ฉันดีใจที่ได้รับข้อความจากคุณ วันนี

ฉันดีใจที่ได้รับข้อความจากคุณ วันนี้คุณสบายดีไหม ฉันไม่เก่งภาษาอังกฤษ อาจจะใช้ภาษาไม่ถูก ต้องขอโทษคุณด้วย คุณคงไม่รังเกียจ
ฉันขอแนะนำตัวเอง ฉันเกิด 20 ก.พ. 2518 อายุ 40 ปี มีน้องสาว 2 คน ซึ่งมีครอบครัวแล้วทั้ง 2 คน ฉันมีหลานสาว 1 คน หลานชาย 1 คน ปัจจุบันฉันทำงานเป็นฝ่ายบุคคลในกรุงเทพ ฉันสวมแว่นตาเวลาใช้คอมพิวเตอร์
ฉันเตยแต่งงานเมื่อ 3 ปีก่อน แต่ปัจจุบันเราแยกกันอยู่ ปัจจุบันฉันอยู่คนเดียว โดยเช่าอพาร์ทเม้นอยู่ในกรุงเทพ
เป็นครั้งแรกที่ฉันเข้าเวปหาคู่ ฉันเศร้าและอยากทิ้งอดีต ฉันอยากเจอสิ่งใหม่ๆ
ฉันชอบดูภาพยนต์ โรแมนติก ตลก ชอบดูละคร ชอบฟังเพลงทุกแนว ชอบชายหาด ทะเล น้ำสีฟ้า ได้นั่งฟังเสียงคลื่น
ชีวิตฉันไม่ได้สมบูรณ์แบบ หวังว่าเราคงจะพัฒนาความสัมพันธ์ได้มากกว่านี้
หวังว่าคุณจะส่งข้อความถึงฉัน
ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I am glad to receive from you. Now you? I'm not good in English language may be used is incorrect I apologize to you, you probably don't mind.I suggest themselves. I was born Feb. 20, 1975, age 40 years there are two sisters that I have a family, two people, men, 1 nephew, 1 niece who at present I work as a personnel in Bangkok. I wear glasses in time using a computer.I married three years before, when Toei, but at present we are separate. At present I am living alone by renting apartments in Bangkok.It is the first time I access the dating site. I'm sad and wanted to leave the past. I want to meet new. I would love to see a romantic comedy movies watch drama like all music genres. I like the beach, blue sea waves.I do not have perfect lives, hope that we can develop a relationship. Hope you will send a message to me.Thank you

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I am glad to receive from you. How are you doing today I am not good at English May not be used Sorry you You do not mind,
I would like to introduce myself, I was born 20 February 2518, aged 40 years, had two sisters who had married the man I have two granddaughters, one grandson, one of the people I worked as a Manager in Bangkok. I wear glasses at the computer
when I Toei married three years ago, but today we are separate. Today I live alone By renting an apartment in Bangkok
is the first time I visit dating sites. I'm sad and I leave the past I want to see something new,
I like watching movies like romantic comedy drama like all music genres like sea blue beach listening to the waves
, my life is not perfect. We hope to develop this relationship than
you wish to send a message to me
, thanks.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'm glad to received your message today. How are you? I'm not good at English. May use language not be want to apologize to you, would you mind
let me introduce myself. I was born 20 Feb2518 age 40 years had a sister 2 people, which family and the 2 people. I have a granddaughter 1 people, nephew 1 people. At present, I worked as a human resources in Bangkok. I wear glasses computer time
.I used to get married when the 3 years ago. But now we separated. At present I am alone. The rent an apartment in Bangkok
is the first time I dating website. I sad and wanted to leave the past, I'd like to see something new!I like to watch movies, romantic, funny, like drama, like listening to music all along, like the beach, sea, blue water, listen to the sounds of the waves
my life is not perfect. I hope we can develop a relationship more.
hope you will send a message to me
.Thank you
.