนับสนุนหลักในการจัดกิจกรรม และได้ดำเนินการอย่างต่อเนื่องเป็นปีที่ 2 ในปี 2549
จากความตั้งใจ ผลสำเร็จของโครงการฯ และผลตอบรับจากโรงเรียนทั่วประเทศ ที่สนใจเข้าร่วมการแข่งขันมากขึ้นทุก ๆ ปี กลุ่มบริษัทฮอนด้าในประเทศไทยจึงมุ่งมั่นที่จะจัดการแข่งขันอย่างต่อเนื่อง เพื่อผลักดันให้กีฬานี้แพร่หลายไปสู่เยาวชนไทย ทั่วประเทศและตั้งแต่การแข่งขันในปีที่ 3 เป็นต้นมา เป็นที่น่ายินดีที่โครงการฯ ได้รับการสนับสนุนจากหน่วยงานภาครัฐบาล เป็นอย่างดี โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จากสำนักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน กระทรวงศึกษาธิการ ซึ่งได้ให้เกียรติ เป็นเจ้าภาพร่วมในการจัดการแข่งขันอย่างต่อเนื่อง ด้วยเรื่องการปลูกฝังคุณธรรมด้านความสามัคคีให้กับเยาวชน ให้ได้รู้จัก การทำงานเป็นทีมนั้น และการส่งเสริมให้เยาวชนไทยได้หันมาเล่นกีฬานั้น สอดคล้องกับนโยบายของสำนักงาน คณะกรรมการการศึกษาขึ้นพื้นฐาน (สพฐ.) ที่ได้ให้ความสำคัญมาโดยตลอดเช่นกัน
นอกจากนี้ ทางโครงการฯ ยังได้รับการสนับสนุนจากหน่วยงานเอกชนที่ได้เล็งเห็นประโยชน์ที่เด็กๆ จะได้รับจากการเล่นกีฬาวิ่ง 31 ขา ร่วมผนึกกำลังยิ่งใหญ่ในปีนี้ ได้แก่ บริษัท ไทยเบฟเวอเรจ มาร์เก็ตติ้ง จำกัด ที่ร่วมสนับสนุนน้ำดื่มช้างในเครือของบริษัทฯ ทำให้นักกีฬามีน้ำดื่มที่สะอาดตลอดทั้งโครงการฯ บริษัท โรงงานฟุตบอลล์ไทยสปอร์ตติ้งกู๊ดส์ จำกัด (เอฟบีที) ที่สนับสนุนชุดสำหรับทีมนักกีฬาและอุปกรณ์กีฬา สายรัดข้อเท้า ที่ได้มาตรฐานการแข่งขันมาให้เด็กๆ รวมถึง บริษัท เอส.ซี.เอส. สปอร์ตสแวร์ จำกัด ที่ได้สนับสนุนรองเท้ากีฬาที่มีคุณภาพให้กับนักกีฬา
จากความร่วมมือของผู้ใหญ่ใจดี จะเป็นพลังขับเคลื่อนให้กีฬาวิ่ง 31 ขา สามัคคี เป็นกีฬาแห่งความสามัคคีสำหรับเยาวชนรุ่นใหม่ และเป็นพลังผลักดันให้คนไทยทั่วประเทศได้เรียนรู้พลังของความสามัคคีของเด็กไทย ที่เคลื่อนไหวไปพร้อมหัวใจที่ก้าวเดิน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

31 Legs in sports. MF2538 TV Asahi's major companies in Japan. Creative challenge youth in elementary school in Japan. With athletics Newly invented Under strategies to build the youth learned the word.Manually start the race with the men. People stand at the start line formation. And tie legs together with a team that flank both sides with two ankle straps. And Wear Extra safety Elbow and Knee.Under the "30's the one", and name the sport "sports runner 31 legs"
.From the beginning of the sport challenging and solidarity to win prize money. Has developed a national sport, the various parties have foreseen. In the value of the sport, the more money that is.Which is a good basis for the development of the country's population and 31 Legs This sport has been encouraged to organize an annual event since May2541 and continuing every year. And achieved great success in Japan, and to become a popular sport. Challenges open Unity of elementary school children in Japan
.Elementary school teams since 2545 Ishii Higashi can build the best record in the world is 08.80 วินาที นับว่าเป็นโรงเรียนแรกที่ได้รับการบันทึกเป็นสถิติโลกใน guinness world record ซึ่งสถิตินี้ยังคงเป็นสถิติที่นักกีฬาที่เข้าแข่งขันในประเทศญี่ปุ่น ทุก ๆ คน ใฝ่ฝันที่จะเป็นผู้ทำลาย Until then, the current31 pin to spread the practice to challenge the unity of the youth in their own country. Currently, a team of Shaolin martial arts school in China (shao lin ta gou martial arts school in dengfeng city,.henan province) to break a world record guinness world records with a record time of 08:41 seconds on May 12, 2552
.Of strategies in the tournament, "sports runner 31 legs" in Japan. Honda in Thailand, the group linked to the concept and see the importance to cultivate. "Harmony"MayProf.2548 Honda Group in Thailand. Youth challenged to Thailand "Dare to step forward," the competition "sports runner 31 legs" for the first time in Thailand. Under competition, "Honda 31 Legs" with the group.And has performed continuously for 2 years in the year 2549
.Of intentions The success of the project And feedback from schools across the country. Interested participants more competitive every year, the Group Honda in Thailand has committed to organizing continued.Throughout the country, and since the race in 3 years, is a delightful project. Has been supported by government agencies as well especially. Office of the Basic Education. Ministry of EducationAs co-host of the competition continues. With regard to the instilling moral unity to the youth that have been known to work as a team. And encourage youth Thailand has turned to the sport.Basic Education Commission (OBEC) Is featured throughout as well
