หล่อนต้องการที่จะเข้าพักที่ Hilton

หล่อนต้องการที่จะเข้าพักที่ Hilton Pattaya โดยใช้บัตรกำนัล หลีกหนีชายหาดวันเสาร์ที่ 24 (พรุ่งนี้) หล่อนโทรหาฉัน18.00 ฉันแจ้งว่า reservation ปิดทำการแล้ว จะทำการจองให้ในวันพรุ่งนี้ หล่อนสอบถามว่าไม่มีค่าใช้จ่ายอะไรใช่หรือไม่ ฉันจึงแจ้งว่าหากต้องการใช้บัตรกำนัลหลีกหนีชายหาดนั้นโดยปกติมีค่าใช้จ่า 3500++ (4,120 Bath)หล่อนต้องการจะเข้าพักฟรี ฉันจึงแจ้งหล่อนว่าหากจะใช้บัตรกำนัล Complimentary 1 night สำหรับต่างจังหวัดมีค่าใช้จ่าย 3,000 Net อยู่แล้ว หล่อนถามว่าแล้วที่บอกนอนฟรี??? ฉันแจ้งว่าหากต้องการใช้บัตรกำนัล Complimentary 1 night โดยไม่เสียค่าใช้จ่ายสามารถใช้ได้ในกรุงเทพ เมื่อสอบถามเลขสมาชิกตองคุณPrasongแล้วหล่อนแจ้งว่าจะโทรมาพรุ่งนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

She wanted to stay at Hilton Pattaya voucher, escape Beach Saturday (tomorrow). She call me 18.00 I am informed that the reservation is closed, then the book, tomorrow. She asked whether do not cost anything? I say if you want to use the voucher, escape the beaches usually have Charg. 3500 ++ (Bath 4,120) she needs to stay free, so I tell her that if 1 night Complimentary vouchers to use for the provinces, there are already 3,000 Net costs. She asked that, and then tell the sleeping for free??? I'm saying that if you want to use a gift card Complimentary 1 night free of charge is available in Bangkok. When querying the member number you already she says Prasong Tong to call tomorrow.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

She wants to stay at the Hilton Pattaya using vouchers. Avoid the beach on Saturday 24th (tomorrow) 18:00, I was informed that she had to call me to book the reservation is closed tomorrow. Asked whether or not charge anything. I therefore request that you want to use a voucher to get away beaches that normally costs 3500 ++ (4,120 Bath), I wanted to stay. I told her that if you use a voucher. Complimentary 1 night for upcountry expenses 3,000 Net already asked her to lie and say that free ??? I'm told that if you want to use the voucher. Complimentary 1 night without charge is available in Bangkok. When I ask you a member Prasong and said to call back tomorrow.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

She wants to stay at the Hilton Pattaya using certificates and the beach Saturday 24 (tomorrow), she called me 18.00 I said. Reservation closed to make reservations for tomorrow. She inquired that charge what? I was informed that if you want to use the gift certificates and beach, usually apply Sergeant 3500 + + (4 120 Bath), she needs to stay free. I informed her that if use certificates for Complimentary 1 night provinces charge, 3 000 Net. She asked to tell lie free???? I was told that if you want to use the gift certificates Complimentary 1 night. Free of charge can be used in Bangkok. When questioned, you Prasong number members she notified to call me tomorrow.