ฉันไม่ได้เสียใจที่เราอยู่ด้วยกันน้อ

ฉันไม่ได้เสียใจที่เราอยู่ด้วยกันน้อย แต่ฉันเสียใจที่ฉันไม่มีโอกาสบอกความรู้สึกที่ฉันมีต่อเธอ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I do not regret that we are together, but I regret that I do not have the opportunity to tell you my feelings towards her.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I do not regret that we are less. However, I regret that I never told my feelings towards her.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I sorry we're together. But I am sorry that I couldn't tell you my feelings for you.