.In addition, the project also received support from the private sector that has seen benefits to children. To get out of the sport runs great 31 to join forces this year, namely Thailand, Bev Beverage Marketing Company Limited.The athletes have clean drinking water projects throughout Thailand Football Factory Sporting Goods Co., Ltd (FBT) for supporting a team of athletes and sports equipment. Ankle strap The standard of competition, including the children.S..Sea. S.. Sportster software has limited support quality sports footwear to the athletes
.Cooperation of Mature To force the sport is a sport run 31 legs of unity for future generations. And is the driving force for the Thailand nationwide have learned the power of the unity of the children of Thailand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

31-pin Sprint sport in the year of 1993. Company-2538 (1995) TV Asahi giants in Japan Creative youth challenge occurred in Japan on nationwide elementary sport invented. Under kutlobai to create the youth learn the words Manually. The competition begins with the first People standing by the front row starting spots at the Board and tie legs together with a team of two adjacent sides with ankle strap and wear, accessories, security and support the elbow and knee support. Under the idea "30 day wonder" one and said, "this kind of sports name hai sports ran 31 legs in unison"
. From the beginning of sports challenges and unanimity, to compete for a cash prize. Has developed into a national sport, the sport has seen in more than the value of the prizes; Which is a good basis for developing country and population. This 31-pin Sprint sport supported the annual sports competition is held since.Prof. 2541 (1998) and every year and succeed magnificently in Japan and has become a popular sport to open the court challenge. The unity of elementary school children across the country Japan
. When the year 2545 (2002) school team. A study on reclamation of Ishigaki-Higashi can generate statistics that are the best in the world, is 8.80 seconds, and is considered to be the first school that has been saved as a Guinness World Record in world statistics, this statistic is that the athletes are competing in Japan. Everyone dreams to be destroyed until today. After that. 31 legs to publish practice to challenge the unity of youth in their own countries. By this current team Shaolin martial school. Shao Lin Gou (China Martial Arts School Ta in Dengfeng City, Henan province) can destroy the World Guinness World Records statistics recorded with the stats at 08.41 seconds on May 12, 2009
. From kutlobai "sport runner 31 legs in unison" in Japan. Honda's group of companies in Thailand, Thai associated concepts and have seen the importance to instill. "Unity," he said. TrRS 2548 (2005) group company Honda in Thai Thai youth challenge, "dare to move" with competition "sport runner" unity pin 31 for the first time in the country, Thai. Under the name "Honda ran 31 legs unity" with the group. And have continued in recent years 2 year 2549 (2006)
. The intention of the project achievements and the response from schools across the country that are interested in participating more competitions every year, so Thai in Thailand, Honda group companies strive to manage the ongoing tournament. Across the country, and since the race in last year's 3. is pleased that the project has been supported by government agencies as well, especially from the Office of the Basic Education Commission, Ministry of education. As host to participate in the ongoing tournament management With the moral aspect of harmony to young people to meet. Working as a team, and to encourage Thai youth has turned to the sport. Basic Education Board (of the Basic Education Commission.Emphasis) came along as well.
