ป่าเต็งรังเป็นป่าผลัดใบที่มีไม้วงศ์

ป่าเต็งรังเป็นป่าผลัดใบที่มีไม้วงศ์ยางบางชนิดเป็นไม้เด่น ได้แก่ เต็ง รัง เหียง พลวง และยางกราด โดยทั่วไปความหนาแน่นของต้นไม้ในป่าเต่งรังจะน้อยกว่าป่าเบญจพรรณ เพราะดินตื้นกักเก็บน้ำได้น้อย มีหินบนผิวดินมาก ก่อให้เกิดความแห้งแล้ง ป่าเต็งรังเป็นสังคมพืชเด่นของภาคตะวันออกเฉียงเหนือ เกิดขึ้นที่ระดับความสูงประมาณ 50-1,000 เมตร จากระดับน้ำทะเล มีช่วงแห้งแล้งจัดเกิน 4 เดือนต่อปี ประกอบกับปริมาณน้ำฝนตกน้อยคือ 900-1,200 มิลลิเมตรต่อปีเท่านั้น
ปัจจัยสำคัญที่สุดที่กำหนดการคงอยู่ของป่าเต็งรังคือ ไฟป่า ซึ่งมักเกิดขึ้นระหว่างเดือนธันวาคมถึงเดือนมีนาคม เนื่องจากไฟเป็นตัวจัดการโครงสร้างป่าและคัดเลือกพันธุ์ไม้ ต้นฤดูแล้งใบไม้ในป่าเต็งรังจะพร้อมใจกันผลัดใบเป็นสีแดง เหลือง ส้ม อย่างสวยงาม แล้วจะสลัดใบทิ้งจนหมดกลายเป็นเชื้อเพลิงชั้นดี หลังจากไฟผ่านไปพื้นป่าจะโล่งเตียน แต่เมื่อได้รับน้ำฝน ป่าเต็งรังก็จะกลับเขียวสดขึ้นอีกครั้งด้วยหญ้าระบัด ดึงดูดสัตว์กินพืชหลายชนิดเข้ามาสู่ป่าเต็งรัง อาทิ วัวแดง กวางป่า เก้ง กระทิง กระต่ายป่า ความร้อนจากไฟยังช่วยไล่แมลงบนพื้นดินหรือใต้เปลือกไม้ให้เผยตัวออกมา กลายเป็นอาหารอันอุดมสมบูรณ์ของเหล่านกกินแมลงนานาชนิดอีกด้วย ปัจจุบัน ป่าเต็งรังในประเทศไทยมีความเสื่อมโทรมลงมาก เพราะการตัดไม้ที่มีคุณค่าทางเศรษฐกิจออกไปใช้งาน สัตว์เลี้ยงพวกวัวควายเข้าไปหากินในป่าเหยียบย่ำทำลายพันธุ์ไม้ต่าง ๆ รวมทั้งผลกระทบจากไฟป่าที่เกิดขึ้นมักรุนแรงเกินกว่าป่าจะฟื้นตัวได้ทัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Tengrang forest is a forest, deciduous with certain types of rubber, wood, wooden house is prominent: Teng rang hiang antimony and yangkrat. In General, the density of the trees in the forest-the nest is less than bayetphan because the shallow soil, forest, water catchment. There are a lot of stones on the soil surface, causing a drought. Tengrang is a social forest plants of North East. Occurs at altitudes of approximately 50-1000 meters from the sea level, with a range exceeding 4 months supply arid with annual rainfall is 900-1200 mm falls in less per year only. ปัจจัยสำคัญที่สุดที่กำหนดการคงอยู่ของป่าเต็งรังคือ ไฟป่า ซึ่งมักเกิดขึ้นระหว่างเดือนธันวาคมถึงเดือนมีนาคม เนื่องจากไฟเป็นตัวจัดการโครงสร้างป่าและคัดเลือกพันธุ์ไม้ ต้นฤดูแล้งใบไม้ในป่าเต็งรังจะพร้อมใจกันผลัดใบเป็นสีแดง เหลือง ส้ม อย่างสวยงาม แล้วจะสลัดใบทิ้งจนหมดกลายเป็นเชื้อเพลิงชั้นดี หลังจากไฟผ่านไปพื้นป่าจะโล่งเตียน แต่เมื่อได้รับน้ำฝน ป่าเต็งรังก็จะกลับเขียวสดขึ้นอีกครั้งด้วยหญ้าระบัด ดึงดูดสัตว์กินพืชหลายชนิดเข้ามาสู่ป่าเต็งรัง อาทิ วัวแดง กวางป่า เก้ง กระทิง กระต่ายป่า ความร้อนจากไฟยังช่วยไล่แมลงบนพื้นดินหรือใต้เปลือกไม้ให้เผยตัวออกมา กลายเป็นอาหารอันอุดมสมบูรณ์ของเหล่านกกินแมลงนานาชนิดอีกด้วย ปัจจุบัน ป่าเต็งรังในประเทศไทยมีความเสื่อมโทรมลงมาก เพราะการตัดไม้ที่มีคุณค่าทางเศรษฐกิจออกไปใช้งาน สัตว์เลี้ยงพวกวัวควายเข้าไปหากินในป่าเหยียบย่ำทำลายพันธุ์ไม้ต่าง ๆ รวมทั้งผลกระทบจากไฟป่าที่เกิดขึ้นมักรุนแรงเกินกว่าป่าจะฟื้นตัวได้ทัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

A deciduous forest with some wood species rubber tree is dominant dipterocarp Hiang antimony and dipterocarpus intricatus generally nest density of trees in the forest are less well developed forest. Because shallow soils retain water. There are many stones on the ground Causing drought The predominant forest vegetation of the Northeast. Occurred at an altitude of about 50-1000 meters above sea level. The drought has held more than four months per year with little rainfall is 900-1200 mm rainfall per year, only
the most important factor that determines the persistence of forest fires, which often occur between December and March. The fire is the forest structure and species selection. In early summer the leaves of deciduous forest are united as red, yellow, orange, beautiful salad leaves are left until the fuel fine. After the fire passed, the forest floor is bare. But when the rain Forest back up again with fresh green grass bud. Attract herbivores species into the wild deer, barking deer, banteng, including forest Bull Hare heat from the fire also helps ward off insects on the ground or under the bark to reveal itself. Become a rich variety of birds, insects, with the forest in a very deteriorated. The loggers have economic value to the user. Pets are living in the wild cattle trample vegetation destroyed, including the effects of severe forest fires occurred frequently over the forest will recover in time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

A deciduous dipterocarp forest with some kind of rubber wood family wood is dominant, including dipterocarp Hiang, antimony and ยางกราด. In general, the density of the trees in the forest are less well-developed nutrients mixed forest. Because the shallow soils retain water less.Cause of drought. Deciduous forest plant community dominant of the northeast. Occurring at an altitude of about, 50-1000 meters above sea level, there is a range of the more arid 4 months per year. According to the rainfall falls, little is 900-1 200 mm per year only!The most important factors affecting retention of dipterocarp rang is wildfire, which often occurs during the month of December to March. Because the fire is managed forest structure and selection of wood.Yellow, orange, beautifully and salad leaves until all become fuel grade. After the fire through the forest floor are bare, but when the rain. Deciduous forests will back up again with fresh green grass bud.Such as the red cow, deer, deer, bison, hare, heat from the power to help the insect repellent on the ground or under the bark to show themselves. Become food abundance of these kinds of babbler. At present.Because the cutting of wood with economic value out of use. Pet cattle in living in the forest vegetation trampling breaking various effects including from Forest Fires Occurring often severe than forest will recover time
.


.