(หน้า9)Sister : พระแก้วมรกต แกะสลัก

(หน้า9)
Sister : พระแก้วมรกต แกะสลักจากหยกอ่อนไนไฟรต์สีเขียวดั่งมรกต
Minnie : แกะสลักจากหยกทั้งองค์เลยหรอคะ
Sister : ใช่จ๊ะ
Pare : สุดยอดเลย สวยมากเลยค่ะ
Prim : คนแกะสลักต้องมีความสามารถ และ ความอดทนมากแน่ๆเลย
Sister : นี่ก็เริ่มเย็นแล้ว เรากลับบ้านกันเถอะ แล้วพรุ่งนี้เราจะได้ไปDamnoen saduak flouting market กัน
Mook,minnie,pare,prim : ok
--at home--
Mom : กลับมากันแล้วหรอ
Dad : มากินข้าวกันก่อน แล้วค่อยขึ้นไปอาบน้ำกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

(Page 9).Sister: the Emerald Buddha. Carved from pale green jade, NightStar reassuring Emerald frai.Minnie: the Jade carvings of both elements, Loei, Aloys HIG. Sister: Yes, Yes.Pare: top water. Prim: man carving must have the ability and patience a lot anyway, Loei.Sister: cold and we started back home, then we will have tomorrow, let's go to Damnoen saduak flouting market together. Mook,minnie,pare,prim : ok--at home--Mom: back then, or data.Dad: eats first and then up to the shower together.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

(Page 9)
Sister: Emerald Buddha carved from jade, light, night light sprites green emerald
Minnie: carved from jade Buddha that I know
Sister: Yes,
Pare: Xtreme Beauty too
Prim: the carving. must have the ability and a lot of patience for sure yet
Sister: it's getting cold now. Let us return home Then tomorrow we'll go together Damnoen saduak flouting market
Mook, Minnie, pare, Prim: OK
--at Home--
Mom: back then it
Dad: I eat well. Then up to bathe together.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

(page 9).Sister: emerald jade carved from soft lights the emerald green.)Minnie: carved from Jade Buddha?Sister: Yes.Pare: great, very beautiful.Prim: people carving have talent, and a lot of patience.Sister: it"s getting cold. We go home now, and tomorrow we will go to Damnoen saduak flouting market.,,, Mook Minnie pare prim: OK.At home - -.Mom: back already?Dad: let"s eat first, and then to bathe.