นางเทเรซา เมย์ (Theresa May) วัย 59

นางเทเรซา เมย์ (Theresa May) วัย 59 ปี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยของประเทศอังกฤษ จะเข้ารับตำแหน่งนายกรัฐมนตรีในวันพรุ่งนี้ (13 ก.ค.2559) แทนนายเดวิด แคเมรอน ที่ลาออกจากตำแหน่ง หลังการทำประชามติให้อังกฤษออกจากการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปเมื่อ 23 มิ.ย.2559

นางเมย์ก้าวขึ้นมาเป็นนายกฯ อังกฤษหลังจากที่นางแอนเดรีย ลีดซัม ประกาศถอนตัวจากการชิงตำแหน่งหัวหน้าพรรคอนุรักษ์นิยม โดยให้เหตุผลว่าเธอไม่ได้รับความร่วมมือที่จะสร้างรัฐบาลที่เข้มแข็งและมีเสถียรภาพ ส่งผลให้นางเมย์เป็นผู้ชิงตำแหน่งหัวหน้าพรรคเพียงคนเดียวที่จะมาดำรงตำแหน่งนายกฯ

ในวันพรุ่งนี้ (13 ก.ค.) นายเดวิด แคเมอรอน นายกฯ อังกฤษคนปัจจุบัน จะเข้าถวายหนังสือลาออกแด่สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ที่พระราชวังบัคกิงแฮมในช่วงบ่าย และจะเป็นประธานการประชุมคณะรัฐมนตรีนัดสุดท้าย ต่อจากนั้นนางเมย์ก็จะเข้ารับตำแหน่งนายกฯ อย่างเป็นทางการ โดยเป็นนายกรัฐมนตรีหญิงคนที่ 2 ของอังกฤษในรอบ 25 ปี ต่อจากนางมากาเร็ต แทตเชอร์

นางเมย์จะมีบทบาทสำคัญในการนำอังกฤษออกจากสหภาพยุโรป (อียู) ตามผลการลงประชามติเมื่อวันที่ 23 มิ.ย.2559 แม้ว่าจุดยืนของเธอคือต้องการให้อังกฤษอยู่ร่วมกับอียูต่อไป แต่เธอยืนยันว่าหากอังกฤษจะต้องออกจากอียู ก็จะต้องเป็นไปตามนั้น ซึ่งเธอจะทำหน้าที่นำอังกฤษออกจากอียูให้ดีที่สุด

นางเมย์ยืนยันว่า ไม่จำเป็นที่ผู้นำคนใหม่ของอังกฤษจะต้องเป็นผู้ที่สนับสนุนให้อังกฤษออกจากอียู และการออกจากอียูตามผลผลประชามติเป็นกระบวนการที่ต้องเริ่มต้น และจะต้องทำให้สำเร็จ เธอบอกด้วยว่ารู้สึก "เป็นเกียรติและเจียมตน" ที่ได้รับเลือกจากพรรคอนุรักษ์นิยมให้ดำรงตำแหน่งผู้นำประเทศ

