บริษัท SAP ขออนุญาตเรียนให้ท่านทราบ

บริษัท SAP ขออนุญาตเรียนให้ท่านทราบ รถ Volvo ทะเบียน ณ-3387
Driver ชื่อคุณสุรชัย แจ้งว่าเติมน้ำมันผิด และทางบริษัท SAP ได้ประสานงานให้
รถลากนำรถเข้า at Volvo service center, Huamark Branch
กรณี้นี้ SAP ขออนุญาตเรียนให้ท่านทราบว่าค่าใช้จ่ายจะขอวางบิลกับ Lotus
2 รายการกล่าวคือ
1. ค่าลากรถ จำนวนเงิน 1600 บาท
2. ค่าซ่อมรถ ยังไม่สามารถทราบราคาจาก Volvo
อย่างไรก็ตาม SAP จะติดตามเรื่องระยะเวลาการซ่อม และจะรายงานให้ท่านทราบต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

SAP company permits students to know. Volvo car registered at-3387 name Driver
Surachai says the gas company and SAP are cooperating to
vehicle Volvo at rickshaw service center, Huamark Branch
. This study permits some SAP, ni mobilisers expenses will get the Bill with Lotus 1

, that is items 2. towing charges. The amount value 1600 baht 2.
repair still can't know the price from Volvo
. However, SAP will track the repair period and subject to the report, you know:
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

SAP company would like to inform you allow Volvo Trucks registered at -3 387.
Driver Name Your Surachai That fueling fault and the company SAP has implemented.
truck parking at Volvo service center, Huamark Branch.
organizations this case SAP license is important to note that the cost will be billed to the Lotus.
2, that is,
1 . The amount of towing 1600 baht.
2. the car still does not know the price of. Volvo
However, SAP will track the amount of time to repair. And will report to you next.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The company SAP permission to inform the car Volvo register - 3387
Driver name surachai said gas fault and the company SAP Coordinate to tow the car at
Volvo, service center Huamark Branch
If this SAP permission to inform that the cost would bill the Lotus

2 list the 1. The ลากรถ amount 1600 baht
2. To repair the car. Also cannot know the price of Volvo
However SAP will follow the period of repair And shall report it to you