หลังจากพบคุณแล้วผมขอชี้แจงคำถามคุณเ

หลังจากพบคุณแล้วผมขอชี้แจงคำถามคุณเพิ่ม

1) เราได้ตรวสอบราคาคู่แข่งไทยเมคเกอร์อีก2ราย ราคาพวกเขาประมาณ 350000 บาท
2) จากการประชุมทำให้เรารุู้ทั้งราคาของเราและของคู่แข่ง จึงควรส่งให้ลูกค้าพิจารณาโดยเร็วเพราะเห็นว่าเรามีโอกาสได้ออเดอร์ ซึ่งเราสามารถเข้าไปวัดอีกครั้งอย่างละเอียดได้
3) ปัจจุบันเรามีระยะของbracketตัวนี้คร่าวๆแล้ว ถ้าเราได้ออเดอร์ก็จะทำการวัดละเอียดอีกครั้งแล้วจะส่งให้ TAIYO หากคุณต้องการผมก็จะส่งให้คุณได้

ตามข้อ1-3ข้างบน และจากที่ประชุมเราทราบว่าราคารวมMoutingจะสูงขึ้นประมาณ10-15% เมื่อเรารู้ราคาคู่แข่ง เราจึงบวกราคาเผื่อHead Side Mouting ไว้ที่15% เพื่อให้สอดคล้องตามความเห็นของคุณ

อาจเป็นเพราะผมไม่ได้อธิบายมาด้วยในเมล์ก่อนหน้า ถ้ามีอะไรที่ทำให้คุณเข้าใจผิด ผมขออภัยด้วย

ขอบคุณครับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

After I found you, I ask for clarification of the question you raise 1

) We have Thai competitors price checks e-mail address 2 markers. Price: 350000 about them
2) from the meeting will allow us to both our competitor's prices and thus should be sent to the customer to consider as soon as possible because I believe that we have the opportunity to order. Which we are able to measure again carefully.
.The current phase of 3), we have a little bit of this bracket. If we have to order a measure in detail again and will send them to me if you want a TAIYO will send to you

.According to article 1-3 above, and from that meeting, we note that the total price will be estimated higher Mouting 10-15% When we know our competitors prices plus the Head margin prices 15% Side Mouting so as to conform to the opinions of you

.It might be because I did not explain in the previous mail it. If there is anything that makes you misunderstood. I'm sorry


dude, thanks.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

After meeting you, I ask you to clarify the question. 1) we have validation Thailand Maker 2 more competitive price. They cost around 350000 baht 2) of the Horse Shoe Point, the price we and our competitors. Should be sent to the customer as soon as I saw that we had a chance to order. Which we can measure it carefully again. 3) Currently, we have a rough idea of this bracket. If I call, it will be measured again and will send details to TAIYO If you want, I'll send it to you. according to 1-3 above And from the meeting, we know that the price will increase by 10-15% as Mouting when we know the price of its competitors. We charge for Head Side Mouting at 15% to reflect the opinion of you. could be because I have not been explained by the Mail earlier. If there is anything that makes you wrong. I'm sorry, I

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

After meeting you, let me clarify the question you add

1). We have over rival Thai recipes maker again 2 list price them about 350000)
.2) from the meeting, we know both our prices and of competitors. It should be sent to the customer consider soon because we have the chance to order. We can measure again thorough
.3) at present, we have the stage of bracket this it briefly. If we order it was measured again carefully and will send it to TAIYO if you want, I will send you

.According to Article 1-3 above. And from the meeting, we know that the total price Mouting will rise about 10-15% when we know the price competition. We บวกราคา for Head Side Mouting. At the 15% to meet your opinion

.Maybe it's because I didn't explain in the mail before. If there is anything you misunderstood. I'm sorry,

thank you
.