The Chairman states to the Meeting

The Chairman states to the Meeting that for the Company’s convenience to utilize credit facilities and execution of agreements and/or applications relating to utilization of credit facilities as well as to certify documents and/or letters made with United Overseas Bank (Thai) public Company Limited he would like to ask the Meeting to appoint the following person:
The cancellation of Mr.Takahashi Yoshihisa replace Mr. Ichiro Fujiki to sign in the company payment, internet banking transaction, and other documents from United Overseas (Thai) Public Company Limited (Ratchada-Sathupradit) Branch for saving account number 789-1-63008-9 and current account number 789-3-63001-9 signing with Thai Director.

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

信用供与や契約および/または関連のクレジット施設同様証明文書および/またはユナイテッドオーバーシーズ銀行 (タイ) 公開会社で作られた文字として利用するアプリケーションの実行を利用する企業の便宜のため彼は限られている会議に議長州次の人を任命する会議をお願いしたい:
氏のキャンセル。高橋久一郎藤木インターネットバン キングの取引、会社支払に署名するを交換し、海外 （タイ語） 米国公開会社 (ラチャダー Sathupradit) 支店口座番号 789-1-63008-9 および現在のアカウントの保存から他のドキュメント番号 789 3 63001 9 タイ ディレクターと署名します
。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

会長は、当社の便宜のために信用枠および信用供与の利用に関する契約および/またはアプリケーションの実行を利用するだけでなく、文書及び/またはユナイテッド·オーバーシーズ銀行（タイ）パブリック·カンパニー·リミテッドで作られた文字を認定することを総会に述べている。彼は後の人を任命する会議をお願いしたいと思います：
。氏義久の高橋氏ザ·キャンセルはREPLACEイチロー藤木が会社の支払い、トランザクション·バンキングインターネット、ユナイテッド·オーバーシーズ（タイ）パブリック·カンパニー·リミテッド（Ratchada.から他の文書へのログイン口座番号789-1-63008-9とタイディレクターと契約、現在の口座番号789-3-63001-9を保存するため、Sathupradit）支店。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

会議は、会長状態にするのは、会社の利便性を利用してクレジット・施設と実行の契約および/またはアプリケーションに関連する使用率の信用施設として、認定ドキュメントおよび/または文字を、海外の銀行(タイ)公開会社限定された会議は、のように、人には、次の手順を実行します
MRのキャンセルしています。を交換して高橋喜久郎藤木サインインして、会社、インターネット・バンキングトランザクション、および他のドキュメントから、海外(タイ)Public Company Limited(ラチャダ-sathupradit)支店の口座番号6300年1月7日-9、現在のアカウント番号6300年3月7日-9署名とタイdirector.