ในคำปราศรัยสั้นๆ หลังทราบผลว่าเธอจะได้เป็นนายกฯ อังกฤษคนใหม่ นางเมย์กล่าวว่าเธอจะบริหารประเทศเพื่อทุกคน ไม่ใช่เพื่ออภิสิทธิ์ชนเพียงส่วนน้อย "เราจะทำให้ทุกคนมีโอกาสในการกำหนดชีวิตของตัวเองมากขึ้น เพื่อให้มีความเป็นอยู่ที่ดีขึ้น" นางเมย์กล่าว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Mrs. Theresa May (Theresa May)-age 59 years, Minister of Interior of England. How to get the position of the Prime Minister tomorrow (Jul. 13, 2016). Instead, Mr. David Khaemeron who resigned from the position. After a public referendum, British Member of the European Union when Jun. 23, 2016.Mrs. May become a Prime Minister. England, after Mrs. Andrea Litsam The announcement to withdraw from the final head of the conservative party, she did not get the cooperation that will build a strong and stable government. Mrs. May result as final, the head of only one party to come to the Prime Minister position.Tomorrow (July 13), Mr. David Khaemoeron The British Prime Minister, who will be consecrated unto the books into resigning her Majesty Queen Elizabeth II at Buckingham Palace in the afternoon, and will preside over a cabinet meeting final. Then Mrs. May be in Official Gazette by a female Prime Minister of England in around 25 years, following on from Mrs Margaret thaet Churchill.Mrs. May, will play an important role in leading England out of the European Union (EU), according to the results of the referendum, when her position, although Jun. 23, 2016 is English with the EU following. But she insisted that England will have to leave the EU it will have to be met where she acts brought England out of the European Union, the best.Mrs. Mayfair confirmed that does not need a new leader of the British to support England out of the European Union and the European Union, according to exit polls results, results is a process that must begin, and you will need to complete. She tells that feels "honored and modest self" from the Conservatives, the position as leader of the country.In a short speech after the results that she will have a Prime Minister. New England Mrs. May that she would be running the country for everyone, not just the privileged class to a minority, "we will make sure that everyone has the opportunity to determine their own lives more and more in order to have better lives." Mrs. May said.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Mrs. Teresa LeMay (Theresa May) aged 59 years, the Minister of Interior of the United Kingdom. Appointed Prime Minister will tomorrow (13 July 2559) Mr. David Cameron to resign. After the referendum on British membership of the European Union on 23 June 2559 , Mrs. LeMay become prime minister. The British actress Andrea Lee, Samsung announced the withdrawal of candidates, Conservative party leader. The reason that she did not cooperate with the government to build a strong and stable. As a result, Mrs. Mays was the only candidate for party leader to be appointed prime minister on Thursday (13 July), Mr David Cameron, the current British Prime Minister. He offered his resignation Majesty Queen Elizabeth the 2nd December at Buckingham Palace in the afternoon. And will chair a cabinet meeting last shot. Afterward, Mrs. LeMay was appointed as prime minister. Officially It is the second female prime minister of Britain in 25 years from Mrs. Margaret. Thatcher Mrs. LeMay will play a key role in bringing Britain out of the European Union (EU), according to results of a referendum held on 23 June 2559, though her ​​position is like to live with the British EU. Go But she insisted that Britain must leave the EU. It must adhere to it. She will act as lead Britain out of the EU as well , Mrs. LeMay insisted. Does not need to be the new leader of Britain's contribution to the UK from the EU. And out of the EU referendum result is a process that must begin. And must accomplish She said that "It is an honor and humiliate" the elected leader of the Conservative Party, the position of the country in a short speech. After know that she will be the new British Prime Minister, Mrs. LeMay said she will run the country for everyone. Not just for the privileged few. "We will give everyone the opportunity to determine their own lives more. In order to have a better living, "Ms. Lemay said.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Dihybrid cross may (Theresa May) ages 59 years, interior minister of England. To accept the post of prime minister in tomorrow (13 Jul 2559) instead of Mr. David Cameron, who resigned from the position. After the referendum to England from a member of the European Union when 23 Jun 2559.She may become a prime minister. England after she Andrea guitarists Sam announced to withdraw from the race for the leader of the conservation of the popularity? The reason she didn"t get the cooperation to build a strong and stable government Due to her Mei is the only party candidate to become prime minister.Tomorrow (13.) Mr. David Cameron, the prime minister, the British people at present. To offer the resignation letter to Mary I 2 at Buckingham Palace in the afternoon. And will be chaired cabinet meetings final. Then she Mei will became the prime minister, officially by a female prime minister who 2 in England around the 25 years of Mrs Margaret. Mrs. Thatcher.She may have important role in the English out of the European Union (EU) as a result of the referendum on 23 Jun 2559. Although her standpoint is to England together with the EU. But she insists that if Britain will have to leave the EU must follow. Which she will act brought England out of the EU as well.She may insist that It is necessary that the new leader of England will need to support Britain out of the EU. And out of the EU according to the results of the referendum process to start and to complete. You"re also said felt "honored and humble". To be chosen by the conservative incumbent head of state.In a short speech, after the result that you will be the prime minister, New England, she may said she would administration the country to everyone. Not only to the elite few. "We will make everyone a chance to specify your own life more and more. In order to live better lives. "She Mei said.