หินแหลมบนภูเขาทำให้เขารู้สึกเจ็บมือ

หินแหลมบนภูเขาทำให้เขารู้สึกเจ็บมือราวกับว่ามันพยายามขัดขวางไม่ให้เขาไปถึงจุดหมาย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Stone Mountain Cape making him feel sore hands, as if it's trying to preventing him to reach the destination.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Mountain crag hurt his hand as it tried to prevent his arrival.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The sharp rocks on the mountain to make him feel hurt his hand as if it tried to prevent him to the destination