นอกจากนี้ ในปัจจุบันสหประชาชาติกำลั

นอกจากนี้ ในปัจจุบันสหประชาชาติกำลังอยู่ระหว่างการจัดทำระเบียบว่าด้วยการพัฒนาที่ยั่งยืนภายหลังปี ค.ศ. ๒๐๑๕ (Post ๒๐๑๕ Sustainable Development Agenda) ซึ่งเน้นหลักการ ว่าด้วยการพัฒนา การสร้างสันติภาพ และการส่งเสริมสิทธิมนุษยชน เป็นประเด็นหลักในการส่งเสริมสภาพการดำรงชีวิตที่ดีขึ้นของประชาชน โดยการสนับสนุนและส่งเสริมให้ประชาชนในทุกภาคส่วนเข้ามามีส่วนร่วมในการกำหนดนโยบายและการตรวจสอบการดำเนินงานของรัฐบาล โดยจะจัดการประชุมระดับสุดยอดเพื่อรับรองเอกสารสำคัญว่าด้วยระเบียบวาระดังกล่าวในเดือนกันยายน ๒๕๕๘ ที่นครนิวยอร์ก ซึ่งนายกรัฐมนตรีในฐานะหัวหน้าคณะรัฐบาลจะต้องเข้าร่วมประชุมเพื่อกล่าวถ้อยแถลงและรับรองเอกสารร่วมกับผู้นำประเทศอื่นๆ อีก ๑๙๒ ประเทศทั่วโลก ทั้งนี้ สาระสำคัญที่จะปรากฏในถ้อยแถลงของนายกรัฐมนตรีต้องเป็นการสะท้อนความจริงใจของรัฐบาลไทยในการคุ้มครองและส่งเสริมสิทธิมนุษยชนภายในประเทศ ซึ่งเป็นพื้นฐานสำคัญที่จะบรรลุเป้าหมายว่าด้วยการพัฒนาที่ยั่งยืน รวมทั้งการให้ความสำคัญแก่การปฏิบัติหน้าที่และความเข้มแข็งของหน่วยงานหรือองค์กรที่มีความเป็นอิสระในการตรวจสอบการดำเนินงานด้านสิทธิมนุษยชนของรัฐบาล ดังเช่น คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ ซึ่งจะมีบทบาทอย่างสำคัญในการติดตามและตรวจสอบการปฏิบัติตามเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืนจากระดับสากลลงสู่การดำเนินงานภายในประเทศ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In addition, at present, the United Nations is under regulation on sustainable development later this year. Expire in 2015 (2015 Post Sustainable Development Agenda), which focuses on the development of principles to build peace and promote human rights as a core issue in promoting better living conditions of the people. By supporting and encouraging the people in all sectors to participate in defining policies and monitoring the operation of the Government. Top level Conference is to endorse key documents on the agenda in September the Prime Minister New York, 2558 (2015) as head of Government will need to attend to that proclamation, and certified documents joined with leaders of other countries. Again, the 192 countries around the world. Subject matter that appears in the statement of the Prime Minister must be a sincere reflection of the Thai Government in the protection and promotion of human rights within the country. The base, which is essential to achieve the goal of sustainable development, as well as to give priority to their performance and strength of the agency or organization that has independence in monitoring the operation of the human rights of the Government. Like the national human rights Commission, which will have an important role, to track and verify compliance with the goal of sustainable development from global down to domestic operations.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In addition, the UN is preparing the rules of sustainable development after the year 2015 (Post 2015 Sustainable Development Agenda), which emphasizes principles. On Development Peace building And the promotion of human rights A major issue in the promotion of better living conditions of the people. By supporting and encouraging people in all sectors to be involved in policy making and monitoring the implementation of the government. The conference technology to ensure such an important document on the agenda in September 2558, New York City. The Prime Minister as head of government will be in attendance to make a statement and certification of documents with the other countries, 192 countries around the world, the essence of which is shown in the following statement by the Prime Minister to reflect the sincerity of the government of Thailand to the coverage. and promote human rights in the country. Which is fundamental to achieving the goals of development that is sustainable. Including giving priority to the performance and the strength of the agency or organization that is independent to monitor the implementation of human rights by the government, such as the National Human Rights Commission. It plays a key role in monitoring the implementation of the goals of sustainable development into international operations within the country.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The United Nations was located between the current preparation of regulation on sustainable development after 1990.Twenty (20 15 Post 15 Sustainable Development Agenda) which focuses on the principle on development, peace, and promoting human rights. Is a major issue in promoting better living conditions of the people.The conference summit level to guarantee the important document on the agenda in September intensive), New York.Another 19 two countries all over the world. However, thanks to appear in the statement of prime minister to เป็นการสะท้อน sincerity of the government in the protection and promotion of human rights within the country.As well as giving priority to duty and the strength of the unit or organization that is free to check the human rights of the government. As such, the National Human Rights Commission.