In addition, the project is also supported by the agencies that have seen the benefits that children receive from sport ran the great seal are 31 joint leg this year include companies marketing leverage bef Thai co., Ltd. Make clean drinking water with athletes throughout the project company factory magiko Mall Thai sports tingkut co., Ltd. (El t fabi) support for athletes and team sports equipment, ankle straps are standard fixtures, including children. ACE.C s. Sport limited supported sawae quality sports shoes to athletes
. From the cooperation of the adult's will is power driven, sport shorts, sports operates 31 run unity unity for the new generation of youth, and the power to push the Thai people across the nation have learned the power of unity of Thai children.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

sports run 31 feet in the year B.E.2538 TV company, and Hiram giants in Japan creative challenges youth in Japan and the primary education throughout the country, sports a new invented under a wellthought out course created for the youth to learn the wordmanually start the competition with the leader of the people, standing in a line at the beginning and the Board to tie the legs together with the team and 2 on the side with the ankle strap and wear accessories, security guard, cubits, and knee padsUnder the "30 body and mind." It is pleasant one name this kind of sport, the "sport of running 31 feet
"Unity".From the beginning of sports challenge, of course, and the solidarity to win prize money have been developed by the national sport, many parties have realized the value of the sport more than financial reward that isThis is a good basic population and development in the sport of running in this leg 31 so that the support provided is a sporting event, the annual rise since last year.In 2541 and has continued every year and has been very successful in Japan and has become a popular sport on the court challenge to the unity of primary school children throughout Japan
When primary school year 2545 Team page อิชิอิ Nga, can create the best in the world record is 08.80 seconds after the first school that is a world record has been saved in Guinness World Record which it is the reigning on the athlete to compete in Japan every man dreams of the destruction to the present day.31 legs to distribute practice to challenge the unity of youth in their own countries, in this current team school martial arts เส้าหลิน China (Shao Lin Ta Gou Martial Arts School in Dengfeng City,Henan province) can destroy the world record Guinness World Records note statistics time 08.41 seconds when May 12 , 2552
From a wellthought out course to compete in "sport of running 31-pin "Unity" in Japan, Honda Group of Companies in Thailand associated ideas, and see the importance of nurturing "Unity".The body.dead.2548 Honda Group of Companies in Thailand Thai Youth challenge, "Courage to step up." With the "sports competitions run 31 feet "Unity" for the first time in Thailand under the name of "the Honda Racing run 31 feet "Unity" by a groupand it continues to be a 2 year in the year 2549
From the intention of the project success and feedback from schools all over the country to participate in the competition, every year, the group Honda in Thailand, we are committed to manage competition.all over the country and, since the competition in the last year, etc. 3. A very happy that the project is the support of Government agencies, especially as well as the Board of Directors of the Office of Basic Education Board of educationIt is co-hosted in the competition with the cultivation of the virtues, the unity, the youth, have been known to work as a team, and to encourage Thai youth to play sports, have been facingThe Board of Directors of Basic Education has arranged.That is, the most important, all
as well.In addition, the project will also receive support from the private agencies have realized that the children will receive benefits from the sport run 31 feet with great synergy in this year include Thai เบฟเวอเรจ Ltd.Make the athletes are clean water throughout the project factory Company Limited สปอร์ตติ้งกู๊ดส์ Thai foot ball (เอฟบี it) that support the unit for the team athletes and sports equipment straps at ankle standard. The competition for the children includingAjarna CD-ROM. Ajarn สปอร์ตสแวร์ Co. , Ltd. sport shoes that support a quality athletes to
From the cooperation of the big-hearted will be a driving force for Unity sports run 31 feet is a sport of the new generation of youth for Unity and a powerful push for Thai people throughout the country have learned the power of unity of Thai children