ขอแจ้งให้ท่านเจ้าของร่วมหรือผู้พักอ

ขอแจ้งให้ท่านเจ้าของร่วมหรือผู้พักอาศัยทุกท่านทราบว่า จะมีการทำความสะอาดพื้นที่ส่วนกลางบริเวณรอบสระว่ายน้ำ ในวันที่ 4-5 พฤศจิกายน 2556 เวลา 13.00 น.-17.00 น. ดังนั้นช่วงเวลาดังกล่าวอาจทำให้ท่านเจ้าของร่วมหรือผู้พักอาศัยทุกท่าน ไม่สะดวกในการใช้พื้นที่ส่วนกลางโดยรอบ ทางฝ่ายจัดการฯ ต้องขออภัยในความไม่สะดวกมา ณ ที่นี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Owners or would like to inform you that all residents. Will have to clean the area around the pool area on 4-5 November 2556 at 13.00 am -17.00 pmSo over time they can cause you all co-owners or residents. Inconvenience to the surrounding areas. The management company. Apologize for any inconvenience caused at this

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'd let you share owners or all residents know what is cleansing the area centrally around the swimming pool. On the day of 4-November 5, 2013 at 13.00 hrs-17.00. Hrs. Therefore, from time to time, it may make your co-owners or all residents. Using public areas surrounding. Technical chatkan apologize for any inconvenience.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

would like to inform you that the owner or the residents all you know you are in the middle of cleaning the area around the swimming pool on the day of 4-November 5 , 2556 1:00 pm - 5:00 pmTherefore, the time period, you may be the owner or the residents are not all facilities in the central area around the use and the management must be sorry for any inconvenience.