ฉันไม่อยากให้คุณมาเสียเงินเพราะฉัน

ฉันไม่อยากให้คุณมาเสียเงินเพราะฉัน ฉันไม่เคยหวังเงินจากคุณ แต่ฉันเข้าใจว่า ที่คุณให้เงินคือคุณต้องการแสดงว่าแคร์ฉันจริงๆ ฉันจะรับไว้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I don't want you to come because I'm out of money. I never look forward to from you but I understand that you make money, you want to show that I'm really interested in how do I get it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I do not want you to lose money because of me. I did not expect money from you. But I understand that You make money is to show that you really care about me, I get it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I don't want you to lose money because of me. I don't hope you money, but I understand that. You give is that you want to show how really care about me, I'll take it.