มาตรา1476        สามีภริยามีสิทธ์ร่

มาตรา1476        สามีภริยามีสิทธ์ร่วมกันโดยชอบธรรมด้วนกฎหมาย
-    ขาย แลกเปลี่ยน เช่า เช่าซื้อ จำนองซึ่งอสังหาริมทรัพย์หรือสังหาริมทรัพย์
-        เช่าอสังหาริมทรัพย์เกิน ไม่เกิน 3 ปี
-        ให้กู้ยืมเงิน

-        นำทรัพย์สินไปเป็นประกัน
-        ประนีประนอมยอมความ
สามีภริยาจัดการได้โดยไม่ต้องได้รับความยินยอมจากอีกฝ่ายหนึ่งเพราะการลงนามเพียงผู้เดียวก็ครอบคลุมอีกคนหนึ่งด้วย
** ข้อยกเว้น    ถ้าได้ทำสัญญาก่อนสมรสไว้ตาม มาตรา 1466 ให้เป็นไปตามที่ระบุไว้ในสัญญาก่อนสมรสคือฝ่ายมดฝ่ายหนึ่งมีสิทธิเพียงผู้เดียว
หากสัญญาเช่า หรือเช่าซื้อ หรือซื้อ ทำขึ้นหลังการจดทะเบียนนั่นถือว่าครอบครองร่วมกัน กฎหมายคุ้มครองตรงนี้” กรณีเช่าหรือเช่าซื้อแนะนำให้ลงชื่อทั้ง2ฝ่ายเพราะบางครไม้รู้กฎหมายก็ต้องมานั่งอธิบายว่า จริงๆแล้วหากยังถือทะเบียนสมรสอยู่การลงนามเพียงผู้เดียวก็เพียงพอแล้ว เพราะถือมีสิทธ์ร่วมกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Section 1476 Husband and wife share permissions are set aside by law to cut off.Buy-sell-Exchange mortgage renting real estate or movable property, which.-Rental property exceeds no more than 3 years.-Lending-Property to be insured-Accepted meaning of the compromise.Husband and wife management without consent from the other end, because the sole is signed, covering one another.** The exception. If the first marriage contracts. According to section 1466, as specified in the contract before the marriage is one of the parties has the right Ant parties sole.If the lease or hire-purchase or purchase made after registration, that is considered to possess together. Legal protection of the "case of rental or leasing suggests that the two sides sign because some legal knowledge, the khonmai describes how to register a marriage, if it is signed just one person, it's just because when there is a sufficient share permissions.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Section 1476, husband and wife have the right to share the rightful Duan Law
- The rent, lease, mortgage, where real estate or chattel
- property up to a maximum of three years
- lending - assets as guarantee - compromise husband and wife manage without it. the consent of the other party, because it covers only signed one with ** exceptions if a prenuptial agreement was made ​​under Section 1466 shall be as specified in the agreement before marriage is the ant party. Eligible only if the lease or lease or purchase that is made ​​after the registration of joint tenancy. This law protects "the renting or leasing the two sides signed some suggest that the law was not, I have to explain that. In fact, if the marriage is considered signing exclusive enough. Because it has the right combination

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Maw
.Maw
.Maw
.Maw
.Maw
.